Subject | Chinese | Dutch |
environ. | 公私合营关系 公司和政府之间或社会成员和政府之间的合资公司,不同于一般交互的业务。 | publiek-private samenwerking |
environ. | 国际私法 国家法律的一部分,用来处理与国外事物相关联的法律案件。 | internationaal privaatrecht |
comp., MS | 私人 IP 位址 | particulier IP-adres |
environ. | 私人交通工具 私人交通的手段。 | personenvervoer |
environ. | 私人家庭 生活在一起的一家人。 | gezinshuishouden |
comp., MS | 私人線路 | privélijn |
comp., MS | 私人關係 | privacyrelatie |
environ. | 私人领域 一般而言,该地区的土地和水由个人或公司拥有,而不是国家,在法国民事法中规定,任何政府财产,都可以被非公有制实体所拥有,但仅限于规定的所有权。 | privaat domein |
environ. | 私家车 属于个人的交通工具。 | personenwagen |
environ. | 私有化 政府或其它政府财产控制的非公开、非官方的所有制企业,通过出售或通过政府直接控制的境外企业来运营。 | privatisering |
environ. | 私有林 无需定义。 | privaat bos |
environ. | 私法 法律的一个分支,用来处理与国家无直接关系的私人间的纠纷。 | privaatrecht |
comp., MS | 私用檢視狀態 | persoonlijke-weergavestatus |
comp., MS | 私用組件 | persoonlijke assembly |
environ. | 私营部门 不是由政府控制的经济实体,包括家庭企业、独资商号、合伙企业和公司。 | private sector |
comp., MS | 管理私人關係 | Privacyrelaties beheren |
comp., MS | 虛擬私人網路 | virtueel particulier netwerk |