Terms containing 传真

Subject	Chinese	Russian
tech.	仿真传输线	удлинитель
tech.	仿真传输线	искусственная линия передачи
gen.	传保真度	точность изображения
tech.	传播失真	искажение при распространении
gen.	传播真理	распространять правду
tech.	传真	факсимиле
gen.	传真	писать с натуры
gen.	传真电报	факсимиле
tech.	传真	передавать факс
tech.	传真	фототелеграфирование
tech.	传真	фототелеграф
tech.	文字传真	телекопир
tech.	传真拷贝	изображение-оригинал
tech.	传真	бильдпередача
tech.	传真	телефотография
law	传真	сообщение, направленное по факсу
el.	传真	факсимильная связь
electric.	传真	передача изображение
IT	传真	точная копия (数据集或程序的, массива данных или программ)
opt.	传真	передавать изображение
busin.	传真	телефакс
tech.	传真	передача неподвижных изображений
tech.	传真	фотоизображение
tech.	传真	телесъёмка
tech.	传真	передача изображения
gen.	传真	факс
gen.	传真件	документ прошедший через факс
tech.	传真件	факсимильная копия
gen.	传真件	факсовый документ
tech.	传真传输	передача факсимиле
tech.	传真信号	факсимильный сигнал
tech.	传真发射	факсимильная передача
mil.	传真发射机传真发送机	фототелеграфный передатчик
radio	传真发报机	передающий фототелеграфный аппарат
tech.	传真发报机	фотопередатчик
tech.	传真发报机	передающий фототелеграфический аппарат
tech.	传真发送	штрихопередача
tech.	传真发送	передача неподвижных изображений
tech.	传真发送机	телефот
tech.	传真发送机	штриховой передатчик
radio	传真发送机	бильдаппарат
tech.	传真发送机	фотопередатчик
tech.	传真发送机	фототелеграфный передатчик
tech.	传真发送机析象器激励灯	фототелеграфный осветитель
tech.	传真号	номер факса
gen.	传真号	номер фототелефона
tech.	传真号码	номер факса
gen.	传真图像发送	передача штриховых рисунков
tech.	传真图片	фототелеграмма
tech.	传真图片接收机	фотоприёмник
tech.	传真图象	фотоизображение
tech.	传真图象发送	передача штриховых рисунков
tech.	传真图象放映机	теледиапроектор
tech.	传真学	фототелеграфия
tech.	传真屏	фотоэкран
tech.	传真度	верность воспроизведения
tech.	传真技术	телефотография
tech.	传真接受图象不稳定移动	качание в фототелеграфе
tech.	传真接受图象的颤动	качание в фототелеграфе
tech.	传真接收机	фотоприёмник (有线或无线)
gen.	传真接收设备	фотоприемное устройство
tech.	传真收报机	приёмный фототелеграфный аппарат
tech.	传真收报机	фототелеграфный приёмник
gen.	传真收报机	приёмник
gen.	传真服务器	факс-сервер
gen.	传真服务管理	управление службой факсов
gen.	传真机	факсимильный аппарат
gen.	传真机	аппарат для факсов
gen.	传真机	факсимильный фототелеграф
busin.	传真机	телефакс
tech.	传真机	фототелеграф
tech.	传真电报机	фототелеграфная аппаратура
gen.	传真通信机	аппарат факсимильной связи
gen.	传真机	фототелеграфный аппарат
gen.	传真电报机	факсимильный фототелеграф
gen.	传真机	передающий факсимильный аппарат
gen.	传真机	факс-модем
gen.	传真机	факс
gen.	传真机	фото
tech.	传真机光圈	диафрагма фототелеграфа
gen.	传真机墨盒	картриджи факсов
gen.	传真标准	фототелеграфные стандарты
tech.	传真测试表	факсимильная испытательная таблица
tech.	传真照片	передача изображений
tech.	传真照片	фототелеграмма
tech.	传真照片	телефото
tech.	传真照片的	телефотографический
tech.	传真电传打字机	факсимильный телетайп
tech.	传真电报	бильдтелеграфия
tech.	传真电报	пантелеграф
tech.	传真电报	фототелеграмма
tech.	传真电报	фототелеграф
tech.	传真电报	бильдпередача
tech.	传真电报	пантелеграфия
tech.	传真电报	телефото
tech.	传真电报	фототелеграфная связь
tech.	传真电报	фототелеграфия
tech.	传真电报	фототелеграфирование
tech.	传真电报	телеавтограмма
tech.	传真电报	бильдтелеграф
tech.	传真电报	фотограмма
tech.	传真电报	факсимильная телеграмма
gen.	传真电报	телефотография
tech.	传真电报传送	фототелеграфная передача
gen.	传真电报副载波	фототелеграфная поднесущая
tech.	传真电报原稿	фототелеграфный оригинал
tech.	传真电报发射机	аппарат фототелеграфной передачи
gen.	传真电报发送	передача
busin.	传真电报发送	фототелеграфная передача
gen.	传真电报发送	передача штриховых рисунков
tech.	传真电报发送机	фотопередатчик
tech.	传真电报发送机	бильдаппарат
tech.	传真电报学	пантелеграфия
tech.	传真电报学	фототелеграфия
tech.	传真电报学	телесъёмка
tech.	传真电报学	бильдтелеграфия
tech.	传真电报接收机	фотоприёмник
tech.	传真电报接收机	фототелеграфный приёмник
gen.	传真电报收报机	приёмник фототелеграфной связи
gen.	传真电报术	бильдтелеграфия
tech.	传真电报术	телесъёмка
tech.	传真电报术	электрография
tech.	传真电报术	телефотография
tech.	传真电报术	пантелеграфия
gen.	传真电报术	фототелеграфия
gen.	传真电报术	передача изображений по телеграфу
tech.	传真电报机	фототелеграфный аппарат
tech.	传真电报机	аппарат для фототелеграфной передачи
tech.	传真电报机	фототелеграф
el.	传真电报机	самопишущий электрометр
tech.	传真电报机	телефот
tech.	传真电报机	телекопир
oil.proc.	传真电报机	электрограф
tech.	传真电报机	бильдтелеграф
gen.	传真电报机	телеавтограф
tech.	传真电报机照明器	фототелеграфный осветитель
photo.	传真电报电路	канал
photo.	传真电报电路	канал ФК
tech.	传真电报电路	фотоканал
tech.	传真电报电路	фототелеграфный канал
tech.	传真电报的	электрографический
tech.	传真电报的	телефотографический
tech.	传真电报记录纸	фотобланк
tech.	传真电报设备	фототелеграф
tech.	传真电报调制器	фототелеграфный модулятор
tech.	传真电报通信	фототелеграфная связь
gen.	传真电报通信中的扫描场	поле развёртки в фототелеграфной связи
photo.	传真电报通路	фототелеграфный канал
photo.	传真电报通路	канал
tech.	传真电报附件	теленасадка
gen.	传真电视机	фототелевизионное устройство
tech.	传真电话	фотофон
tech.	传真电话	фоновизия
tech.	传真电话	фототелефония
tech.	传真电话	телефоновидение
tech.	传真电话发射机	передатчик фотофона
gen.	传真电话发射机光音发送机	передатчик фотофона
tech.	传真电话机	фотофон
tech.	传真电路	фотоканал
tech.	传真电路	канал фото
gen.	传真的	факсимильный
tech.	传真系统	факсимильная система
gen.	传真纸	бумага для факса
IT	传真网络	факсимильная сеть
gen.	传真至	послать телефакс
tech.	传真號碼	номер факса (телефакса)
tech.	传真记录	штрихозапись
tech.	传真设备	фототелеграфная аппаратура
tech.	传真设备	факсимильная аппаратура
tech.	传真调制	фототелеграфная модуляция
tech.	传真象片放映机	теледиапроектор
tech.	传真通信	фотосвязь
tech.	传真通信	фототелеграфирование
tech.	传真通信	бильдсвязь
el.	传真通信	фототелеграфная связь
tech.	传真通信	факсимильная связь
busin.	传真通讯	факсимильная связь
gen.	传真邮件	фототелеграфная почта
IT	传真队列	очередь факсов
gen.	传说的真实性	справедливость слухов
tech.	传输失真测量仪	установка для измерения искажений передачи
gen.	电信息传播逼真度	верность передачи информации
tech.	信息传输保真度	верность передачи информации
gen.	光电法图片传真发射机	передатчик для передачи изображений карт и сеток фотоэлектрическим способом
tech.	加密传真通信	зашифрованная передача штриховых изображений
tech.	发传真	послать факс
gen.	发送首页传真	отправка титульных страниц факсов
gen.	"国际传真"通讯社	"Интерфакс" информационное агентство
gen.	国际传真通信	международная связь факсимиле
tech.	图像传真	фототелеграфная передача
tech.	图像传送传真	передача изображения
el.	图文传真	факсимильная связь
el.	图文传真	факсимиле
gen.	图文传真	факс
dat.proc.	基于互联网协议的传真	протокол передачи факсимильных сообщений через интернет
gen.	宣传真理	пропагандировать правду
tech.	宽频带传真电路	широкополосный канал фотосвязи
gen.	密码传真	засекреченная факсимильная связь
gen.	彩色无线电传真设备	цветная фототелеграфная аппаратура
gen.	影象精度传真度	точность изображения
gen.	微型真空计传感器	миниатюрный датчик манометра
gen.	打孔纸条传真系统	система передачи изображений перфорированной ленты
radio	接收传真电报机	приёмный фототелеграфный аппарат
gen.	文字传真通信	письменная фототелеграфная переписка
tech.	无线电传真	передача изображений по радио
tech.	无线传真	передача изображений по радио
tech.	无线电传真	радиофотография
tech.	无线电传真学	радиофотография
gen.	无线电传真	телекопирование
microel.	无线电传真信号	фототелеграфный сигнал
tech.	无线电传真台	радиофототелеграфная станция
tech.	无线电传真电报	радиофототелеграмма
tech.	无线电传真电报学	радиофототелеграфия
tech.	传输固定的图像用 无线电传真设备	радиофототелеграф
tech.	无线电传真通信	фоторадиосвязь
tech.	＜旧＞传真	факсимиль
gen.	普通纸传真机	обычный факсимильный аппарат
gen.	月球表面电视传真图片	фототелевизионные изображения лунной поверхности
gen.	有效电报传真频带	эффективная полоса фототелеграфного сигнала
tech.	有线电传真	передача изображений по проводам
tech.	有线电传真机	телеавтограф
gen.	杨太真外传	неофициальная история госпожи ян
gen.	案头传真机	настольный факс
tech.	气动式真空速传感器	пневматический датчик истинной воздушной скорости
astronaut.	气象传真	факсимильное метеорологическое оборудование
gen.	激光传真	лазерное факсимиле
astronaut.	激光数据传真线路	лазерная линия передачи данных
gen.	热传导真空规	вакуумметр с измерением теплопроводности
tech.	热传导真空计	термовакуумметр
gen.	用传真联系	соединяться по факсу
tech.	电传真	бильдтелеграфия
tech.	电传真	передача изображений
tech.	电传真	фототелеграфия
gen.	电传真	телефотография
gen.	电传真号料	разметка электронно-фотопечатающим способом
gen.	电传和传真服务	сервис телефакса
nautic.	电报传真信号频带	полоса частот фототелеграфного сигнала
busin.	电视传真	видеотекст
gen.	电视传真	телетекст
tech.	电视传真信道	тракт передачи изображения
gen.	电视传真图	переданная карта по телевидению
tech.	电视传真机器	фототелевизионная аппаратура
tech.	电视传真照片	телефото
tech.	电视传真电报	ультрафакс
tech.	电视传真的	фототелевизионный
tech.	电视传真系统	фототелевизионная система
tech.	电视传真装置	фототелевизионная установка
tech.	电视传真装置	фототелевизионное устройство
gen.	电视传真设备	фототелевизионное устройство
tech.	电视高速传真	ультрафакс
tech.	电视高速传真电报	"ультрафакс"
mil.	电话传真	фототелефония
gen.	电话/传真	телефон /факс
gen.	电话传真	телетекст
gen.	电话传真机	телефонный факс
gen.	直接传真	непосредственная передача изображений
tech.	直接记录式光电传真器	фототелеграфный аппарат с открытой записью
el.	真值传感器［变送器］	датчик истинной величине
el.	真值传感器［变送器］	датчик действительных значений
gen.	真理的传播	распространение правды
avia.	真空传动航空地平仪	авиагоризонт с вакуумным приводом ротора
gen.	真空传动航空地平仪	авиагоризонт с ваккумным приводом ротора
gen.	真空压力传感器	датчик вакуумного давления
tech.	真空压力表传感器	вакуумный манометрический датчик
tech.	真空电离传感器	вакуумный ионизационный датчик
el.	真空管传感器［变送器］	датчик вакуумных ламп
el.	真空管传感器［变送器］	параметрический электронно-вакуумный датчик
electr.eng.	真空管传感器	параметрический электронно-вакуумный датчик
gen.	真英烈传	«Правдивые истории героических людей»
gen.	移动式传真机	мобильный факс
tech.	立体传真电话	стереотелевизофон (用于通话同时又能传送立体影像的设备)
tech.	立体传真电话缩写 为 ТФВ	стереотелевизофон
gen.	立体传真电话	ТФВ стереотелевизофон
gen.	立体声传真电话	стереотелевизофон
gen.	编码传真通信	факсимильная связь с применением шифр
gen.	编码传真通信加密传真通信	факсимильная связь с применением шифр
dat.proc.	网络传真	протокол передачи факсимильных сообщений через интернет
oil.proc.	自动传真	автофакс
busin.	自动传真系统	автофакс
tech.	自动传真系统	система автоматической передачи изображения
gen.	证实...传说是真的	подтверждать какие-л. слухи
gen.	调查传信的真伪	проверять достоверность слухов
tech.	间接记录式光电传真器	фототелеграфный аппарат с закрытой записью
tech.	高速传真电报机	телекопир