Terms for subject United Nations containing 负

Chinese	French
亚洲及太平洋负责人类住区发展问题地方当局大会	Congrès des autorités locales pour l'aménagement des établissements humains en Asie et dans le Pacifique
使公营部门和私营部门、债权国和债务国及投资者之间公平分担负担	répartition équitable du coût entre secteurs publics et privés et entre créanciers, débiteurs et investisseurs
债权方对于造成不可承受债务状况同样负有责任	coresponsabilité des créanciers en ce qui concerne l’accumulation d’une dette insupportable
媒体负面报道	rapports négatifs des médias
病毒负荷回升	remontée de la charge virale
病毒负荷回升	augmentation de la charge virale
相关社区的负面看法	perception négative dans les communautés concernées
负责任的预防犯罪的要素	éléments d'une prévention du crime judicieuse
负责协调柬埔寨人道主义援助方案的秘书长特别代表	Représentant spécial du Secrétaire général pour la coordination des programmes d'assistance humanitaire au Cambodge
负责拟订一项关于管制危险废物越境转移的全球公约的特设法律和技术专家工作组	Groupe de travail spécial d'experts juridiques et techniques chargés d'élaborer une convention mondiale sur le contrôle des mouvements transfrontières des déchets dangereux
负责研究设立公共财政研究所的可行性的顾问会议	réunion de consultants chargés d'étudier la possibilité de créer un institut des finances publiques
负责科特迪瓦选举的高级代表"高级代表"	haut représentant pour les élections en Côte d'Ivoire le Haut Représentant
驻纽约的常驻联合国代表团以及负责实施制裁措施的主要部委/机构的指定联络点	points de contact désignés au sein de leur Mission permanente auprès de l’Organisation des Nations Unies à New York et du ministère ou organisme qui est le principal responsable de l’application des sanctions