Terms containing 尤其

Subject	Chinese	Russian
gen.	一次性筷子在生活中使用得很普遍，尤其是在饭店和大排档用得最多。	Одноразовые палочки очень широко используются в повседневной жизни, особенно часто их можно увидеть в ресторанах и закусочных под открытым небом
gen.	五月尤其令人陶醉	май особенно упоителен
gen.	用作副词他喜爱上了俄罗斯作家、尤其是 Л. 托尔斯泰	он полюбил русских писателей, в особенности Л. Толстого
gen.	其西南诸峰，林壑尤美	на юго-западных его вершинах леса и пади ещё более красивы (ещё прекраснее)
gen.	尤其	и особенно
gen.	尤其	ещё более
gen.	尤其	а именно
gen.	尤其	более того
gen.	尤其	тем более
gen.	尤其	в особенности же
gen.	尤其	особенно
gen.	尤其余事	не говоря о прочем
gen.	尤其余事	не касаясь остальных вопросов
gen.	尤其是	и особенно
gen.	尤其是	в частности
gen.	尤其是	тем более
gen.	尤其是	более того
gen.	尤其是	ещё более
gen.	尤其是	в особенности же
gen.	尤其是	в первую очередь
gen.	尤其是	особенно
gen.	接从句尤其是因为...	тем более, что...
gen.	尤其是在目前国际能源市场价格偏高的时候更是如此	тем более цены на международном рынке энергетических ресурсов в настоящее время являются завышенными
gen.	尤其美丽的	особенно красивый
gen.	莫知其尤	не знать за собой вины
fig.of.sp.	虚尤其表	одна только видимость