| Russian | English |
| фальцаппарат для фальцовки гармошкой 3:2 folder фальцаппарат с соотношением диаметров формного и рубящего цилиндров 3:2 2:1 ratio folder фальцаппарат с соотношением диаметров формного и рубящего цилиндров 2:1 | zig-zag folder |
| формат бумаги 57,2x67,3 см и 45,1x87,5 см | sheet-and-half demy |
| стандартный формат негативов и фотоотпечатков 12.1x16.5 см | half-plate |
| формат негативов и фотоотпечатков 12,1Х16,5 см | half-plate |
| формат печатной и писчей бумаги 43.1x68.5 см | double foolscap |
| формат печатной и писчей бумаги 34.2x43.1 см | foolscap |
| формат печатной и писчей бумаги 34.2x43.1 см | fcap |
| формат печатной и писчей бумаги 55.8x76.1 см | imperial |
| формат печатной и писчей бумаги 43,1Х68,5 см | double foolscap |
| формат печатной и писчей бумаги 34,2Х43,1 см | foolscap |
| формат писчей и печатной бумаги 34,2Х57,1 см | foolscap 3 sheet |
| форматы писчей и печатной бумаги 34,2x57,1 см | sheet and third foolscap |
| форматы писчей и печатной бумаги 34.2x57.1 см, 33.6x55.8 см, 34.2x55.8 см | sheet and third foolscap sheet and third foolscap |
