| Chinese | French |
| 南欧山楂 Crataegus azarolus | azerolier |
| 南欧朴 Celtis australis | micocoulier |
| 南欧派利吞草 Anacyclus officinarum | pyrèthre d'Allemagne |
| 南欧海松 Pinus pinaster, P. maritima | pin maritime |
| 卡欧属植物 Khaya grandifolia | acajou d'Afrique |
| 块茎欧芹 Petroselinum crispum var.tuberos. | persil à grosse racine |
| 小叶欧洲椴 Tilia cordata, T. parviflora | tilleul à petites feuilles |
| 树状欧石南 Erica arborea | bruyère arborescente |
| 树状欧石南 Erica arborea | bruyère |
| 欧亚山茱萸 Cornus mas | cornouiller mâle |
| 欧亚山茱萸 Cornus mas | cornouillier |
| 欧亚瑞香 Daphne mezereum | daphné morillon |
| 欧亚瑞香 Daphne mezereum | bois joli |
| 欧亚瑞香 Daphne mezereum | bois gentil |
| 欧亚瑞香 Daphne mezereum | mézéréon |
| 欧亚野李 Prunus insititia | prunier de Damas |
| 欧当归 Levisticum officinalis | livèche |
| 欧斐切木 | ayous CMR |
| 欧斐切木 | samab IVC |
| 欧斐切木 | obeché |
| 欧楂树 Mespilus germanica | néflier |
| 欧洲七叶树 Aesculus hippocastanum | marronnier d'Inde |
| 欧洲云杉 Picea excelsa, P. abies | épicéa |
| 欧洲冷杉 Abies alba, A. pectinata | sapin argenté |
| 欧洲刺柏 Juniperus nana | genévrier nain |
| 欧洲卫矛 Euonimus europaeus | bonnet de prêtre |
| 欧洲卫矛 Euonimus europaeus | fusain |
| 欧洲合叶子 Filipendula ulmaria | reine des prés |
| 欧洲女贞 Ligustrum vulgare | troène commun |
| 欧洲小檗 Berberis vulgaris | vinettier |
| 欧洲小檗 Berberis vulgaris | épine-vinette |
| 欧洲山杨 Populus tremula | peuplier tremble |
| 欧洲山杨 Populus tremula | tremble |
| 欧洲山松 Pinus mugo, P. montana | pin à crochets |
| 欧洲山松 Pinus mugo, P. montana | pin des montagnes |
| 欧洲山毛榉 Fagus sylvatica | hêtre |
| 欧洲山芥 Barbarea vulgaris | herbe aux charpentiers |
| 欧洲山芥 Barbarea vulgaris | herbe de Sainte-Barbe |
| 欧洲山萝卜 Knautia arvensis | scabieuse des champs |
| 欧洲木莓 Rubus caesius, R. flagellaris | ronce bleue |
| 欧洲板栗 Castanea sativa, Castanea vesca, Castanea vulgaris | châtaignier commun d'Europe |
| 欧洲板栗 Castanea sativa, Castanea vesca, Castanea vulgaris | châtaignier |
| 欧洲枸杞 Lycium europaeum | argalou |
| 欧洲枸杞 Lycium europaeum | lyciet européen |
| 欧洲栎 Quercus robur, Quercus pedunculata | chêne pédonculé |
| 欧洲栎 Quercus robur, Quercus pedunculata | chêne blanc |
| 欧洲栎 Quercus robur, Quercus pedunculata | chêne anglais |
| 欧洲栎 Quercus robur, Quercus pedunculata | chêne commun |
| 欧洲桤木 Alnus glutinosa, A. vulgaris | aune noir |
| 欧洲桤木 Alnus glutinosa, A. vulgaris | aune glutineux |
| 欧洲桤木 Alnus glutinosa, A. vulgaris | aune commun |
| 欧洲桤柳 Salix purpurea | osier rouge |
| 欧洲梣 Fraxinus excelsior | frêne commun d'Europe |
| 欧洲榛子 Corylus avellana | coudrier |
| 欧洲榛子 Corylus avellana | noisetier |
| 欧洲槭 Acer pseudoplatanus | sycomore |
| 欧洲槭 Acer pseudoplatanus | érable faux platane |
| 欧洲槭 Acer pseudoplatanus | érable sycomore |
| 欧洲槲寄生 Viscum album | gui |
| 欧洲没药 Myrrhis odorata | cerfeuil musqué |
| 欧洲澁栎 Quercus tinctoria, Quercus velutina | chêne quercitron |
| 欧洲澁栎 Quercus tinctoria, Quercus velutina | chêne noir |
| 欧洲澁栎 Quercus tinctoria, Quercus velutina | quercitron |
| 欧洲澁栎 Quercus tinctoria, Quercus velutina | chêne des teinturiers |
| 欧洲甜樱桃 Prunus avium var. juliana | guignier |
| 欧洲甜樱桃 Prunus avium, Cerasum avium | cerisier des bois |
| 欧洲甜樱桃 Prunus avium, Cerasum avium | merisier |
| 欧洲白桦 Betula pendula, B. verrucosa | bouleau verruqueux |
| 欧洲白桦 Betula pendula, B. verrucosa | bouleau blanc d'Europe |
| 欧洲白桦 Betula pendula, B. verrucosa | bouleau commun |
| 欧洲白花丹 Plumbago europea | malherbe |
| 欧洲白花丹 Plumbago europea | dentelaire |
| 欧洲白藜芦 Veratrum album | varaire blanc |
| 欧洲白藜芦 Veratrum album | ellébore blanc |
| 欧洲矮棕 Chamaerops humilis (L.) | palmier à éventail |
| 欧洲矮棕 Chamaerops humilis (L.) | palmette |
| 欧洲矮棕 Chamaerops humilis (L.) | doum |
| 欧洲矮棕 Chamaerops humilis (L.) | palmier nain |
| 欧洲石松 Lycopodium clavatum | lycopode |
| 欧洲红瑞木 Cornus sanguinea | cornouiller sanguine |
| 欧洲红瑞木 Cornus sanguinea | bois sanguin |
| 欧洲红瑞木 Cornus sanguinea | cornouiller sanguin |
| 欧洲红豆杉 Taxus baccata | if |
| 欧洲羊齿 Aspidium filix-mas | fougère-mâle |
| 欧洲荚蒾 Viburnum opulus | boule de neige |
| 欧洲荚蒾 Viburnum opulus | viorne obier |
| 欧洲菘蓝 Isatis tinctoria | guède |
| 欧洲菘蓝 Isatis tinctoria | pastel des teinturiers |
| 欧洲落叶松 Larix decidua, europea | mélèze commun |
| 欧洲落叶松 Larix decidua, europea | mélèze d'Europe |
| 欧洲蜜蜂花 Melittis melissophyllum | mélisse puante mélissot |
| 欧洲蜜蜂花 Melittis melissophyllum | mélitte à fleurs de mélisse |
| 欧洲赤松 Pinus sylvestris var. rigensis | pin sylvestre de Riga |
| 欧洲赤松 Pinus sylvestris | pin de Russie |
| 欧洲赤松 Pinus sylvestris | pin sauvage |
| 欧洲酢浆草 Oxalis acetosella | oxalide oseille |
| 欧洲酢浆草 Oxalis acetosella | oseille sauvage |
| 欧洲酢浆草 Oxalis acetosella | alléluia |
| 欧洲酸樱桃树 Prunus cerasus, Cerasus acida | cerisier acide |
| 欧洲酸樱桃树 Prunus cerasus, Cerasus acida | griottier |
| 欧洲醋栗 Ribes grossularia | groseillier à maquereau |
| 欧洲针茅 Stipa pennata | stipe plumeuse |
| 欧洲银莲花 Anemone coronaria | anémone des fleuristes |
| 欧洲鹅耳枥 Carpinus betulus | charme |
| 欧洲黑刺李 Prunus spinosa | prunelle |
| 欧洲龙芽草 Agrimonia eupatoria | herbe de Saint-Guillaume |
| 欧洲龙芽草 Agrimonia eupatoria | agrimoine |
| 欧活血丹 Glechoma hederacea | lierre terrestre |
| 欧甜茅 Glyceria fluitans | glycérie flottante |
| 欧甜茅 Glyceria fluitans | herbe à la manne |
| 欧白芥 Sinapis alba, Brassica alba, Brassica hirta | moutarde blanche |
| 欧白英 Solanum dulcamara | douce-amère |
| 欧石南 Erica arborea | bruyère arborescente |
| 欧石南 | racine de bruyère |
| 欧石南 Erica arborea | bruyère |
| 欧细辛 Asarum europaeum | rondelette |
| 欧细辛 Asarum europaeum | nard sauvage |
| 欧细辛 Asarum europaeum | asaret |
| 欧莳萝 Cominum cyminum | cumin de Malte |
| 欧莳萝 Cominum cyminum | cumin |
| 欧菱 Trapa natans | châtaigne d'eau |
| 欧菱 Trapa natans | truffe d'eau |
| 欧菱 Trapa natans | macre |
| 欧蓍草 Anacyclus officinarum | pyrèthre d'Allemagne |
| 欧蓍草 Achillea millefolium | achillée millefeuille |
| 欧锦葵 Medicago varia, M. media | luzerne intermédiaire |
| 欧锦葵 Malva sylvestris | grande mauve |
| 欧锦葵 Malva sylvestris | mauve sauvage |
| 欧防风 Pastinaca sativa | panais |
| 欧鼠李 Rhamnus frangula, Frangula alnus | bourgène |
| 欧鼠李 Rhamnus frangula, Frangula alnus | bourdaine |
| 漂泊欧石南 Erica vagans | bruyère de Cornouailles |
| 漂泊欧石南 Erica vagans | bruyère vagabonde |
| 皱叶欧芹 Petroselinum crispum var.foliosum | persil commun |
| 皱叶欧芹 Petroselinum crispum var.foliosum | persil vert |
| 皱叶欧芹 Petroselinum crispum f. crispum | persil frisé |
| 皱叶欧芹 Petroselinum crispum | persil à feuilles de fougère |
| 苏格兰欧石南 Erica cinerea | bruyère cendrée |
| 英国欧石南 Erica vagans | bruyère de Cornouailles |
| 英国欧石南 Erica vagans | bruyère vagabonde |
