Terms containing 数据

Subject	Chinese	Spanish
stat.	上岸量数据	estadísticas de desembarques
org.name.	世界数据中心	Centro mundial de informaciones
org.name.	世界数据查阅中心	Centro mundial de reenvío a las fuentes de datos
org.name.	世界数据查阅中心	WDRC
UN	世界土壤和岩层数字数据库	base digital de datos de suelos y terrenos a nivel mundial
org.name.	世界微生物数据中心	Centro Mundial de Datos sobre Microorganismos
UN	世界气候数据和监测方案	Programa Mundial de Datos Climáticos y de Vigilancia del Clima
org.name.	世界气候数据方案	PMDC
UN, clim.	世界气候数据方案	Programa Mundial de Datos Climáticos
org.name.	世界气候数据资料检索服务	INFOCLIMA
UN, clim.	世界气候数据资料检索服务	Servicio mundial de referencias e información sobre datos climáticos
org.name.	世界气候应用及数据程序咨询委员会	Grupo Consultivo del Programa Mundial de Aplicaciones Climáticas y del Programa Mundial de Datos Climáticos
work.fl.	事实型数据库	base de datos factuales
UN, cartogr.	亚太地区SDI数据结点	nodos de datos de la infraestructura de datos espaciales para Asia y el Pacífico
UN, polit.	亚太地区空间数据基础设施	Infraestructura de datos espaciales para Asia y el Pacífico
UN, polit.	亚太经社会/世界银行收入分布户口调查数据项目	Proyecto CESPAP/Banco Mundial sobre datos de encuestas de hogares sobre distribución de ingresos
stat.	以因特网为基础的全球数据库	base de datos mundiales en internet
IMF.	价格敏感的数据	datos que podrían afectar a los precios
IMF.	价格敏感的数据	información que podría influir sobre los precios
forestr.	低分辨率卫星数据	imágenes de satélite de definición gruesa
org.name.	作物环境要求数据库	Base de datos sobre necesidades ambientales de los cultivos
org.name.	作物环境需求数据库	Base de datos sobre necesidades ambientales de los cultivos
UN, geol.	侧扫干扰声明纳侧深数据	mediciones interferométricas de sonar de barrido lateral
sugar.	偏振计数据读取	lectura polarimétrica
IMF.	储备数据模板	planilla de declaración de datos sobre reservas
IMF.	储备数据模板	planilla de reservas internacionales
IMF.	储备数据模板	Planilla de declaración de datos sobre las reservas internacionales y la liquidez en moneda extranjera
UN, cartogr.	元数据	metadatos
forestr.	光谱数据目视分析	análisis visual de los datos espectrales
org.name.	全球数据处理系统	Sistema mundial de proceso de datos
org.name.	全球数据处理系统	SMPD
work.fl.	全球数据库	base de datos global
org.name.	全球动物遗传资源数据库	Banco de datos mundial para los recursos zoogenéticos
UN	全球径流数据中心	Centro Mundial de Datos sobre Escorrentía
UN	全球海洋学数据考古学和援救项目	Proyecto de localización y salvamento de datos oceanográficos mundiales
UN, polit.	全球空间数据基础设施	infraestructura mundial de datos geoespaciales
UN, cartogr.	全球空间数据基础设施	infraestructura mundial de datos espaciales
UN, cartogr.	全球空间数据基础设施执行指南所谓的全球空间数据基础设施食谱	guía de la infraestructura mundial de datos espaciales, conocida como GSDI Cookbook libro de cocina de la GSDI
UN, clim.	全球能源平衡数据库	Archivo del balance mundial de energía prop.
UN	全球资源信息数据库	Base de Datos sobre Recursos Mundiales
org.name.	全球资源信息数据库	GRID
UN, geol.	全球资源信息数据库	Base de Datos sobre los Recursos Mundiales GRID
work.fl.	公用数据库简写为CDB	base común de datos
forestr.	AVHRR 1公里全分辨率数据	datos AVHRR con resolución total de 1 km
work.fl.	关系数据库简写为RDB	base de datos relacional
environ.	关系型数据库	base de datis relacional (以一组正则表达式描述的表的形式来组织数字信息的集合。通过表，信息可以通过不同的方式被访问和重组，而不用重新组织表。)
org.name.	关键指标数据库系统	Sistema de base de datos de indicadores clave
IMF.	具体数据组质量评估框架	marco específico de evaluación de la calidad de los datos
stat.	农业元数据元素集	conjunto de elementos de los metadatos agrarios
org.name.	农场会计数据网络	Red de información contable agrícola
org.name.	农场管理数据收集和分析系统	Sistema de acopio de datos relativos a la administración rural
org.name.	农场管理数据收集和分析系统	FMDCAS
org.name.	农场管理分析数据包	Sistema analítico de administración rural
org.name.	农场管理分析数据包	FARMAP
dat.proc.	分布式数据处理简写为DDP	procesamiento repartido
dat.proc.	分布式数据处理简写为DDP	informática distribuida
work.fl.	分布式数据库简写为DDB	base de datos distribuida
dat.proc.	分布式数据库管理系统简写为DDBMS	sistema de gestión de bases de datos distribuidas
IMF.	分解数据	datos desagregados
UN, police	刑事司法管理和信息项目专家组会议：改进国家和国际数据收集和交换	Reunión de un Grupo de Expertos en proyectos de información y gestión de la justicia penal:mejoramiento de la recopilación y el intercambio de datos nacionales e internacionales
stat.	匹配数据	par de valores
stat.	匹配数据	valores apareados
fishery	单位努力量渔获量数据	datos de CPUE
fishery	单位努力量渔获量数据	datos de captura por unidad de esfuerzo
UN, geol.	单波束回声测深数据	mediciones con ecosonda de haz único
forestr.	卫星观测取得的植被指数数据	datos de satélite sobre índices de vegetación
IMF.	原始数据	datos brutos
stat.	原始数据	datos sin ajustar
stat.	原始数据	datos primarios
stat.	原始数据	datos básicos
stat.	原始数据	datos no elaborados
stat.	原始数据	datos originales
UN, geol.	叠加前偏移数据处理	procesamiento de la migración antes de la acumulación
UN, polit.	名义数据	datos nominales
UN	向环境规划署全球资源信息数据库提供专家技术合作信托基金	Fondo Fiduciario de cooperación técnica para proporcionar expertos a la Base Mundial de Información sobre Recursos del PNUMA
UN	向环境规划署全球资源信息数据库提供专家的技术合作信托基金	Fondo Fiduciario de cooperación técnica para facilitar servicios de expertos a la Base de Datos sobr Recursos Mundiales del PNUMA
org.name.	品种鉴定与数据计划	Programa de identificación y documentación de especies
stat.	品质数据	datos cualitativos
fishery	回声数据处理器	procesador de datos acústicos
fishery	回声积分数据	datos de ecointegrador
fishery	回波积分数据	datos de ecointegrador
IMF.	国别数据检查处	División de Examen de las Estadísticas por Países
stat.	国家数据	datos relativos a los países
IMF.	国家概要数据网页	página de datos nacionales resumidos
UN, cartogr.	国家空间数据基础设施	infraestructuras nacionales de datos espaciales
UN, cartogr.	国家空间数据基础设施	infraestructura nacional de datos espaciales
IMF.	国际储备和外币流动性数据模板	planilla de declaración de datos sobre reservas
IMF.	国际储备和外币流动性数据模板	planilla de reservas internacionales
IMF.	国际储备和外币流动性数据模板	Planilla de declaración de datos sobre las reservas internacionales y la liquidez en moneda extranjera
IMF.	《国际储备和外币流动性：数据模板准则》	Reservas internacionales y liquidez en moneda extranjera: Pautas para una planilla de datos
IMF.	《国际储备和外币流动性数据模板操作准则》	Directrices operativas para la planilla de declaración de datos sobre las reservas internacionales y la liquidez en moneda extranjera
org.name.	国际微生物品系数据网	Red internacional de datos sobre cepas microbianas
UN	国际微生物菌株数据网	Red Internacional de Datos sobre Cepas Microbianas
org.name.	国际海洋数据交换所	Intercambio Internacional de Datos Oceanográficos
org.name.	国际海洋数据交换所	IODE
UN, chem.	国际环境中的化学品数据登记处	Registro internacional de datos sobre los productos químicos en el medio
org.name.	国际食品数据系统网络	Red internacional de sistemas de datos sobre alimentos
org.name.	国际食品数据系统网络	INFOODS
IMF.	20国集团/国际货币与金融委员会数据缺陷倡议	Iniciativa del G-20/CMFI sobre deficiencias de los datos
org.name.	土壤及地形数据库	Base de datos sobre suelos y terrenos
forestr.	地图数据	datos cartográficos
UN, cartogr.	地心数据	datum geocéntrico
geogr.	地理信息数据库	base de datos de geoinformación
environ.	地理参考数据	datos de referencia geográfica
cartogr.	地理空间数据	datos geoespaciales
UN, cartogr.	地理空间数据基础设施	infraestructura de datos geoespaciales
stat.	地质参照数据	datos geográficos
stat.	地质参照数据	estadística georeferencial
stat.	地质参照数据	datos georeferenciados
stat.	地质参照数据	datos con referencia geográfica
UN, geol.	地震反射得出的测深数据	mediciones batimétricas derivadas de reflexiones sísmicas
stat.	基准数据	datos de base
stat.	基准数据	datos de partida
stat.	基准数据	datos de referencia
stat.	基本数据	datos originales
stat.	基本数据	datos no elaborados
stat.	基本数据	datos básicos
stat.	基本数据	datos sin ajustar
stat.	基本数据	datos primarios
corp.gov.	基本数据	información básica
corp.gov.	基本数据	información de referencia
stat.	基本数据	datos brutos
IMF.	基础数据	datos básicos MBP5
stat.	基础加工数据	datos básicos y procesados
fishery	声纳数据计算机	ordenador para los datos del sonar
UN, ecol.	处理人口普查和调查数据软件包工作组	Grupo de Trabajo sobre programas de computadora para el procesamiento de datos de censos y encuestas
IMF.	外债统计数据国际编制人员工作小组	Grupo de Trabajo Internacional de Compiladores de Estadísticas sobre la Deuda Externa
rem.sens.	多光谱数据	datos multiespectrales
forestr.	多日期数据库	base de datos de fechas múltiples
rem.sens.	多日期高分辨率卫星数据	imágenes obtenidas por satélite de alta definición y de distintas fechas
stat.	多样化数据来源	fuentes de datos diversificadas
UN, geol.	多波束回声测深数据	mediciones con ecosonda de haz múltiple
UN, cartogr.	大地测量数据	datum geodésico
clim.	大田降雨量数据	estadísticas pluviométricas
fishery	字母数字数据	datos alfanuméricos
IMF.	存量数据	datos sobre saldos
IMF.	存量数据	datos de saldos
demogr.	官方人口数据	datos oficiales de la población
math.	定量数据	datos cuantitativos
stat.	属性资料, 质量数据	datos cualitativos
UN, geol.	岩石学数据	litología
org.name.	工业和技术数据库	Banco de Información Industrial y Tecnológica
org.name.	工业和技术数据库	INTIB
IMF.	市场敏感的数据	información sensible para los mercados
UN	微生物品系数据网	Red de Datos sobre Cepas Microbianas
stat.	总量数据	datos agregados
UN, account.	成本数据格式	formato de gastos
UN, cartogr.	把地籍数据库同地形数据库合并	integrar las bases de datos catastrales y topográficas
stat.	抗营养数据	datos sobre antinutrientes
genet.	护照数据	datos de pasaporte
IMF.	报告"协调的证券投资调查"数据的国家	países que participan en la ECIC
org.name.	拉丁美洲食品数据系统网络	Red Latinoamericana de Composición de Alimentos
stat.	按性别分类的统计数据	estadísticas desglosadas por sexos
environ.	排放数据	datos de emisión (有关固定污染源、移动装置或产品中释放到环境中的污染物的数据。)
math.	探索数据分析	análisis de datos exploratorio
IMF.	提供监管数据的机构	fuente de los datos de supervisión
UN, polit.	收集、分析和传播人力资源开发统计数据和指标的指导方针	Directrices para la recolección, el análisis y la difusión de estadísticas e indicadores sobre desarrollo de los recursos humanos
stat.	数字数据	datos digitales
geogr.	数字地名数据库	base de datos digital de topónimos
ocean.	CTD数据	datos CTD
ocean.	CTD数据	hidroacústica
dat.proc.	数据	datos
environ.	数据中心	centro de datos (为搜集、分析、处理、储存、检索和传播一种或多种的数据而设立的组织。)
dat.proc.	数据中继	retransmitente de datos
environ.	数据交换	intercambio de datos (以加强参与者的知识为目的，在两个或多个团体间互相传递个体事实、统计数据或信息项。)
rem.sens.	数据传输	transmisión de datos
environ.	数据传输设备	soporte informático (用于记录数据和易于传送数据的媒体，如磁卡、磁带、纸张和磁盘。)
environ.	数据保护	protección de datos (设计来维护信息储存或传送完整性或安全性的政策、程序或装置。)
dat.proc.	数据元素	elemento de datos
dat.proc.	数据元素	elemento informativo
geogr.	数据元素	elemento de dato
IMF.	数据公布普通标准	normas generales
IMF.	数据公布普通标准	Normas Generales para la Divulgación de Datos
IMF.	数据公布标准处	División de Normas para la Divulgación de Datos
IMF.	数据公布标准布告栏	Cartelera Electrónica de Divulgación de Datos
IMF.	数据公布特殊标准	normas más rigurosas
IMF.	数据公布特殊标准	normas especiales
IMF.	数据公布特殊标准	Normas Especiales para la Divulgación de Datos
IMF.	数据公布特殊标准增强版	NEDD Plus
IMF.	数据公布特殊标准增强版	Normas Especiales Plus para la Divulgación de Datos
IMF.	数据公布通用系统	Sistema General de Divulgación de Datos
IMF.	数据公布通用系统组	Unidad del Sistema General de Divulgación de Datos
dat.proc.	数据分析	análisis de datos
environ.	数据分析	análisis de datos (数字数据的评估，即使用一组编码字符序列表述数据。)
stat.	数据包络分析	análisis envolvente de datos
stat.	数据压缩	compresión de datos
geogr.	数据可移值性	compatibilidad de datos
IMF.	数据和信息系统科	Sección de Datos y Sistemas de Información
geogr.	数据域	campo de datos
IMF.	数据处理	procesamiento de datos
IMF.	数据处理	elaboración electrónica de datos
IMF.	数据处理	informática
IMF.	数据处理	procesamiento electrónico de datos
rem.sens.	数据处理	manipulación de datos
environ.	数据处理	procesamiento de datos (任何对数据的运算或组合运算，包括从观察或收集数据，直到数据被破坏的所有操作。)
dat.proc.	数据处理中心	centro de tratamiento de datos
dat.proc.	数据处理技术	técnica informática
environ.	数据处理法	derecho de la informática
environ.	数据处理系统	sistema informático (电脑硬件、固件和软件的集合，以最低的人为干预对数字信息元素进行不同的操作。)
dat.proc.	数据处理设备	instalación de informática
dat.proc.	数据存储	almacenamiento de datos
dat.proc.	数据存取	acceso a datos
dat.proc.	数据完整性	integridad de la información
dat.proc.	数据完整性	protección de los datos
dat.proc.	数据完整性	integridad de los datos
rem.sens.	数据差距	falta de datos
rem.sens.	数据平滑	suavización de datos
corp.gov.	数据库缩写为DWH或DW	depósito de datos
corp.gov.	数据库缩写为DWH或DW	archivo de datos
environ.	数据库	bases de datos (运用电脑化的方式编辑数据、事实和记录，并将其组织成可方便存取、管理和更新的格式。)
math.	数据库	base de datos
org.name.	数据库及网络处	Servicios de Bases de Datos y de la Red
org.name.	数据库及网络处	DBN
work.fl.	数据库文件 简写为dbf	fichero de base de datos
dat.proc.	数据库服务器	base huésped de datos
org.name.	数据库管理系统	Sistema de gestión de base de datos
stat.	数据库通路	pasarela de base de datos
IMF.	数据录入	registro de datos
IMF.	数据录入	consignación de datos
work.fl.	数据录入	grabación de datos
work.fl.	数据录入	digitación de datos
IMF.	数据录入	carga de datos
IMF.	数据录入	entrada de datos
work.fl.	数据录入	introducción de datos
UN	数据抢救项目	proyecto de rescate de datos
dat.proc.	数据捕获	recogida de datos
dat.proc.	数据捕获	adquisición de datos
fishery	数据提取器	extractor de datos
environ.	数据收集	obtención de datos (收集个体事实、统计数据或其他信息项的行为。)
IMF.	数据收集	recopilación de datos
dat.proc.	数据收集	recogida de datos
dat.proc.	数据收集	adquisición de datos
work.fl.	数据收集	recolección de datos
org.name.	数据收集合同及工作组	Grupo de Trabajo sobre Datos y Estadísticas
dat.proc.	数据收集平台简写为DCP	plataforma de obtención de datos
work.fl.	数据收集形式简写为DCF	formulario de recolección de datos
reliabil.	数据敏感故障 软件产品的	avería sensible a los datos de un elemento software
dat.proc.	数据整理	conversión de datos
dat.proc.	数据显示	representación visual de datos
work.fl.	数据有效性	validación de datos
IMF.	数据标准倡议	Iniciativa sobre normas de datos
rem.sens.	数据校准	corrección de datos
rem.sens.	数据检索	recuperación de datos
stat.	数据概要	síntesis de los datos
stat.	数据概要	resumen de los datos
work.fl.	数据流	circulación de la información
work.fl.	数据流	flujo de datos
work.fl.	数据流	circulación de datos
dat.proc.	数据登记项工作表	hoja de entrada
UN, cartogr.	数据的完整性	integridad
dat.proc.	数据简化	conversión de datos
math.	数据简化	reducción de datos
dat.proc.	数据管理	gestión de datos
org.name.	数据管理科	Subdirección de Apoyo a Sistemas
dat.proc.	数据综合处理简写为IDP	procesamiento integrado de datos
dat.proc.	数据综合处理简写为IDP	tratamiento integrado de datos
stat.	数据编码	codificación de datos
stat.	数据缺乏	datos insuficientes
work.fl.	数据网络	red telemática
construct.	数据表	formularios (anexos)
rem.sens.	数据解译	interpretación de datos
work.fl.	数据记录	registro de datos
environ.	数据记录技术	técnicas de registro de datos (用来保存、收集或记录个别信息要素的特殊程序或方法的主体。)
geogr.	数据词典	diccionario de datos
IMF.	数据诠释	metadatos MBP6
IMF.	数据质量参考站点	sitio de referencia sobre la calidad de los datos
stat.	数据质量指标	indicadores de calidad de datos estadísticos
IMF.	数据质量评估框架	Marco de Evaluación de la Calidad de los Datos MBP6
IMF.	数据质量评估通用框架	marco general para el análisis de la calidad de los datos
work.fl.	数据输入	introducción de datos
work.fl.	数据输入	grabación de datos
work.fl.	数据输入	digitación de datos
work.fl.	数据输入	entrada de datos
work.fl.	数据输入服务	servicio de entrada de datos
work.fl.	数据输入键盘	teclado de entrada
dat.proc.	数据通信简写为DC	comunicación de datos
dat.proc.	数据通信简写为DC	teleinformática
dat.proc.	数据通信简写为DC	transmisión de datos
dat.proc.	数据采集	recogida de datos
dat.proc.	数据采集	adquisición de datos
rem.sens.	数据采集设备	dispositivo de recopilación de datos
dat.proc.	数据链路	medio de transmisión de datos
dat.proc.	数据链路	enlace de transmisión de datos
rem.sens.	数据间隙	falta de datos
work.fl.	数据集	conjunto de datos
dat.proc.	数据项	elemento de datos
dat.proc.	数据项	elemento informativo
geogr.	数据项	ítem
math.	方向性数据	datos direccionales
stat.	无数据	no se dispone de datos
stat.	时间序列数据	datos de serie de años
stat.	时间序列数据	serie cronológica de datos
stat.	时间序列数据	datos de series cronológicas
demogr.	普查数据汇总	tabulación de los datos censales
IMF.	最基本国家社会数据组	conjunto mínimo de datos sociales nacionales
stat.	最终数据	datos finales
stat.	最终数据	datos definitivos
UN, polit.	有关妇女的统计数据的收集和利用方法手册	Manual metodológico sobre la recolección y la utilización de estadísticas relativas a la mujer
stat.	标志性统计数据	estadísticas de base
rem.sens.	校准数据	datos de calibración
IMF.	核心数据类别	categoría de datos básicos
IMF.	核心监督数据	datos básicos para la supervisión
org.name.	森林自由调查数据处理系统	Sistema de proceso de datos de inventarios forestales
org.name.	森林自由调查数据处理系统	FIDAPS
org.name.	欧洲食品消费和构成数据合作研究行动	Cooperación y actividades de investigación europeas sobre consumo y datos de composición de los alimentos
UN	气候应用和数据咨询委员会	Comité Consultivo sobre las Aplicaciones y los Datos Climatológicos
IMF.	流量数据	datos sobre flujos
IMF.	流量数据	datos de flujos
UN, geol.	测深数据	datos batimétricos
IMF.	海关数据和管理自动化系统	Sistema Aduanero Automatizado para el Acceso, el Control y la Gestión
IMF.	海关数据和管理自动化系统	Sistema Aduanero Automatizado
IMF.	海关数据自动化系统	Sistema Aduanero Automatizado para el Acceso, el Control y la Gestión
IMF.	海关数据自动化系统	Sistema Aduanero Automatizado
UN, geol.	混合侧扫声纳测量数据	Mediciones híbridas de sonar de barrido lateral
org.name.	渔业政策及规划数据库	Banco de datos sobre política y planificación pesqueras
org.name.	渔业政策及规划数据库	FIPPDAT
stat.	渔业生产数据	datos sobre la captura
stat.	渔业生产数据	datos sobre la producción pesquera
org.name.	渔业统计数据库	Base de datos sobre estadísticas de pesca
org.name.	渔业统计数据库	FISHDAB
stat.	渔获量数据	datos sobre la captura
stat.	渔获量数据	datos sobre la producción pesquera
stat.	渔获量努力量数据分析方法	análisis de los datos relativos al esfuerzo de pesca
water.res.	潮汐数据	cero de mareas
dat.proc.	火灾数据库	base de datos sobre incendios
dat.proc.	火灾数据操作程序简写为FIREDAT	programa de tratamiento de datos sobre incendios
math.	灵敏度数据	datos de sensitividad
math.	灵敏度数据	datos de sensibilidad
environ.	环境数据	datos ambientales (有关环境状态或状况的信息。)
UN, polit.	环境数据收集准则	directrices para la reunión de datos sobre el medio ambiente
environ.	环境状况数据	datos sobre el estado del medio ambiente (无需定义。)
UN	生物数据	datos biológicos
org.name.	用于行政、商业和交通的电子数据交换	EDIFACT
environ.	电子数据交换	intercambio de datos electrónicos (二进制编码信息在两个或两个以上计算机间通过任何可以传送电磁信号的通信渠道转移的过程。)
stat.	电子数据交换 简写为EDI	intercambio electrónico de datos
IMF.	电子数据处理	procesamiento de datos
dat.proc.	电子数据处理简写为EDP	tratamiento electrónico de datos
IMF.	电子数据处理	informática
IMF.	电子数据处理	elaboración electrónica de datos
IMF.	电子数据处理	procesamiento electrónico de datos
org.name.	电子数据处理及信息系统	Elaboración electrónica de datos y sistemas de información
org.name.	电子数据处理及信息系统	EEDSI
org.name.	电子数据处理和信息系统	Elaboración electrónica de datos y sistemas de información
org.name.	电子数据处理和信息系统	EEDSI
ocean.	电导率温度密度数据资料	hidroacústica
ocean.	电导率温度密度数据资料	datos CTD
ocean.	电导率温度深度数据资料	hidroacústica
ocean.	电导率温度深度数据资料	datos CTD
environ.	监测数据	datos de vigilancia (无需定义。)
IMF.	监管数据来源	fuente de los datos de supervisión
dat.proc.	直接数据输入简写为DDE	entrada directa de datos
cartogr.	矢量数据	datos en formato de vectores
cartogr.	矢量地理空间数据	datos geoespaciales presentados en formato de vectores
IMF.	石油数据联合倡议	Iniciativa Conjunta de Datos del Petróleo
org.name.	研究船的数据库	Base de datos sobre buques de investigación
org.name.	研究船的数据库	RVD
dat.proc.	硬数据	datos numéricos
org.name.	社会科学和人文科学数据检索系统	Sistema automatizado de recuperación de datos para las ciencias sociales y humanas
org.name.	社会科学和人文科学数据检索系统	DARE
org.name.	科技数据委员会	Comité de Datos para la Ciencia y la Tecnología
org.name.	科技数据委员会	CODATA
forestr.	空间数据	datos espaciales
UN, polit.	空间数据基础设施	infraestructura de datos geoespaciales
UN, cartogr.	空间数据基础设施	infraestructura de datos espaciales
stat.	空间数据库	base de datos espacial
stat.	空间的数据	datos espaciales
IMF.	窜改的数据	datos retocados
IMF.	窜改的数据	datos adulterados
IMF.	窜改的数据	datos manipulados
org.name.	粮农组织信息数据库	Base de datos de información de la FAO
org.name.	粮农组织信息数据库	FAOINFO
org.name.	粮农组织实质统计数据共用数据库	Base de datos estadísticos sustantivos de la Organización
org.name.	粮农组织实质统计数据共用数据库	FAOSTAT
org.name.	粮农组织文献数据库	Base de datos sobre documentos de la FAO
org.name.	粮农组织文献数据库	FAODOC
org.name.	粮农组织统计数据库	Base de datos estadísticos sustantivos de la Organización
org.name.	粮农组织统计数据库	FAOSTAT
org.name.	粮食和农业产品数据电脑储存及处理联结系统	Sistema computerizado y entrelazado de almacenamiento y proceso de datos sobre productos alimenticios y agrícolas
work.fl.	累积数据库	base acumulativa de datos
stat.	经处理的数据	datos procesados
environ.	经济数据	datos económicos (无需定义。)
IMF.	经济数据共享系统	Sistema de Intercambio de Datos Económicos
IMF.	经验数据	datos empíricos
math.	结构数据	datos composicionales
UN	统一消耗臭氧层物质生产和进出口数据的特设法律和技术专家工作组	Grupo de Trabajo ad hoc de expertos jurídicos y técnicos para la armonización de los datos sobre producción, importación y exportación de sustancias que agotan la capa de ozono
stat.	统计数据	estadísticas
environ.	统计数据	datos estadísticos (无需定义。)
stat.	统计数据	datos estadísticos
IMF.	统计数据和数据诠释交流	intercambio de datos y metadatos estadísticos
IMF.	统计数据和数据诠释交流倡议	Iniciativa sobre el intercambio de datos y metadatos estadísticos
IMF.	统计数据来源	fuente de los datos estadísticos
stat.	统计数据的处理	elaboración estadística
stat.	统计数据的处理	elaboración de los datos estadísticos
stat.	统计数据的收集	recolección de informaciones estadísticas
stat.	统计数据的收集	recolección de datos estadísticos
stat.	综合数据	datos agregados
math.	综合数据	datos de integración
org.name.	综合声频和数据网络	Red de voz/datos integrados
org.name.	综合声频和数据网络	IVDN
IMF.	编制数据	compilación
IMF.	编制数据	compilación de datos
stat.	编制数据	recopilación de los datos
UN, cartogr.	美洲空间数据基础设施常设委员会	Comité Permanente sobre la infraestructura de datos espaciales para las Américas
UN	联合数据交换中心	Centro de intercambio de datos
work.fl.	联合数据库	base de datos común
UN, account.	联合国供应商共同数据库	base común de datos de proveedores de las Naciones Unidas
IMF.	联合外债数据中心	Central de Información sobre la Deuda Externa
dat.proc.	联机数据服务	servicio de datos en línea
rem.sens.	背景反射准确数据	corregir datos para reflexión de fondo
dat.proc.	自动数据处理简写为ADP	proceso informático de la información
dat.proc.	自动数据处理简写为ADP	tratamiento automático de la información
IMF.	自动数据处理	procesamiento automático de datos
rem.sens.	航空数据获取系统	sistema aéreo de adquisición de datos
UN, polit.	药物滥用数据收集讲习班	Seminario sobre reunión de datos respecto del uso indebido de drogas
microbiol.	菌株数据	datos de la cepa
stat.	营养成分数据	datos de composición de nutrientes
work.fl.	著书目录数据库	base de datos bibliográficos
stat.	表式数据	datos en forma tabular
stat.	观察员数据	datos del observador
UN, polit.	规划、组织和管理小地区大规模人口和社会数据收集活动区域间讲习班	Curso práctico interregional sobre planificación, organización y administración de actividades en gran escala de reunión de datos demograficos y sociales para zonas pequeñas
dat.proc.	计算机化数据	información informatizada
dat.proc.	计算机化数据	datos informatizados
org.name.	语音和数据综合网络	Red de voz/datos integrados
org.name.	语音和数据综合网络	IVDN
stat.	质量数据	datos cualitativos
math.	质量数据，品质数据	datos cualitativos
rem.sens.	距离变化率数据	datos de medición de la velocidad de variación de la distancia
geogr.	跨语言数据交换	intercambio de datos translingual
work.fl.	输出数据服务	servicio de salida de datos
environ.	运行数据	datos de funcionamiento (实际执行过程中的数据。)
dat.proc.	远程数据处理	teleprocesamiento
dat.proc.	远程数据处理	procesamiento a distancia
dat.proc.	远程数据处理	teleinformática
dat.proc.	远程数据输入	entrada de datos a distancia
rem.sens.	遥感数据	datos telepercibidos
IMF.	金融可得性数据	datos sobre el acceso a servicios financieros
stat.	链接数据	vinculación de los datos
UN	阿布扎比全球环境数据倡议	Iniciativa de Abu Dhabi de datos sobre el medio ambiente mundial
IMF.	雇主根据工资单或职工人数交付的工资税	impuesto sobre la nómina a cargo del empleador
math.	非正交性数据	datos no ortogonales
org.name.	非洲地被图和地理数据库	Mapa de la cubierta terrestre y base de datos geográficos para África Proyecto
org.name.	非洲地被图和地理数据库	AFRICOVER
stat.	非洲营养数据库	Base de datos sobre la nutrición en África
fishery	非连贯数据处理	procesamiento de datos no coherente
environ.	预报数据	datos de prognosis
UN	预算和数据控制股	Dependencia de Control de Presupuesto y Datos
el.mach.	额定数据	características asignadas
stat.	食品消费数据	datos sobre el consumo de alimentos
stat.	食物构成数据	datos de composición de alimentos
rem.sens.	高分辨率卫星数据	imágenes de satélite de alta definición
rem.sens.	高分辨率卫星数据	imágenes de alta definición obtenidas por satélite
forestr.	高分辨率卫星数据	imágenes obtenidas por satélite de alta definición