Chinese | Italian |
东西方关系 | relazioni est-ovest |
东西方贸易 东半球(通常是指东欧前共产主义国家)的国家以及公司与西半球国家以及公司之间的贸易。 | commercio fra est e ovest |
交通管制方法 控制机动车在一条道路中运行数量和速度的方法。 | misura di controllo del traffico |
人类居住环境方面 人类定居对生态系统以及自身造成不利影响,会向岩石圈、水圈和大气圈中释放有毒物质。环境污染物的主要类型为污水、重金属、石油碳氢化合物、合成有机化合物和气状污染物。大部分对环境有潜在危害的物质增加是由于人口增长以及工业社会结束进步所引起的。 | aspetti ambientali degli insediamenti umani |
军事方面 | aspetti militari |
农业方法 农业中用于提高产量和生产力的方法和技术。在过去的几十年里,农业方法发展迅速:耕种、播种和收获已经逐渐机械化,施肥和施用杀虫剂的方法更加复杂。农业系统的许多变化都可以归纳为"强化"。强化的结果和目标已经使得农业生产、产量和劳动生产力大幅提高。 | metodi agricoli |
农业生产方式 无需定义。 | mezzi di produzione agricola |
分析方法 无需定义。 | metodo di analisi |
地方供热 为一个具体的地方社区使用的,取暖燃料、煤或其他加热源材料的提供,或总体供热的能力。 | fornitura locale di calore |
地方发展 任何一个被定义为特定和通常是小区域或小地区的社区经济增长或发展的情况。 | sviluppo locale |
地方品种 自然出现并且只出现在特定的区域的物种。 | specie endemica |
地方当局 政府机构的权利,或其管理和实施城市、小城镇或地区的法律和政府的政策的行政权力机构。 | autorità locale |
地方政府 一个行政机构或政治体制,对一个城市、小城镇或地区社区行使政治引导和控制。 | ente locale |
地方政府政策 执政的政治机构或系统采用的所有行动的方案,它决定了一个城市、城镇、县或地区范围内的行政事务的执行。 | politica locale |
地方财政 城市、城镇或小区政府有关的所有公共资金的理论和实践。 | finanza locale |
居住供给方案 专案、服务和活动的计划性系统,目的是向有庇护需要的个人或家庭提供支援,包括低收入家庭、老年人和无家可归人员提供临时的和永久的住房以及安全的庇护所。 | programma di assegnazione di alloggi |
恢复方法 重建或恢复环境或生态健康的活动的过程。 | misura di risanamento |
控制方法 | misura di controllo |
教学方法 有明确的计划的教学或传授知识的过程、技术或系统。 | metodo di insegnamento |
方便旗 通过注册商船使得国家拥有最少限制条件,如安全要求,注册费等的做法。 | bandiere ombra |
方便食品 一种易于且可快速食用的食品。 | prodotto alimentare complesso |
方法 一种行动或者做事的方式,特别是系统的或者有规律的方式。 | metodo |
方法论 特定学科中使用的系统的方法和原则。 | metodologia |
方针政策 | regolamento di politica gestionale |
检测方法 无需定义。 | metodo di prova |
法律方面的补救 权利的强制执行或者权利违反行为的预防、纠正、补偿的方法。 | ricorso legale |
测定方法 用来进行品质、数量、事实、事件等评估的方法。 | metodo di determinazione |
测量方法 无需定义。 | metodo di misura |
灵活的环境保护方法 指代约束平均排放量,或弹性兼容规则,允许设施控制在排放临界点之内,这些临界点花费太大而无法回到可控水平,只要这些单元能够平衡控制其他更高效的排放单元。 | flessibilità dell'approccio ambientale |
生活方式 与个人或团体有关的特定的态度、习惯或行为。 | stile di vita |
社会政治方面 社会的特点或者功能的一部分,它动态地结合了人际或群体间的政府层面。 | aspetti socio-politici |
社会经济方面的人类住区 | aspetti socioeconomici degli insediamenti umani |
结构调整方案 一种经济改革方案,旨在改善或开放经济体系,由世界银行和国际货币基金组织对贫穷或发展中国家在获取新的贷款交换的倡导和强加。 | programma di aggiustamento strutturale |
耕作方法 一种过程或方法,用于处理农田或土壤使其适合种植新的农作物,,或促进和改善提高其原有农作物的生长。 | metodo di coltivazione |
解释方法 在评估数据、结果、事实等的意义和重要性方面使用的方法。 | metodo di interpretazione |
计算方法 无需定义。 | metodo di calcolo |
评估方法 无需定义。 | metodo di valutazione |
运输方法 用于从一个地方移到另一个地方的交通工具类型。 | modo di trasporto |
通讯方式 代理与仪器间用来传递或交换思想、观点或信息的方法或资源。 | mezzi di comunicazione |