Terms containing 上发条

Subject	Chinese	Russian
gen.	上发条	动词 + ~у заводить пружину
gen.	上发条	动词 + ~у взводить пружину
tech.	上发条	взводить пружину
tech.	上发条	заводить пружину
tech.	上发条	заводка
tech.	上发条	завод
gen.	上发条	заводить (часы, пружинный механизм и т.д.)
gen.	上发条机构	механизм заводки
watchm.	上发条轴	заводной валик
gen.	上留声机发条	заводить патефон
gen.	上紧发条	пускать в ход пружины
tech.	上紧发条指示器飞机时钟的	указатель завода бортовых часов
busin.	发运站车上交货价格条件交货	поставка на условиях франко-вагон станция отправления
el.	电动上发条的时钟	электрические часы с автоматическим подзаводом
gen.	给玩具上发条	заводить игрушку
gen.	给自鸣钟上发条	заводить куранты
el.	自动上发条的电钟	электрические часы с автоматическим подзаводом