| Subject | Chinese | French |
| fishery | 不使用括纲围网 | filet tournant sans coulisse |
| econ. | 不动产信用 | crédit immobilier |
| econ. | 不动产信用 | crédit foncier |
| econ. | 不动产信用 | crédit réel |
| econ. | 不变费用 | frais fixes |
| commer., agric. | 不常用的树种 | espèces sous-utilisées |
| commer., agric. | 不常用的树种 | essences sous-exploitées |
| patents. | 不注日期引用 对标准的 | référence non datée aux normes |
| econ. | 与消费有关的信用问题 | problèmes du crédit associé à la consommation |
| construct. | 专用条件 | conditions particulières |
| econ. | 专用贷款 | prêt à destination spéciale |
| econ. | 业务费用 | frais de gestion |
| commer. | 临时应用 | application provisoire |
| commer. | 临时应用议定书简写为PPA | protocole d'application provisoire |
| commer. | 临时应用议定书简写为PPA | protocole portant application provisoire |
| commer. | 临时应用议定书简写为PPA | protocole relatif à l'application provisoire |
| econ. | 为经常费用提供资金 | prêts d'exploitation |
| horticult. | 主要根用作物 | plantes racines de base |
| anim.husb. | 乳用克里罗牛品种 | Criollo |
| anim.husb. | 乳用品种 | race laitière |
| anim.husb. | 乳用品种类型 | type de souche laitière |
| anim.husb. | 乳用型母牛 | type laitier |
| anim.husb. | 乳用山羊 Capra hircus | chèvre laitière |
| milk. | 乳用菌种/发酵剂 | levain lactique |
| agric., chem. | 亚硝化作用 | nitrosation |
| math. | 交互作用 | interaction |
| commer. | 代用品 | succédané |
| commer. | 优质食用盐 | sel de qualité alimentaire |
| econ. | 余粮利用 | utilisation des excédents de produits alimentaires |
| agric., econ. | 作物预付费用 | avances aux cultures |
| work.fl. | 使用导向主题词表中的优选词 | EM |
| work.fl. | 使用导向主题词表中的优选词 | employer |
| fishery | 使用吸鱼泵捕鱼船 | navire pêchant à l'aide de pompes |
| work.fl. | 使用多种语言编制索引 | indexation multilingue |
| fishery | 使用括纲围网 | filet tournant avec coulisse |
| fishery | 使用机械耙网牡蛎捕捞船 | dragueur remorquant une drague mécanisée |
| agric., econ. | 使用税 | redevances |
| work.fl. | 使用者简况 | profil d'intérêt |
| work.fl. | 使用者简况 | profil de l'utilisateur |
| fishery | 使用船动网式板缯网船 | bateau manoeuvrant un filet soulevé |
| fishery | 使用船动耙网牡蛎捕捞船 | dragueur remorquant une drague |
| agric. | 使用观察结果 | preuve pratique |
| agric. | 使用观察结果 | démonstration pratique |
| agric. | 信用证 | lettre de crédit |
| agric., econ. | 信用调查 | enquête sur le système de crédit |
| econ. | 借款费用 | coût du crédit |
| econ. | 借款费用 | frais occasionnés par un crédit |
| econ. | 借款费用 | frais d'emprunt |
| fishery | 充分利用的 | pleinement exploité |
| fishery | 充分利用的 | exploité à plein |
| econ. | 光票信用证 | crédit sans garantie matérielle |
| fishery | 免费享用公共产品者 | resquilleur |
| agric., econ. | 公用地带 | finage |
| work.fl. | 公用数据库简写为CDB | base commune de données |
| nautic., econ. | 公用程序 | utilité |
| econ. | 公用餐具 | cantine communautaire |
| energ.ind. | 公共水电费用 | services collectifs |
| agric., econ. | 公开费用帐户 | compte ouvert |
| commer. | 其他关税和费用缩写为ODC | autres droits et impositions |
| anim.husb. | 兼用型家畜 | animal à aptitude mixte |
| anim.husb. | 兼用型家畜 | animal à double fin |
| anim.husb. | 兼用型的形容词 | aptitude mixte à |
| agric. | 农用化学品 | agrochimique |
| agric. | 农用化学品 | produit agrochimique |
| law | 农用土地 | terres agricoles |
| law | 农用土地 | terrains agricoles |
| law | 农用地 | terres agricoles |
| law | 农用地 | terrains agricoles |
| agric., construct. | 农用建筑 | bâtiments agricoles |
| agric., construct. | 农用建筑 | bâtiment agricole |
| construct. | 农用建筑材 | bois de construction |
| construct. | 农用建筑材 | bois de service |
| agric., chem. | 农用石灰 | chaux agricole |
| energ.ind. | 农用能源 | énergie agricole |
| agric., tech. | 农用设备 | matériel agricole |
| agric., construct. | 农用设施 | exploitation rurale |
| avia., transp. | 农用飞机 | avion agricole |
| energ.ind. | 农业能用 | énergie agricole |
| chem. | 农产品废料作为燃料或工业利用 | agrochimie |
| agric. | 净化作用 | épuration |
| anim.husb. | 击晕用棒 | pistolet d'assommage |
| anim.husb. | 击晕用棒 | pistolet à percuteur |
| anim.husb. | 击晕用棒 | pistolet à percer |
| anim.husb. | 击晕用棒 | pistolet d'abattage |
| econ. | 初级信用社 | société primaire de crédit |
| math. | 派对论中的利用因数 | densité de circulation |
| econ. | 利用背书人或转让人的办法 | recours contre l'endosseur |
| econ. | 剩余利用 | utilisation des excédents |
| econ. | 剩余食品的利用 | utilisation des excédents de produits alimentaires |
| med. | 副作用 | réaction adverse |
| med. | 副作用 | effet indésirable |
| econ. | 包括估算费用在内的总费用 | charges globales |
| ecol. | 化学再生利用 | recyclage chimique |
| ecol. | 化学再生利用 | recyclage en matière première |
| econ. | 单位费用年均收益 | produit annuel moyen par unité de dépense |
| horticult. | 原定用途 | usage prévu |
| agric., chem. | 反硝化作用 | dénitrification |
| chem. | 可用时间 | durée de conservation en pot |
| math. | 可使用的平均 | moyenne hypothétique |
| math. | 可使用的平均 | moyenne de travail |
| math. | 可使用的平均 | moyenne auxilliaire |
| math. | 可使用的平均 | moyenne provisoire |
| math. | 可使用的平均 | origine arbitraire |
| biol. | 可利用能 | énergie métabolisable |
| biol. | 可利用能 | énergie disponible |
| milk. | 可回收用油 | crème reconstituée |
| soil. | 可持续土地利用方式 | système d'utilisation durable des sols |
| fishery | 可持续资源利用 | utilisation durable des ressources |
| anim.husb. | 可食用牛内脏下水 | abats comestibles de bovins |
| bot. | 叶用甜菜 Beta vulgaris var. flavescens | carde |
| bot. | 叶用甜菜 Beta vulgaris var. flavescens | poirée à carde |
| anim.husb. | 合用因子 | facteur d'utilisation rationnelle |
| med. | 同化作用 | anabolisme |
| work.fl. | 向后引用 | référence antérieure |
| econ. | 启动费用 | frais de premier établissement |
| econ. | 启动费用 | frais de lancement |
| econ. | 启动费用 | coût de lancement |
| econ. | 启动费用 | coût de démarrage |
| patents. | 唯一性引用 对标准的 | référence exclusive aux normes |
| agric., econ. | 国内信用证 | crédit communal |
| patents. | 国际标准的直接应用 | application directe d'une norme internationale |
| patents. | 国际标准的间接应用 | application indirecte d'une norme internationale |
| agric. | 土地使用权管理 | gouvernance des régimes fonciers |
| agric. | 土地利用习惯 | coutume d'utilisation des terres |
| agric. | 土地利用习惯 | coutume d'utilisation de la terre |
| soil. | 土地利用方式 | système d'exploitation des terres |
| soil. | 土地利用条件 | exigence d'utilisation des terres |
| soil. | 土地利用类型 | type d'utilisation des terres |
| agric., econ. | 土地利用规划 | plan d'occupation des sols |
| agric. | 土地利用适合性 | aptitude des sols aux cultures |
| soil. | 土地利用限制因素 | limitation d'exploitation des terres |
| econ. | 土地和水生资源利用规划 | planification de l'utilisation des sols et des ressources en eau |
| soil. | 土壤施用除草剂 | herbicide racinaire |
| soil. | 土壤施用除草剂 | herbicide radiculaire |
| soil. | 土壤稳定作用 | stabilisation des sols |
| agric. | 在移栽前用泥浆沾根 | pralinage |
| agric. | 在移栽前用泥浆沾根 | mise en boue |
| agric. | 在移栽前用泥浆沾根 | corroyage |
| fishery | 培育的补偿性作用 | effet cultural de dépensation |
| fishery | 培育/补偿性作用 | effet cultural de dépensation |
| commer. | 基本食用作物 | cultures vivrières de base |
| econ. | 备用信贷 | crédit stand-by |
| econ. | 备用协定 | accord sur l'ouverture de lignes de crédit |
| econ. | 备用协定 | plan d'intervention |
| econ. | 备用协定 | plan de secours |
| econ. | 备用协定 | accord d'aide éventuelle |
| econ. | 备用协定 | accord stand-by |
| econ. | 备用安排 | plan d'intervention |
| econ. | 备用安排 | plan de secours |
| commer. | 备用库存 | stock déblocable sur demande |
| econ. | 备用承诺额 | engagement d'aide éventuelle |
| econ. | 备用股本 | engagement conditionnel de participation |
| econ. | 备用贷款 | prêt conditionnel |
| agric. | 外用管手柄 | collier du tube extérieur |
| anim.husb. | 多用途品种 | race à aptitude mixte |
| anim.husb. | 多用途品种 | race à fins multiples |
| nautic., transp. | 多用途船 | navire polyvalent |
| fishery | 多用途船舶 | navire polyvalent |
| fishery | 多用途船舶 | bateau polyvalent |
| fishery | 多用途船舶 | bateau mixte |
| econ. | 多用途食品援助 | aide alimentaire polyvalente |
| horticult. | 嫁接用扎缚带 | ruban de greffe |
| horticult. | 嫁接用扎缚带 | ligature |
| econ. | 存贷信用合作社 | société coopérative d'épargne et de prêt |
| nautic., econ. | 实用 | utilité |
| nautic., econ. | 实用程序 | utilité |
| agric., econ. | 实际费用 | charges réelles |
| knit.goods | 家用亚麻制品 | linge de maison |
| commer. | 家用牛奶巧克力 | chocolat de ménage au lait |
| anim.husb. | 家畜供食用的 内脏 | fressure |
| anim.husb. | 家畜-土地使用模式 | mode d'utilisation des terres pour l'élevage |
| agric. | 容许租用 | tacite reconduction |
| math. | 密度作用 | fonction de densité |
| soil. | 富铝化作用 | allitisation |
| law | 对极度饥饿的蓄意利用 | utilisation intentionnelle de la famine |
| commer. | 对贸易产生扭曲作用的补贴 | subvention qui fausse les échanges |
| anim.husb. | 小尾地毯用羊毛品种 | race à laine du type tapis et à queue fine |
| anim.husb. | 小尾地毯用羊毛品种 | race à queue fine et à laine du type tapis |
| econ. | 尚未利用的资源 | ressources inexploitées |
| construct. | 屋顶用软质纤维板 | panneau isolant pour toitures |
| anim.husb. | 屠用犊牛 | veau de boucherie |
| weld. | 工业和专业使用 | usage industriel et professionnel |
| math. | 巴特利特次级交互作用检验 | essai d'interaction du second degré de Bartlett |
| agric. | 干草用牧草 | pâturage et fauche alternés |
| milk. | 干酪用奶 | lait de fromagerie |
| gen. | 应用系统 | analyse des systèmes appliqués |
| fishery | 延迟的补偿性作用 | effet cultural de dépensation |
| construct. | 建筑用杆材 | bois de service |
| construct. | 建筑用杆材 | piquets et perches de construction |
| construct. | 建筑用材 | bois de service |
| construct. | 建筑用材 | bois de construction |
| agric., construct. | 建筑用材 | ferme semencière |
| agric., econ. | 建议适用的范围 | domaine de recommandation |
| fishery | 开始使用声纳 | sonar d'attaque |
| patents. | 引用标准 在法规中 | référence aux normes dans la réglementation |
| agric., econ. | 当地信用证 | crédit communal |
| econ. | 当地费用豁免 | dérogation concernant les dépenses locales |
| agric. | 当地食用作物种子繁殖 | reproduction sur place de semences vivrières |
| anim.husb. | 役用牛 | race de trait |
| agric. | 征用权 | droit d'expropriation |
| econ. | 总务和管理费用 | frais de vente, généraux et administratifs |
| econ. | 承保费用 | coûts de garantie d'émission |
| work.fl. | 报告采用 | adoption du rapport |
| commer. | 指定用途的商品 | produits mis en réserve |
| commer. | 指定用途的商品 | produits affectés à des projets |
| econ. | 指定用途的捐款 | aide alimentaire sélective |
| econ. | 指定用途的捐款 | don à usage déterminé |
| patents. | 指示性引用 对标准的 | référence indicative aux normes |
| fishery | 捕捞能力效用 | utilisation de la capacité de pêche |
| knit.goods | 提花装饰用毯 | tapisserie |
| econ. | 政府拥有的信用社 | société gouvernementale de crédit agricole |
| math. | 效用理论 | théorie de l'utilité |
| commer. | 效用等级 | qualité d'usage courant |
| math. | 新比已使用过的好分布 | distribution de nouvelle meilleur qu'utilisée |
| agric., chem. | 施用厩肥 | épandage de fumier |
| agric., chem. | 施用有机肥 | fertilisation biologique |
| agric., chem. | 施用氮肥 | apport d'azote |
| agric., chem. | 施用绿肥 | fumure verte |
| tech. | 无尘室专用便携式切管车床 | tour à tubes |
| energ.ind. | 日用油罐 | réservoir de jour du carburant |
| horticult. | 春化作用 | printanisation |
| horticult. | 春化作用 | vernalisation |
| patents. | 普遍性引用 对标准的 | référence générale aux normes |
| econ. | 最终用途检查 | contrôle de l'utilisation finale |
| econ. | 最终用途检查 | vérification terminale |
| econ. | 最终用途检查 | vérification de l'utilisation finale |
| fishery | 有用兼品种 | prise accessoire visée |
| fishery | 有用兼捕物 | prise accessoire visée |
| econ. | 有用的寿命 | durée de vie utile |
| bot. | 有用露兜树 Pandanus utilis | pandanus |
| ecol. | 有机再生利用 | recyclage biologique |
| ecol. | 有机再生利用 | recyclage organique |
| knit.goods | 服装用布 | fibres destinées aux textiles d'habillement |
| knit.goods | 服装用布 | tissu d'habillement |
| econ. | 未用完的信贷余额 | reliquat de crédit |
| econ. | 未用的贷款 | crédit non utilisé |
| econ. | 未予确认的信用证 | accréditif simple |
| econ. | 未予确认的信用证 | accréditif non confirmé |
| med. | 未观察到的有害作用剂量 | niveau sans effet indésirable observé |
| med. | 未观察到的有害作用剂量 | dose sans effet indésirable observé |
| med. | 未观察到的有害作用剂量 | DSEIO |
| med. | 未观察到的有害作用剂量 | niveau sans effet nocif observé |
| med. | 未观察到的有害作用剂量 | dose sans effet négatif observable |
| ecol. | 机械再生利用 | recyclage mécanique |
| econ. | 杠杆作用。影响 | pouvoir multiplicateur |
| econ. | 杠杆作用。影响 | effet de levier |
| math. | 样本重复使用 | réutilisation échantillon |
| horticult. | 根用作物 | plantes racines |
| horticult. | 根用作物 | racines |
| anim.husb. | 毛用羊 | mouton à laine |
| tech. | 毛细管作用 | capillarité |
| agric. | 民用波段 | bande publique |
| chem. | 氢化作用 | hydrogénation |
| agric., chem. | 氨化作用 | ammonisation |
| agric., chem. | 氨化作用 | ammonification |
| biol. | 氨基酸利用模式 | combinaison d'acides aminés utilisables |
| agric., chem. | 氮基肥料应用 | application d'engrais de produits azotés |
| agric. | 沿岸使用权 | propriétaire riverain |
| patents. | 注日期引用 对标准的 | référence datée aux normes |
| econ. | 活期信用放款 | crédit en espèces |
| econ. | 活期信用放款 | crédit de caisse |
| econ. | 活期信用放款 | crédit en numéraire |
| fishery | 海域使用权 | droits d'usage territoriaux dans le domaine des pêches |
| soil. | 淀积作用 | illuviation |
| soil. | 淀积粘化作用 | argilification |
| soil. | 淀积粘化作用 | argilisation |
| agric. | 深的用V形切口去皮 | dépouillement profond avec coupe en v |
| agric. | 深的用V形切口去皮 | dépouillage profond avec coupe en v |
| fishery | 渔业中的领土使用权 | droits d'usage territoriaux dans le domaine des pêches |
| soil. | 溶提作用 | éluviation |
| soil. | 溶解作用 | solubilisation |
| math. | 滞后作用现象 | hysteresis |
| law | 滥用人权 | abus des droits de l'homme |
| soil. | 潜育作用 | gleyification |
| anim.husb. | 澳大利亚乳用瘤牛 | sahiwal frisonne australienne |
| tech. | 灰黏作用 | gley |
| tobac. | 烟用香精 | sauce de tabac |
| tobac. | 烟心用烟叶 | tabac de remplissage de cigare |
| law | 特殊饮食用途 | aliments diététiques et de régime |
| econ. | 特级信用 | crédit de première qualité |
| soil. | 现代沉积作用 | dépôt récent |
| agric., econ. | 现有使用价值 | valeur d'usage actuel |
| econ. | 生产要素费用 | coût des facteurs |
| econ. | 生产费用 | dépenses courantes |
| econ. | 生产费用 | frais d'exploitation |
| econ. | 生产费用 | dépenses d'exploitation |
| nautic., econ. | 生物交互作用 | interaction biologique |
| biol. | 生物作用 | action biotique |
| ecol. | 生物再生利用 | recyclage biologique |
| ecol. | 生物再生利用 | recyclage organique |
| biol. | 生物分解作用 | biolyse |
| biol. | 生物利用 | utilisation biologique |
| biol. | 生物利用度 | biodisponibilité |
| horticult. | 用于制作泡菜的油橄榄 | olive de conserve |
| horticult. | 用于制作泡菜的油橄榄 | olive de table |
| nautic., transp. | 用于单元货载的船 | navire transporteur d'unités de charge |
| econ. | 用于解决气候问题的资源 | ressource en matière de mesures prises pour faire face au climat |
| econ. | 用于贷款决策的标准 | critères servant de base à la décision de prêter |
| anim.husb. | 用于配种的公牛 | taureau reproducteur |
| econ. | 用借款资助 | financement au moyen de fonds empruntés |
| fishery | 用具 | engins |
| fishery | 用户付费原则 | principe de l'utilisateur-payeur |
| fishery | 用户付费原则 | principe de l'usager-payeur |
| anim.husb. | 用户友好的工具箱 | série d'outils conviviale |
| work.fl. | 用户服务 | service orienté utilisateur |
| work.fl. | 用户服务 | service aux utilisateurs |
| work.fl. | 用户设备 | service orienté utilisateur |
| work.fl. | 用户设备 | service aux utilisateurs |
| econ. | 用户费用 | tarification des usagers |
| econ. | 用支票转帐 | virement par chèque |
| commer. | 用水搅匀的蛋白和面粉混合物 | mélange de pâte à frire hydraté |
| econ. | 用水权 | droits d'usage de l'eau |
| econ. | 用益权抵押土地 | antichrèse |
| econ. | 用益权抵押土地 | terres exploitées en usufruit |
| work.fl. | 用粗体铅字 | en caractères gras |
| horticult. | 用红藻制成的类似紫菜的食品 | pain d'algues |
| work.fl. | 用胶印法印刷 | offset |
| work.fl. | 用语代码 | code de la langue |
| agric., econ. | 用谷物交租的佃农 | métayer |
| econ. | 用途 | but |
| tech. | 用链量距 | chaînage |
| work.fl. | 用黑体字 | en caractères gras |
| agric. | 病毒的协同作用 | synergie entre virus |
| agric. | 病毒的协同作用 | synergisme entre virus |
| math. | 相似作用 | action semblable |
| biol. | 相差协同作用 | synergie renforçante |
| soil. | 硅铝化作用 | siallitisation |
| gen. | 硝化作用 | nitrification |
| soil. | 碱化作用 | solonisation |
| soil. | 碱化作用 | alcalinisation |
| soil. | 碱化作用 | alcalisation |
| agric. | 种用马铃薯 | plant de pommes de terre |
| horticult. | 种植用植物 | végétaux destinés à la plantation |
| work.fl. | 科学使用者团体 | communauté des utilisateurs scientifiques |
| nautic., transp. | 租用船 | bâtiment affrété |
| nautic., transp. | 租用船 | navire affrété |
| knit.goods | 稀松窗帘用布 | canevas léger |
| anim.husb. | 稻草利用项目 | projet d'utilisation de la paille |
| tech. | 穴播用阻种板 | déflecteur |
| work.fl. | 端点用户 | utilisateur final |
| bot. | 篱笆用剑麻 | sisal de haies |
| commer. | 粮食进口总费用 | facture totale des importations alimentaires |
| fishery | ASFIS系统用于渔业统计的物种清单 | Liste ASFIS des espèces pour les besoins des statistiques des pêches |
| biol. | 繁殖用的鱼 | reproducteur |
| biol. | 繁殖用的鱼 | géniteur |
| ecol. | 给料再生利用 | recyclage chimique |
| ecol. | 给料再生利用 | recyclage en matière première |
| knit.goods | 绳索用纱右捻，大麻或马尼拉麻等制造 | fil de caret |
| agric. | 综合利用指土地等 | utilisation en commun |
| agric. | 综合利用指土地等 | exploitation en commun |
| econ. | 置存资产费用 | commission de vente à crédit |
| commer. | 耐用消费品 | biens de consommation durables |
| anim.husb. | 肉用仔鸡笼养舍 | batterie d'engraissement |
| anim.husb. | 肉用品种猪 | porc de boucherie |
| anim.husb. | 肉用母牛犊牛饲养 | élevage naisseur |
| anim.husb. | 肉用生产性能 | aptitude à la production de viande |
| anim.husb. | 肉用生产性能 | aptitude viandière |
| anim.husb. | 肉用生产性能 | rendement en viande |
| anim.husb. | 肉用短角牛品种苏格兰 | race Shorthorn |
| anim.husb. | 肉用短角牛品种苏格兰 | Shorthorn à viande |
| agric., chem. | 肥料使用效率 | efficience de l'emploi des engrais |
| agric., chem. | 肥料使用效率 | efficacité de l'utilisation des engrais |
| agric., chem. | 肥料利用 | application d'engrais |
| agric., chem. | 肥料利用 | utilisation des engrais |
| agric., chem. | 肥料利用 | consommation d'engrais |
| math. | 自动交互作用检验 | détection automatique d'interaction |
| anim.husb. | 草场使用寿命 | durée de vie d'une prairie |
| anim.husb. | 草场利用 | utilisation des parcours |
| agric. | 药用作物 | plante stupéfiante |
| bot. | 药用前胡 Peucedanum officinale | fenouil de porc |
| bot. | 药用卡满龙 Aframomum melegueta | malaguette |
| bot. | 药用卡满龙 Aframomum melegueta | méléguette |
| bot. | 药用卡满龙 Aframomum melegueta | poivre de Guinée |
| bot. | 药用卡满龙 Aframomum melegueta | graines de Guinée |
| bot. | 药用卡满龙 Aframomum melegueta | graines de paradis |
| bot. | 药用大黄 Rheum officinale | rhubarbe officinale vraie |
| bot. | 药用安息香 Styrax officinalis | aliboufier officinal |
| bot. | 药用安息香 Styrax officinalis | aliboufier |
| horticult. | 药用植物 | plante médicinale |
| bot. | 药用菝葜 Smilax officinalis | salsepareille de la Jamaïque |
| bot. | 药用薰衣草 Lavandula officinalis | lavande vraie |
| bot. | 菜用结页草 Valerianella olitoria | doucette |
| bot. | 菜用结页草 | mâche |
| bot. | 菜用结页草 Valerianella olitoria | mâche commune |
| bot. | 菜用豌豆 Pisum sativum var. saccharatum | pois sans parchemin |
| bot. | 菜用豌豆 Pisum sativum var. saccharatum | pois mange-tout |
| agric., tech. | 葡萄园用犁 | charrue vigneronne |
| soil. | 蛋白质分解作用 | protéolyse |
| soil. | 蛋白质分解作用 | aminisation |
| patents. | 规范性文件的应用 | application d'un document normatif |
| med. | 计划生育用具 | contraceptifs |
| agric. | 训练用具 | pochette de documentation pédagogique |
| fishery | 许可证费用 | droit de licence |
| law | 诉讼费用 | frais judiciaires |
| agric. | 谷用高梁 | gros mil |
| agric. | 谷用高梁 | sorgho à grains |
| agric. | 谷物进口费用 | coût des importations de céréales |
| econ. | 财产租用的自有农场 | exploitation en propre avec des immeubles loués |
| econ. | 货币代用品 | quasi-monnaie |
| nautic., transp. | 货柜箱专用船 | porte-conteneurs intégral |
| nautic., transp. | 货柜箱专用船 | navire porte-conteneurs pur |
| econ. | 贷款使用 | usage du prêt |
| econ. | 贷款费用 | frais occasionnés par un crédit |
| econ. | 贷款费用 | dépenses financières sur fonds d'emprunt |
| econ. | 贷款费用 | coût du crédit |
| econ. | 费用 | dépenses |
| construct. | 费用 | coûts |
| econ. | 费用价值 | valeur d'achat |
| math. | 费用函数，成本函数 | fonction de coût |
| econ. | 费用支出部门 | centre de frais |
| econ. | 费用计算程序 | méthodes de calcul des frais |
| econ. | 费用计算程序 | procédures de calcul des frais |
| commer. | 费用计量研究 | étude quantitative des coûts |
| econ. | 资本费用 | dépenses d'investissement |
| econ. | 资源停用计划 | programme de retrait de ressources de la production |
| econ. | 资源停用计划 | programmes de retrait de ressources de la production |
| econ. | 资金来源及运用表 | tableau de financement |
| econ. | 资金来源和运用表 | tableau des flux |
| econ. | 资金来源和运用表 | tableau de financement |
| econ. | 起抑制作用的措施 | dissuasion |
| econ. | 起抑制作用的措施 | frein |
| econ. | 起抑制作用的措施 | effet dissuasif |
| econ. | 超出费用 | dépassement de devis |
| econ. | 超额费用 | majoration du coût |
| econ. | 超额费用 | dépassement de devis |
| biol. | 转氨作用 | transamination |
| fishery | 过度利用的 | surexploités |
| fishery | 近岸用定置板缯网 | filet soulevé fixe manoeuvré du rivage |
| construct. | 追加费用索赔 | réclamation au paiement supplémentaire |
| agric. | 适用于鱼类和水产品的行为规则 | Code d'usage du poisson et des produits de la pêche |
| patents. | 适用性 | aptitude à l'emploi |
| horticult. | 适用生物技术 | biotechnologies appropriées |
| agric. | 适于饮用的水 | eau potable |
| anim.husb. | 适当利用率 | facteur d'utilisation rationnelle |
| anim.husb. | 通用品种 | race à aptitude mixte |
| anim.husb. | 通用品种 | race à fins multiples |
| econ. | 通用国家评价简写为CCA | évaluation conjointe de pays |
| econ. | 通用国家评价简写为CCA | évaluation commune s'appliquant à tous les pays |
| soil. | 通用土壤流失方程 | équation universelle des pertes en sol |
| soil. | 通用土壤流失方程 | équation universelle de perte de terre |
| construct. | 通用条件 | conditions générales |
| bot. | 通用树种 | essence à usages multiples |
| bot. | 通用树种 | essence polyvalente |
| work.fl. | 通用通讯格式简写为CCF | format commun de communication |
| horticult. | 酒用梨 | poire à cidre |
| horticult. | 酒用梨 | poire à poiré |
| agric. | 采用刀耕火种方式种植的一年生作物 苏丹 | cultures annuelles sur brûlis Soudan |
| patents. | 采用国际标准 在国家规范性文件中 | reprise d'une norme internationale dans un document normatif national |
| bot. | 采用大黄 Rheum rhaponticum | rhubarbe |
| bot. | 采用大黄 Rheum rhaponticum | rhapontic |
| soil., amer. | 金属阳离子饱和作用 | saturation en bases |
| soil. | 钠质化作用 | sodisation |
| soil. | 铁铝化作用 | altération ferrallitique |
| soil. | 铁铝化作用 | ferrallitisation |
| weld. | 防护服及辅助用品 | vêtements et accessoires de protection |
| agric. | 降低了脂质的饮用巧克力 | cacao de ménage maigre sucré en poudre |
| math. | 霍兰德―普罗斯查 " 新的比用过的好 " 检验 | test de nouvelle meilleur qu'utilisée de Hollander-Proschan |
| agric. | 非农用途 | utilisation non agricole |
| agric. | 非农业用途 | utilisation non agricole |
| energ.ind. | 非工业用能源 | énergie non commerciale |
| econ. | 非耐用品 | biens non durables |
| agric. | 非食用作物 | culture non vivrière |
| econ. | 预付费用 | dépenses payées par anticipation |
| econ. | 预付费用 | frais payés d'avance |
| commer. | 预先包装的食用冰 | glace de consommation préemballée |
| math. | 预先样本再利用方法 | méthode prédictive de réutilisation d'échantillon |
| econ. | 预期效用 | utilité prévisionnelle |
| soil. | 风化作用 | altération |
| soil. | 风积作用 | apport éolien |
| agric. | 食用作物 | végétaux comestibles |
| milk. | 食用冰 | glace de consommation |
| bot. | 食用大黄 Rheum rhaponticum | rhubarbe |
| bot. | 食用大黄 Rheum rhaponticum | rhapontic |
| agric. | 食用椰子油增效抗氧剂 | huile comestible de coco |
| agric. | 食用玉米油增效抗氧剂 | huile comestible de maïs |
| milk. | 食用级酪蛋白 | caséine comestible n. f. |
| horticult. | 食用芜菁 | navet comestible |
| bot. | 食用菇 Agaricus campestris edulis | champignon de couche |
| bot. | 食用菇 Agaricus campestris edulis | champignon cultivé |
| fishery | 食用鱼类 | poisson comestible |
| fishery | 食用鱼类 | poisson de consommation |
| anim.husb. | 饲用价值 | valeur fourragère |
| agric. | 饲用大麦 | orge fourragère |
| anim.husb. | 饲用植物 | plante fourragère |
| anim.husb. | 饲用灌木 | arbuste fourrager |
| bot. | 饲用甜菜 Beta vulgaris var. lutea | betterave potagère à chair jaune |
| bot. | 饲用甜菜 Beta vulgaris var. lutea | betterave jaune |
| agric. | 饲用种 | espèce fourragère |
| commer. | 饲用胡萝卜 Daucus carota | carotte fourragère |
| nautic., econ. | 饲用鱼类 | espèce fourragère |
| agric. | 饲料利用 | utilisation de l'aliment |
| econ. | 饲料粮的缓冲作用 | effet tampon des céréales fourragères |
| fishery | 鱼品利用 | utilisation du poisson |
| anim.husb. | 鲜肉用猪 | porc à viande |
| anim.husb. | 鲜肉用猪 | porc á l'engrais |
| anim.husb. | 鲜肉用猪 | porc de boucherie |
| anim.husb. | 鲜肉用猪 | porc charcutier |
| fishery | 鸬鹚和渔业的相互作用 | interaction entre la pêche et les cormorans |
| anim.husb. | 鼻用药签 | bique |
| anim.husb. | 鼻用药签 | chèvre |
