Terms containing 小野

Subject	Chinese	Russian
gen.	不伤人的小野兽	безобидный зверёк
avia.	不良视野窄小视界	плохой обзор
gen.	个头小的野禽	мелкая дичь
gen.	君子在野，小人在位	достойные деятели не у дел, а ничтожества занимают посты
forestr.	国家野火协调小组简写为NWCG	Национальная координационная группа по природным пожарам
gen.	夫滕，壤地褊小，将为君子焉，将为野人焉	хоть в царстве земли и мало, но здесь должны быть и благородные мужи, и деревенские мужики
gen.	夫滕，壤地褊小，将为君子焉，将为野人焉	хоть в царстве Тэн земли и мало, но здесь должны быть и благородные мужи, и деревенские мужики
oil.proc.	小型越野汽车	джип
gen.	小心翼翼的野兽	осторожный зверь
gen.	小野	Оно
gen.	小野	Сяо Е (тайваньский писатель)
gen.	小野兽的窝	гнездо зверька
gen.	小野洋子	Йоко Оно (авангардная художница)
med.	小野细胞	клетки Оноди
tech.	小野鸡崽	фазанёнок
gen.	留有野兽蹄印的小路	тропа, истыканная копытами зверей
gen.	粗野的小姑娘	грубая девочка
gen.	缩小视野	суживать горизонт
med.	视野缩小	уменьшение поля зрения
gen.	野兽走的小路	звериные тропинки
invect.	野小子	дикарь
invect.	野小子	невежа
invect.	野小子	грубиян
gen.	野火咨询小组	Коесультативная группа по борьбе с пожарами на неосвоенных территориях
bot.	野生二粒小麦 Triticum dicoccoides	дикая двузернянка
bot.	野生二粒小麦 Triticum dicoccoides	дикая полба
tech.	野生小苹果	резань