 |
| Chinese | Italian |
| 再吸收 吸收，或者不那么常用，身体或系统先产生这种物质再重新吸收该物质。 | riassorbimento |
| 利用回收物建造 以废弃的产品为原料进行建筑。 | costruzione con materiale riciclato |
| 利益没收 官方或法律授权的行为，拿走从投资或财产，或从回报、收益或在商业交易或业务收入中的通过税收得来的金钱或额外的收入。 | sequestro dei profitti |
| 化学吸收作用 化学的吸收的过程。 | chemiadsorbimento |
| 吸收暴露, 细胞或者组织对于液体或者其他物质的摄入 | assorbimento (esposizione) |
| 品种收集 以园艺、农业或林业的重要意义为目的，以任何特征(形态学，生理学等)为特点的栽培植物的组合。 | collezione di varietà |
| 回收 一种资源回收方法，包括为了在制作相同或相似产品中作为原材料使用而搜集和处理废料。 | riciclaggio |
| 回收塑料 能变成新产品的塑料废料。 | plastica riciclabile |
| 回收材料 能变成新产品的废料，在转变过程中材料可能丧失它们原来的特性。 | materiale riciclato |
| 回收比率 | percentuale di riciclaggio |
| 回收潜力 | potenziale del riciclaggio |
| 回收管理和废料法 由政府制定和规范的联合规则或规则主体，通过回收和重新处理能重新使用的产品来最小化废料产量。 | legge sul riciclaggio e sui rifiuti |
| 回收纸 纸从固体垃圾中区别出来，可以作为原材料用于生产新的产品。不是所有作为废料的纸都可以回收，可能由于纸的重度污染或其它原因而不能被回收使用。 | carta riciclata |
| 回收行业 把固体废料转变成有用的产品的行业。 | industria del ricupero |
| 固定的收费时间表 | spese di rimborso fisse |
| 国内生产毛收入 在一定时期，通常是一年内由国民经济生产，根据市场价格评价的货物和服务的总输出。指未考虑替代资本货物价值的总额。 | prodotto interno lordo |
| 国民收入和生产核算 记录所有在国民经济中业务往来的组织方法。 | contabilità nazionale |
| 国民生产毛收入 调整外贸后的国内生产毛额，亦即国内生产毛额计算时,须增加国民在国外投资或其他生产要素收益所带来的任何收入，及须扣除外国人拥有生产要素而在国内市场获得的任何收入。 | prodotto nazionale lordo |
| 垃圾收集车 为废料收集和运输到废料处理场而特别设计和装备的车辆。 | veicolo per la raccolta di rifiuti |
| 废料收集 使用收集车将固体废物从最初来源地进行定期地或按需地搬移，随后将这种废料存放在一些集中设施或处理场。 | raccolta di rifiuti |
| 废料回收 收集及分离废料以备再使用的过程。 | valorizzazione dei rifiuti |
| 废料的吸收能力 | capacità di assimilazione di rifiuti |
| 征收 剥夺拥有权，特别是回收公共使用权。 | esproprio |
| 成本回收基础 为个人或组织的任何支出提供偿还或服务的一种标准。 | rimborso spese |
| 收买权 可以第一个拒绝购买土地的权利，该决定权应出售给设保人。 | prelazione |
| 收入、所得 自资本、劳动或努力或两者组合所取得的获利，包括利润或销售获利或资本转化获利等。 | reddito |
| 收成 在一定季节被采集的农作物的数量或量度。 | raccolto |
| 数据收集 收集个体事实、统计数据或其他信息项的行为。 | acquisizione di dati |
| 残油回收 残余的或遗留的石油回收，通常首先对油轮漏油采取堵截包围操作。 | recupero dei residui del petrolio |
| 残留物回收 回收在工业过程和其它人类活动中废弃或浪费的物质或能量。例如发电产生的无用的热量和污染的气体，金属矿石提炼中产生的矿渣和垃圾。随着技术进步，废料作为输入和输出也有了经济价值。 | riciclaggio dei residui |
| 水收集 在一个结构体(如流域或水库中)，对水(特别是雨水)的收集。 | captazione di acqua |
| 水面浮油回收船 用于海上油轮泄漏石油回收的船。推荐步骤是在使用或未使用吸附剂下控制和完全回收泄漏石油。这种方法需要三个过程：(一)拦油栅堵截包围泄漏物；二通过吸附剂回收泄漏石油；(三)通过精炼设备提取回收物。 | nave per il ricupero del petrolio sversato |
| 没收 官方或法律授权的拿走所有物或财产的行为，这通常是因为触犯法律或法庭的强制执行。 | sequestro |
| 油气回收系统 油气反馈装置：汽油加油时，油气被吸入关闭和被导回进入储罐。 | riconduzione dei gas |
| 源头垃圾收集 从来源地进行的垃圾收集和运输。 | raccolta di rifiuti alla fonte |
| 溶剂回收 溶剂回收是蒸馏或再生溶剂的广泛采用的形式。然而，更便宜的溶剂通常是在危险废物焚烧或丢弃的堆积区。 | ricupero del solvente |
| 税收 政府需求的一定数额的经费，为扶持或特定设施或服务，最常见的对收入财产或者销售所得进行征收。 | tassa |
| 税收政策 政府的税收和支出政策，以达到理想的宏观经济目标。因此，它们努力酌情调整税收和政府开支，导致经济刺激的变化，以稳定总需求的波动。 | politica fiscale |
| 紧急收容所 为突发、紧急且通常是意外事件的受害者提供的房屋和住处，特别是当人类生命、财产和环境遭到危害时。 | alloggio di emergenza |
| 能源回收 能量回收的一种方式，将废弃物中的有机物部分转换为可使用的能量。回收可以经由燃耗或者垃圾经由热解以产生油或气体，然后通过厌氧消化有机物产生甲烷气体来实现。 | ricupero di energia |
| 风险-收益分析 系统地评估和评价可能失败的危险和可能获得的财产和利益的过程。 | analisi rischi-benefici |