Terms for subject United Nations containing 世界

Chinese	French
世界人为土壤退化图	carte mondiale de la dégradation anthropique des sols
世界人权宣言	Déclaration universelle des droits de l’homme
《世界人类基因组与人权宣言》	Déclaration universelle sur le génome humain et les droits de l’homme
世界养护战略	Stratégie mondiale de la conservation
世界养护监测中心	Centre mondial de surveillance pour la conservation
世界反犯罪反恐怖主义论坛	forum mondial pour la lutte contre le terrorisme et la criminalité
世界国家公园和保护区名录	Répertoire mondial des parcs nationaux et des zones protégées
世界国家公园大会	Congrès mondial des parcs nationaux
世界土壤和岩层数字数据库	base de données numériques sur les sols et les terrains à l'échelle mondiale
世界土壤政策	Politique mondiale des sols
世界城市论坛	Forum urbain mondial
世界大地测量系统	Système géodésique mondial
世界大气基金	Fonds mondial pour l'atmosphère
世界气候会议宣言	Déclaration de la Conférence mondiale sur le climat
世界气候变化会议	Conférence mondiale sur les changements climatiques
世界气候应用和服务方案	Programme mondial des applications et des services climatologiques
世界气候影响研究方案	Programme mondial pour l'étude des incidences du climat
世界气候影响研究方案科学咨询委员会	Comité scientifique consultatif concernant le Programme mondial pour l'étude des incidences du climat
世界气候影响评估和反应战略方案	Programme mondial concernant l'étude des incidences du climat et les stratégies d'adaptation
世界气候数据和监测方案	Programme mondial des données climatologiques et de surveillance du climat
世界气候数据方案	Programme mondial des données climatologiques
世界气候数据资料检索服务	Service mondial d'information sur les données climatologiques
世界气候方案	Programme climatologique mondial
世界气候方案政府间论坛	Réunion intergouvernementale sur le Programme climatologique mondial
世界气候方案－水	Programme climatique mondial-eau
世界气候系统监测方案	Programme mondial de surveillance du système climatique
世界气象组织	Organisation météorologique mondiale
世界水基础设施筹资小组	Groupe mondial d'étude du financement des infrastructures d'adduction d'eau
世界水日	Journée mondiale de l'eau
世界水论坛	Forum mondial de l'eau
世界海关组织	Organisation mondiale des douanes
世界海洋观测	veille océanographique mondiale
世界环境与发展委员会	Commission mondiale de l'environnement et du développement
世界环境与发展委员会的报告：我们共同的未来	Rapport de la Commission mondiale de l'environnement et du développement: Notre avenir à tous
世界环境与发展委员会的报告：我们共同的未来	Rapport Brundtland
世界环境中心	Centre mondial de l'environnement
世界环境学院	Académie mondiale de l'environnement
世界环境状况	état de l'environnement dans le monde
世界环境行为守则	Code universel de conduite environnementale
世界生态旅游首脑会议	Sommet mondial de l'écotourisme
世界疟疾报告	Rapport mondial sur le paludisme
世界粮食保障协议	Pacte mondial de sécurité alimentaire
世界经济减缓	ralentissement de l’activité économique mondiale
世界经济论坛	Forum économique mondial
世界老年学大会	Congrès mondial de gérontologie
世界老龄状况	Le vieillissement dans le monde
世界臭氧层行动计划	Plan mondial d'action pour la couche d'ozone
世界艾滋病运动	Campagne mondiale contre le SIDA
世界营养状况	World Nutrition Situation
世界贸易组织	Organisation mondiale du commerce
世界道路协会	Association mondiale de la route
世界遗产公约	Convention du patrimoine mondial
世界遗产公约	Convention concernant la protection du patrimoine mondial, culturel et naturel
世界防治疟疾宣言	Déclaration mondiale sur la lutte antipaludique
世界非殖民化运动	Campagne mondiale de décolonisation
亚太经社会/世界旅游组织关于亚太区域新千年旅游业人力资源开发面临的挑战讨论会	Séminaire CESAP/Organisation mondiale du tourisme sur les enjeux de la mise en valeur des ressources humaines dans le secteur du tourisme dans la région Asie-Pacifique au cours du nouveau millénaire
亚太经社会/世界银行收入分布户口调查数据项目	Projet CESPAP/Banque mondiale sur les données recueillies au cours d'enquêtes sur les ménages sur la répartition des revenus
保护世界文化和自然遗产公约	Convention du patrimoine mondial
保护世界文化和自然遗产公约	Convention concernant la protection du patrimoine mondial, culturel et naturel
修订世界粮食计划署总条例和财务条例不限成员名额工作组	Groupe de travail à composition non limitée pour la révision des Règles générales et du Règlement financier du PAM
全球化所涉社会问题世界委员会	Commission mondiale sur la dimension sociale de la mondialisation
《关于残疾人的世界行动纲领》	Programme d’action mondial concernant les personnes handicapées
关于环境上和社会上可持续发展的世界银行年度会议	Conférence annuelle de la Banque mondiale sur le développement écologiquement et socialement durable
卫星遥感用于资源管理、环境评价和全球变 化研究：发展中世界的需要和应用国际会议	Conférence internationale sur la télédétection par satellite pour la gestion des ressources, l'évaluation de l'environnement et l'étude du changement climatique planétaire: besoins et applications dans le monde en développement
反对种族主义、种族歧视、仇外心理和有关不容忍行为世界会议	Conférence mondiale contre le racisme, la discrimination raciale, la xénophobie et l’intolérance qui y est associée
可持续发展问题世界首脑会议	Sommet de Johannesburg 2002
可持续发展问题世界首脑会议	Sommet mondial pour le développement durable
地方政府争取可持续未来世界大会	Congrès mondial des autorités locales pour un avenir durable
大气变化问题世界会议: 对全球安全的影响	Conférence mondiale sur l'atmosphère en évolution: implications pour la sécurité du globe
审查和评价联合国妇女十年成就世界会议区域政府间会议	Réunion régionale intergouvernementale préparatoire à la Conférence mondiale chargée d'examiner et d'évaluer les résultats de la Décennie des Nations Unies pour la femme
2000年世界教育论坛《达喀尔行动纲领》	Cadre d’action de Dakar du Forum mondial sur l’éducation, 2000
1995年社会发展问题世界首脑会议《哥本哈根宣言和行动纲领》	Déclaration et le Programme d’action du Sommet mondial pour le développement social 1995
执行世界土壤政策行动计划	Plan d'action pour la mise en application de la politique mondiale des sols
更美好世界运动	campagne pour un monde meilleur
欧洲经委会区域世界环境与发展委员会报告后续行动部长级区域会议	Conférence régionale au niveau ministériel chargée d'examiner l'action entreprise dans la région de la CEE pour donner suite au rapport de la Commission mondiale de l'environnement et du développement
欧洲经委会区域世界环境与发展委员会报告后续行动部长级区域会议	Conférence de Bergen
清洁世界运动	Campagne pour un environnement propre
濒危牲畜品种世界监测清单	Liste mondiale de surveillance des espèces menacées d'animaux d'élevage en danger
环境信息交换世界会议	Conférence mondiale sur l'échange d'informations sur l'environnement
环境管理世界工业会议	Conférence mondiale de l'industrie sur la gestion de l'environnement
环境规划署/世界银行环境核算和国民账户体系问题环境专家组会议	réunion du Groupe PNUE/Banque mondiale d'experts de la comptabilié du patrimoine écologique et du Système de comptabilité nationale
社会发展问题世界首脑会议亚太部长级筹备会议	Conférence ministérielle Asie-Pacifique préparatoire au Sommet mondial pour le développement social
第三世界环境与发展	Environnement et Développement du Tiers-monde
第二次世界气候会议	Deuxième Conférence mondiale sur le climat
筹备社会发展问题世界首脑会议部长级区域会议	Conférence ministérielle régionale préparatoire au Sommet mondial pour le développement social
老龄问题世界大会	Assemblée mondiale sur le vieillissement
货币基金组织和世界银行的条件规定	conditionnalité elle-même du Fonds et de la Banque
防治荒漠化和干旱世界日	Journée mondiale de la lutte contre la désertification et la sécheresse
阿拉伯世界生物多样性专家组会议	Réunion du groupe d'experts sur la diversité biologique dans le monde arabe