 |
| Chinese | Italian |
| 人类对污染物的暴露量 | esposizione dell'uomo agli inquinanti |
| 化学污染物 | inquinante chimico |
| 卤化污染物 与五种卤素元素(砈、溴、氯、氟、碘)中的任何一种元素键结的有机化合物。许多此类化合物会减少平流层中臭氧的浓度。 | inquinante alogenato |
| 可生物降解的污染物 一个可以由生物过程转化为简单的无机分子的污染物。 | inquinante biodegradabile |
| 噪声污染物 在环境中可对人体、动物和植物造成伤害的噪声。 | inquinante acustico |
| 土壤污染物 改变土壤的自然状况的，有害的固态、液态和气态物质。 | inquinante del suolo |
| 城市污染物 | emissione urbana |
| 微量污染物 存在于水中非常小的痕迹的污染物。 | microinquinante |
| 持久性有机污染物 在环境中不能降解且保持原状的有机污染物。更强的持久性污染物也许会导致更有害的环境效果。 | inquinante organico persistente |
| 放射性污染物 物质的原子核自然分解并以粒子或微波的形式释放射线。这种污染多发生在核武器爆炸或核能工厂、收容所或运输容器的事故中。 | inquinante radioattivo |
| 无机污染物 源自矿物且基本不含碳结构的一种污染物。 | inquinante inorganico |
| 有机污染物 植物或动物产生的污染物，主要含碳、氢和氧。 | inquinante organico |
| 有机污染物的持久性 具备这种能力的化学物质，能保持其分子完整性的物理、化学和功能特点。在环境中，这样的化学物质可能被保持一段时间。 | persistenza dei pesticidi |
| 气状污染物 凝结或挥发性气体，通常是化合物，排放到大气中。 | inquinante atmosferico gassoso |
| 水污染物 引入到任何水体中、可能对水体的自然条件和其它相关水体产生不利改变的化学或物理因素。 | inquinante dell'acqua |
| 污染物 | ri-mobilizzazione degli inquinanti |
| 污染物 通常是人类活动的残留物质，对环境有不良影响。 | inquinanti |
| 污染物停止流通 在处理过程中用来减少污染物的溶解性，为了减少污染物可能的迁移或为处理做准备。 | immobilizzazione degli inquinanti |
| 污染物减少 所有旨在减少污染物的措施，通常是通过物理或化学清除有毒、或潜在有毒的材料。 | riduzione degli inquinanti |
| 污染物分布 某个地理区域污染物的布置和分布模式。 | distribuzione degli inquinanti |
| 污染物分析 任何导致污染的物质的确定构成，使用古典介入分析化学的实验技术和其它方法。 | analisi degli inquinanti |
| 污染物动员 | mobilizzazione degli inquinanti |
| 污染物危害 有害物质引入生态系统后，对人体健康、财产或环境所造成的危害与风险。 | rischio derivato da inquinanti |
| 污染物吸附 污染物被完全合并到另一种物质或体内的过程。 | assorbimento di inquinanti |
| 污染物形成 污染代理创建、产生或形成的过程。 | formazione di inquinanti |
| 污染物扩散 污染物通过传播释放到空气、土壤和水中。空气污染物扩散的问题是在哪里及如何处理污染物的排放，例如通过连续的少量的释放，或多重叠加的释放。局部地形气象学和化学物质属性会强烈影响释放的模式。最后，污染物扩散涉及到区域和全球的分散性和运输。 | dispersione degli inquinanti |
| 污染物暴露 一种物质的活动和状态，会使人体健康、财产、环境受到不利影响。 | esposizione agli inquinanti |
| 污染物来源证明 | identificazione delle fonti inquinanti |
| 污染物水平 在一个特定的区域代表污染浓度的一个值，通常由测量和记录设备决定。 | livello degli inquinanti |
| 污染物流程 在分析的基础上，得出污染物从一个地方移到另一个地方扩散的连续过程，或扩散率，或扩散数量。 | flusso dell'inquinante |
| 污染物浓度 测定污染物质在给定的水、土、空气、食物或其它媒介中的量。 | concentrazione di inquinanti |
| 污染物淤积 一种行为或过程，在该过程中，污染物自然地安置和累积。 | deposizione di inquinanti |
| 污染物监测 周期性的或连续的确定污染物在环境中存在的量。 | monitoraggio degli inquinanti |
| 污染物累积 在这个过程中，生物群落生活的环境中污染物浓度逐步增加。 | accumulo di inquinanti |
| 污染物质 被污染的固体、液体或者气体，成分变得不纯，或使用不安全。 | materiale inquinato |
| 污染物迁移 未受管制的污染物移动，造成渗透或其它过程，液体或气体从一个初始源区域进入生态系统的其它部分。 | migrazione di inquinante |
| 污染物途径 从源头上可追溯的污染物，通过它与环境的相互作用最终影响目标生态系统或特定生物。 | percorso degli inquinanti |
| 污染物释入 固体、液体或者气体污染物进入空气、水和土壤。 | immissione di inquinanti |
| 污染物鉴定 确定特定物质或引起污染的物质。 | identificazione degli inquinanti |
| 污染物降解 在物理、化学、生物分解作用下，将成分复杂的污染物变成简单的成分。 | degradazione degli inquinanti |
| 污染的物理测量 定量测定污染存在的程度和类型，污染物的测定中使用的机械方法包括：光学、电子学、声学和热力学的基本技术。 | misura fisica dell'inquinamento |
| 污染的生物效应 污染对生物系统的的影响。 | effetto biologico dell'inquinamento |
| 物理污染物 按照该物质对环境状况污染的特点来分类，例如噪声、微波辐射、振动等。 | inquinante fisico |
| 物理性污染 由于材料的运动引入有害物质或对环境造成损害，如通过振动、热变更或电磁辐射等。 | inquinamento fisico |
| 生物污染物 可存在于环境中，导致许多健康影响的那些病毒，细菌，真菌和哺乳动物和鸟类抗原。 | inquinante biologico |
| 生物污染 意外地或故意把外来生物引进到环境中，对生态平衡造成的紊乱。 | inquinamento biologico |
| 生物污染 环境中那些可导致许多健康问题的现象，这些现象由生物体或由病毒、细菌、真菌、哺乳动物和鸟类抗原因素引起。 | contaminazione biologica |
| 生物蓄积性污染物 通过食物或水的消耗，在生物体中逐渐积累的污染物。 | inquinante bioaccumulativo |
| 矿物污染 污染源于各类采矿业务，对水生生物、供水和水的休养使用产生不利影响。 | inquinamento minerale |
| 空气污染物 污染物的代理或代理组合，包括任何发射或进入周围空气的物理、化学、生物或放射性物质，其浓度高到足以伤害到人类、动物、植物或其它物质。 | inquinante atmosferico |
| 非生物降解的污染物 一种有机化合物，通常是合成的，即不分解或由微生物或其它生物过程矿化。 | inquinante non biodegradabile |
| 食品污染物 食物中的潜在有害物质，被人类或其他动物使用，包括无机和有机化学物质，病毒和细菌。 | inquinante alimentare |