Terms containing 交易

Subject	Chinese	Italian
gen.	交易	aver a che fare con
comp., MS	交易	transazione
gen.	交易	2 un affare
gen.	交易员	operatore
econ.	交易差额	saldo delle operazioni
econ.	交易平衡	saldo delle operazioni
comp., MS	交易記錄檔	file registro transazioni
econ.	信贷交易	operazione creditizia
econ.	信贷交易	operazione di credito
commer.	公平交易	concorrenza leale
econ.	农业内部的信贷交易	transazioni di credito all'interno del settore agricolo
environ.	动物交易 交换，买卖动物的行为，特别是对于牲畜。	commercio di animali
econ.	变相信贷交易	operazione di credito mascherata
clim.	可交易的排放权	permessi negoziabili d’emissione
environ.	可交易许可证 用于一个环境管理计划中的可交易的排放许可证，将被管理的污染源(最常见的为空气污染物)许可排放指定吨数的污染物。政府只发放符合排放理想水平的数量有限的许可证。许可证的所有者可以持有它并排放污染物，或减少其排放量和销售许可证。许可证像一件物品一样有价值而可被销售的事实给持有者以动力去减少其排放量。	permesso commerciabile
corp.gov.	司级交易发起人	iniziatore della transazione per la divisione
comp., MS	合成交易	transazione sintetica
clim.	国际排放交易	sistema internazionale per lo scambio di quote di emissioni dei gas a effetto serra
clim.	国际排放交易	commercio internazionale dei permessi di emissione
environ.	排放减量交易 记录未来使用于污染计划、排放抵消或交易网中合格空气排放减量的系统。工厂因减少排放量而"配额"可被"存储"起来或者出售给其他工业。	accredito sulla riduzione di emissioni
environ.	环境证券交易 购买，售卖和交换生态产品。	borsa valori ambientale
econ.	现金交易	operazione a contanti
econ.	现金交易	acquisto a contanti
econ.	现金交易	vendita a contanti
econ.	补进交易	operazione di copertura
environ.	许可证交易 批准和证明某个人或者组织来从事某些职业或者参加某些活动及业务的合法性或行政许 可。	concessione di licenza
econ.	货币套期交易	operazione di copertura dei rischi di cambio
econ.	货币套期交易	negoziazione coperta contro i rischi di cambio
econ.	远期交易	operazione a termine
environ.	配售交易 通过批发或零售将物质产品分配给消费者。	commercializzazione
environ.	配售交易 通过批发或零售将物质产品分配给消费者。	distribuzione commerciale
econ.	长期交易	operazione a lungo termine
econ.	非现金交易	operazioni non monetarie