 |
| Chinese | French |
| 事先知情同意 | consentement suite à information |
| 事先通知危险物运输 | autorisation préalable au transport de déchets dangereux (一种正式的通知，通常要求得到政府的许可，以执行(制造业和测试过程中产生的)有潜在危险的材料的垮边界运输任务。) |
| 传统生态知识 | savoir écologique traditionnel |
| 农业生态知识 | connaissance agro-écologique |
| 告知义务 | obligation d'information |
| 本土知识、土著文化 | connaissances indigènes (某特定文化或社会所特有的地区化知识，它是地方决策阶层在进行农业、卫生、教育和其他受关注事件的地方性决策的基础。) |
| 环境知觉 | perception de l'environnement (在人类经验、文化态度或信仰基础上，对生态系统及自然资源的直觉认知或理解。) |
| 通知 | notification (关于事实的信息，实际上由授权人传达到人。) |
| 通知信件 | circulaire (在一个机构中广泛使用的纸质或电子格式的备忘录、函或者通知，或者相关方的常规的列表。) |
| 风险感知 | perception du risque (个人对风险的主观感觉，这个与静态的损伤概率无太大关系。) |