Terms containing 指示仪表

Subject	Chinese	Russian
gen.	一次指示仪表	первичный указывающий прибор
tech.	了解仪表指示	осмыслить показания (приборов)
tech.	了解仪表指示	осмысливать показания (приборов)
avia.	仪表指示	показания прибора
gen.	仪表指示	указание прибора
tech.	仪表指示修正M数	приборное исправленное число М
tech.	仪表指示修正马赫数	приборное исправленное число М
tech.	仪表指示值	приборное значение
tech.	仪表指示判读	делать отсчёт (показаний прибора)
gen.	仪表指示判读	делать отсчёт показаний прибора
tech.	仪表指示功率	мощность по прибору
shipb.	仪表指示变差	вариация показания прибора
tech.	仪表指示M数	приборное число М
tech.	仪表指示M数	числа-близнецы М по прибору
avia.	仪表指示M数	число М по прибору
gen.	仪表指示校正	поправка на показание прибора
tech.	仪表指示模糊	смазывание показаний приборов
tech.	〔测量〕仪表指示滞后	запаздывание измерительного прибора
tech.	仪表指示滞后	запаздывание прибора
tech.	仪表指示滞后	отставание в показаниях прибора
tech.	仪表指示滞后	запаздывание показаний прибора
gen.	仪表指示灯	индикаторные лампы измерительных приборов
avia.	仪表指示空中速度	индикаторная воздушная скорость
avia.	仪表指示空中速度	приборная воздушная скорость
tech.	仪表指示误差	ошибка показаний прибора
tech.	仪表指示读出	считывание показаний приборов
tech.	仪表指示读出速率	быстрота обзора приборов
tech.	仪表指示读出速率	быстрота считывания показаний приборов
tech.	仪表指示过低的速度示数	заниженное показание скорости по прибору
tech.	仪表指示速度	приборная скорость
avia.	仪表指示速度	индикаторная скорость
avia.	仪表指示降落设备	инструментальная система посадки
tech.	仪表指示马赫数	приборное число М
tech.	仪表指示马赫数	числа-близнецы М по прибору
avia.	仪表指示马赫数	число М по прибору
tech.	仪表指示高度	высота по прибору
el.	仪表板指示器	индикатор на приборном щетке
el.	仪表板照明指示灯	приборный светильник
nautic.	仪表滞后仪表指示滞后	запаздывание прибора
automat.	仪表照明指示灯	лампочка освещения прибора
el.	仪表盘照明指示灯	лампа подсвета приборной доски
tech.	减小仪表指示速度	уменьшение приборной скорости
tech.	指挥驾驶仪表停发信号指示牌	флажок сигнализации о прекращении подачи сигналов от командного пилотажного прибора
el.	指示测量仪表	показывающий измерительный прибор
el., meas.inst.	指示仪器仪表	прибор для снятия показаний
el., meas.inst.	指示仪器仪表	показывающий измерительный прибор
el.	指示仪表	указательный прибор
tech.	指示仪表	указывающий прибор
tech.	指示仪表	измерительный прибор
el.	指示仪表	показывающий измерительный прибор
el.	指示仪表	стрелочный прибор
gen.	指示仪表	прибор-указатель
automat.	指示仪表指示仪器	указывающий прибор
el.	指示仪表校正	поправка индикатора
gen.	指示及记录仪表	прибор показывающий и регистрирующий
el., meas.inst.	指示测量仪器仪表	прибор для снятия показаний
el., meas.inst.	指示测量仪器仪表	показывающий измерительный прибор
el.	指示测量仪表	показывающий измерительный прибор
tech.	指示量测仪表	контрольно-измерительные приборы
tech.	机械指示仪表区别于电子射线指示的	прибор с механической индикацией в отличие от электронно-лучевой
tech.	机械指示仪表	прибор механического типа
el., meas.inst.	模拟指示仪表	аналоговый показывающий прибор
el., meas.inst.	模拟指示仪表	аналоговый измерительный прибор
gen.	测量仪表指示器	стрелка-указатель измерительного прибора
automat.	调谐指示仪表	настроечный прибор
tech.	调谐指示仪表	настроенный прибор
gen.	远距指示仪表	дистанционный прибор
gen.	遥控指示仪表	дистанционный прибор
mil.	配电仪表指示器	командный прибор
tech.	零值指示仪表	прибор нулевого типа
el.	零示仪器指零仪表	нулевой прибор
tech.	驾驶指示仪表转换开关	переключатель командного пилотажного прибора
gen.	驾驶指示仪表转换开关	универсальный командного пилотажного прибора
tech.	驾驶指示仪表转换电门	переключатель системы пилотажных командных приборов
gen.	驾驶指示仪表转换电门	универсальный системы пилотажных командных приборов