Terms for subject United Nations containing 欧

Chinese	French
中欧与东欧环境行动纲领	Programme d'action pour l'environnement en Europe centrale et en Europe orientale
中亚至欧洲贩毒路线问题国际会议	Conférence ministérielle sur les routes de la drogue de l’Asie centrale à l’Europe
修改塞浦路斯联合共和国加入欧洲联盟条件的法令草案	Projet de loi d’adaptation des conditions d’adhésion de la République-Unie de Chypre à l’Union européenne
公元2000年及其后欧洲经委会成员国环境保护和自然资源合理利用区域战略	Stratégie régionale pour la protection de l'environnement et l'utilisation rationnelle des ressources naturelles dans les pays membres de la CEE pendant la période allant jusqu'en l'an 2000 et au-delà
关于中欧和东欧的泛欧环境行动纲领	Programme paneuropéen d'action environnementale pour l'Europe centrale et orientale
养护非洲—欧亚移徙水鸟协定	accord sur la protection des oiseaux aquatiques migrateurs afro-eurasiens
北欧环境保护公约	Convention nordique pour la protection de l'environnement
多用途欧洲地面连接信息网	réseau européen d’information géographique localisée multiapplications MEGRIN
对欧盟法律例外	dérogations au principe de l’acquis communautaire
建立欧洲和地中海植物保护组织公约	Convention pour l'établissement de l'Organisation européenne et méditerranéenne pour la protection des plantes
欧洲共同体委员会关于共同体内环境和自然资源状况资料的收集、协调和确保一致问题试验项目的工作方案	Programme de travail de la Commission concernant un projet expérimental pour la collecte, la coordination et la mise en cohérence de l'information sur l'état de l'environnement et des ressources naturelles dans la Communauté
欧洲共同体环境政策和行动纲领1987-1992	Programme d'action des Communautés européennes en matière d'environnement 1987-1992
欧洲养护年	Année européenne de la conservation
欧洲刑事司法信息系统电脑化讨论会：现状、方法、前景和效果	Séminaire européen sur l'informatisation des systèmes d'information de la justice pénale - réalités, perspectives d'avenir, méthodes et effets
欧洲和北美洲城市安全和预防犯罪会议	Conférence européenne et nord-américaine sur la sécurité urbaine et la prévention du crime
欧洲和北美洲环境统计	Statistiques de l'environnement en Europe et en Amérique du Nord
欧洲－地中海流域防治荒漠化公约执行框架伙伴非政府组织国际讲习班	Atelier international d'ONG sur le partenariat dans le cadre de l'application de la Convention pour lutter contre la désertification dans le bassin euro-méditerranéen
欧洲地貌信息样板的开拓者	prototype PETIT
欧洲复兴开发银行	Banque européenne pour la reconstruction et le développement
欧洲大规摸森林损害调查	grande enquête sur les dommages causés aux forêts d'Europe
《欧洲委员会关于在生物学和医学应用中保护人权和人类尊严公约》	Convention du Conseil de l’Europe pour la protection des droits de l’homme et de la dignité de l’être humain à l’égard des applications de la biologie et de la médecine
欧洲安全与合作组织欧安组织	Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe
欧洲常规力量条约	Traité sur les forces armées conventionnelles en Europe
欧洲常规武装力量条约	Traité sur les forces armées conventionnelles en Europe
欧洲扩大欧盟事务专员	Commissaire européen à l’élargissement
欧洲气候学和自然灾害方案	Programme européen en matière de climatologie et de risques naturels
欧洲环境与健康会议	Conférence européenne sur l'environnement et la santé
欧洲环境信息协调方案	Programme pour la coordination des informations sur l'environnement en Europe
欧洲环境信息协调方案	Coordination d’information environnementale
欧洲环境卫生行动计划	Plan d'action en faveur de l'environnement et de la santé dans la région européenne
欧洲环境法理事会	Conseil européen du droit de l'environnement
欧洲环境署	Agence européenne pour l'environnement
"欧洲环境"进程	Processus "Environnement pour l'Europe"
"欧洲环境"部长级会议	"Environnement pour l'Europe"
欧洲监测和评价方案	Programme européen de surveillance et d'évaluation
欧洲监测和评价方案	Programme concerté de surveillance continue et d'évaluation du transport à longue distance des polluants atmosphériques en Europe
欧洲监测和评价空气污染物远距离传送情况合作方案的监测方案长期筹资议定书	Protocole relatif au financement à long terme du Programme de surveillance de l'EMEP
欧洲空气污染损害森林与水资源 原因及防止问题多边会议	Conférence multilatérale sur les causes et la prévention des dommages causés aux forêts et à l'eau par la pollution atmosphérique en Europe
欧洲空气污染物远距离传输监测和评价 方案监测站	station de surveillance continue de l'EMEP
欧洲经委会区域世界环境与发展委员会报告后续行动部长级区域会议	Conférence régionale au niveau ministériel chargée d'examiner l'action entreprise dans la région de la CEE pour donner suite au rapport de la Commission mondiale de l'environnement et du développement
欧洲经委会区域世界环境与发展委员会报告后续行动部长级区域会议	Conférence de Bergen
欧洲经济区欧经区	Espace économique européen
欧洲经济委员会	Commission économique pour l'Europe
欧洲经济委员会	Commission économique des Nations Unies pour l'Europe
欧洲老年人和各代间团结年	Année européenne des personnes âgées et de la solidarité entre les générations
欧洲联盟水倡议	Initiative de l'Union européenne en faveur de l'eau
欧洲联盟法律原则	principes de l’acquis communautaire européen
欧洲联盟警察特派团	Mission de police de l’Union européenne
欧洲联盟警察特派团欧盟警察特派团 from 1 January 2003, to follow the end of the UNMIBH mandate, as part of a coordinated rule of law programme	mission de police de l’Union européenne
欧洲预防和控制犯罪研究所	Institut européen pour la prévention du crime et la lutte contre la délinquance
欧盟中非共和国部队	EUFOR RCA, opération temporaire de soutien à la MISCA
欧盟安保改革援助团=欧洲联盟安保部门改革援助团	Mission de conseil et d’assistance de l’Union européenne en matière de réforme du secteur de la sécurité en RDC
泛欧生物与景观多样性战略	Stratégie paneuropéenne de la diversité biologique et paysagère
泛欧生物多样性和地貌景观开发战略	Stratégie paneuropéenne de la diversité biologique et de l'aménagement paysager
监测和评价欧洲空气污染物远距离传播合作方案	Programme européen de surveillance et d'évaluation
监测和评价欧洲空气污染物远距离传播合作方案	Programme concerté de surveillance continue et d'évaluation du transport à longue distance des polluants atmosphériques en Europe
筹备国际老年人年欧洲专家会议	conférence des experts européens préparant l’Année internationale des personnes âgées
联合国欧洲经济委员会	Commission économique pour l'Europe
联合国欧洲经济委员会	Commission économique des Nations Unies pour l'Europe
联合国/粮农组织/气象组织/欧空局训练班：可见、红外和微波遥感器应用于水文学和农业气象学	Stage ONU/FAO/OMM/ASE de formation à l'utilisation des systèmes de capteurs dans le visible, l'infrarouge et les hyperfréquences dans applications hydrologiques et agrométéorologiques
联合国预防犯罪和刑事司法领域国家通讯员欧洲讨论会	séminaire européen pour les correspondants nationaux de l'ONU dans le domaine de la prévention du crime et de la justice pénale
警察工作队圆满地向欧盟警察特派团移交工作	une transmission sans heurt des responsabilités
限制在洗涤和清洁产品中使用某些去垢剂的欧洲协定	Accord européen sur la limitation de l'emploi de certains détergents dans les produits de lavage et de nettoyage