| Russian | English |
| антрацит класса 1 | chestnut coal (1/4-3/4 дюйма) |
| борозды глубиной от нескольких см до 1-2 м и более, характерные для областей развития карста | clints (MichaelBurov) |
| борозды глубиной от нескольких см до 1-2 м и более, характерные для областей развития карста | grikes (MichaelBurov) |
| борозды глубиной от нескольких см до 1-2 м и более, характерные для областей развития карста | rock-rill (MichaelBurov) |
| борозды глубиной от нескольких см до 1-2 м и более, характерные для областей развития карста | rock rill (MichaelBurov) |
| борозды глубиной от нескольких см до 1-2 м и более, характерные для областей развития карста | karren (MichaelBurov) |
| в масштабе 1:10 000 | on a scale of 1:10,000 (ART Vancouver) |
| горизонт штольни N1 | level of the adit N1 |
| запасы категории С1 | C1-grade reserves (10-4 Bema) |
| категория с1 | category c1 |
| класс угля 6 1/2 дюймов | lumps |
| кривая времени пробега сейсмических волн. 1 | travel time curve |
| масштаб 1:5000 000 | 5 M scale (estherik) |
| минерал состава Na,K, Ca<#1>4Al1,5Si6,5O20OH4 | rectorite (Chemist2010) |
| рудное тело N1 разведано по более редкой сети | the ore body N1 has been exposed by wider spacing of drill holes |
| таббиит разновидность асфальта. 1 | tabbyite |
| участок в 1 кв. милю | section |
| число кубометров добытого газа, приходящееся на 1 кубометр извлечённой из 1 скважины нефти | gas-oil ratio |
