| Chinese | French |
| 东北大西洋海豹委员会 | Commission du phoque de l'Atlantique Nord-Est |
| 东北大西洋渔业委员会 | Commission des pêches de l'Atlantique Nord-Est |
| 东中大西洋北部合作调查 | Étude encommun de la partie septentrionale de l'Atlantique Centre-Est |
| 中东和北非区域 | Région Moyen-Orient et Afrique du Nord |
| 中非合作论坛北京峰会 | Conférence ministerielle du Forum sur la coopération sino-africaine |
| 中非合作论坛北京峰会 | Sommet de Beijing |
| 中非合作论坛北京峰会 | Sommet de Beijing du Forum sur la coopération Chine-Afrique |
| 关于设立西北非沙漠蝗防治委员会的协定 | Accord portant création d'une Commission de lutte contre le criquet pèlerin en Afrique du Nord-Ouest |
| 养护北太平洋海狗临时公约 | Convention provisoire sur la conservation du phoque à fourrure du Pacifique nord |
| 北京行动平台 | Programme d'action de Beijing |
| 北京防治荒漠化国际会议 | Conférence internationale de Beijing sur la lutte contre la désertification |
| 北大西洋公约组织 | Organisation du Traité de l'Atlantique Nord |
| 北大西洋捕捞作业行为伦敦公约 | Convention de Londres sur la conduite des opérations de pêche dans l'Atlantique Nord |
| 北大西洋条约组织 | Organisation du Traité de l'Atlantique Nord |
| 北大西洋统计资料 | Statistiques de l'Atlantique Nord |
| 北大西洋鲑鱼保护组织 | Organisation pour la conservation du saumon de l'Atlantique Nord |
| 北大西洋鲑鱼养护公约非缔约国协议 | Protocole pour les États non parties à la Convention relative à la conservation du saumon dans l'Atlantique Nord |
| 北太平洋海洋科学组织 | Organisation pour les sciences marines dans le Pacifique Nord |
| 北太平洋海豹委员会 | Commission du phoque à fourrure du Pacifique Nord |
| 北太平洋溯河性鱼类种群养护公约 | Convention pour la conservation des stocks de poissons anadromes de l'océan Pacifique Nord |
| 北太平洋溯河鱼类委员会 | Commission des poissons anadromes du Pacifique Nord |
| 北欧发展基金 | Fonds de développement nordique |
| 北欧理事会 | Conseil nordique |
| 北欧项目 | Projet nordique |
| 北美林业委员会 | Commission des forêts pour l'Amérique du Nord |
| 北美植物保护组织 | Organisation nord-américaine pour la protection des plantes |
| 北部地区研究和技术合作计划 | Programme coopératif en recherche et technologie du Centre Régional Nord |
| 北非分区域办事处 | Bureau sous-régional pour l'Afrique du Nord |
| 北非螺旋蝇蛆紧急防治中心 | Centre d'interventions d'urgence contre la lucilie bouchère en Afrique du Nord |
| 国际北太平洋渔业委员会 | Commission internationale des pêches du Pacifique Nord |
| 技术合作计划项目 – 近东及北非 | Projets du PCT - Proche-Orient et Afrique du Nord |
| 日本－苏联共同组成的西北太平洋渔业委员会 | Commission nippo-soviétique des pêcheries du Pacifique Nord-Ouest |
| 欧洲、中亚、近东、北非、拉丁美洲及加勒比处 | Service Europe, Asie centrale, Proche-Orient, Afrique du Nord, Amérique latine et Caraïbes |
| 欧洲、近东、北非及中亚处 | Service chargé de l'Europe, du Proche-Orient, de l'Afrique du Nord et de l'Asie centrale |
| 粮农组织/世界卫生组织北美和西南太平洋协调委员会 | Comité de coordination du Codex pour l'Amérique du Nord et le Pacifique Sud-Ouest |
| 粮农组织/世界卫生组织北美和西南太平洋协调委员会 | Comité régional de coordination pour l'Amérique du Nord et le Pacifique Sud-Ouest |
| 粮农组织/世界卫生组织北美和西南太平洋协调委员会 | Comité FAO/OMS de coordination pour l'Amérique du Nord et le Pacifique Sud-Ouest |
| 西北大西洋海豹委员会 | Commission du phoque de l'Atlantique Nord-Ouest |
| 西北大西洋渔业组织 | Organisation des pêches de l'Atlantique Nord-Ouest |
| 西北太平洋日本-苏联渔业委员会日苏渔委会 | Commission nippo-soviétique des pêcheries du Pacifique Nord-Ouest |
| 西亚及北非植物遗传资源网 | Réseau de ressources phytogénétiques de l'Asie de l'Ouest et l'Afrique du Nord |
| 近东－北非区域农业信贷协会 | Association régionale du crédit agricole pour le Proche-Orient et l'Afrique du Nord |
| 近东、北非、欧洲、中亚及南亚处 | Service Proche-Orient, Afrique du Nord, Europe, Asie centrale et Asie du Sud |
| 近东及北非 | Proche-Orient et Afrique du Nord |
| 近东及北非农业食品销售协会 | Association des offices de commercialisation des produits alimentaires au Proche-Orient et en Afrique du Nord |
| 近东及北非动物卫生委员会 | Commission de la santé animale pour le Proche-Orient et l'Afrique du Nord |
| 近东及北非区域办事处 开罗 | Bureau régional pour le Proche-Orient et l'Afrique du Nord Le Caire |
| 近东及北非的农产食品销售协会 | Association des offices de commercialisation des produits alimentaires au Proche-Orient et en Afrique du Nord |
| 近东和北非农业研究所联合会 | Association des institutions de recherche agricole du Proche-Orient et d'Afrique du Nord |
| 驻北美联络处华盛顿哥伦比亚特区 | Bureau de liaison pour l'Amérique du Nord Washington, D.C. |
| 驻北美联络处, 华盛顿哥伦比亚特区 | Bureau de liaison pour l'Amérique du Nord Washington |
