Terms for subject General containing 面料

Chinese	Russian
一块招牌、上面用油画颜料写着两个大字《茶馆》	вывеска, сделанная масляными красками "Чайная"
两面式舱壁填料函	двухсторонний переборочный сальник
书面材料	письменный документ
书面资料	письменный источник
书面资料	бумажная версия
侧面卸料漏斗车	хопер с седлообразным полом
侧面卸料漏斗车	хоппер с боковыми разгрузочными люками
侧面卸料漏斗车	хопер с боковыми разгрузочными люками
侧面卸料漏斗车	хоппер с седлообразным полом
侧面材料	побочные данные
侧面燃烧固体燃料火箭发动机	ракетный двигатель твёрдого топлива с горением заряда по боковой поверхности
加调味料的面包	сдобный хлеб
加辛香调料和成的面团	тесто с пряностями
包面材料	обивочный материал
反应堆装料面	загрузочная плоскость реактора
反面材料	отрицательный материал
合成地板覆面材料	ковролит
合成屋面材料	кровельно-сложный материал
和面翻料机	опрокидыватель тестоделательной машины
地面材料	напольные материалы
地面材料	настил
地面装料机	напольная шаржирмашина
块料复面层	покрытие из штучных материалов
塑料贴面板	пластмассовая фанера
塑料面	пластиковая поверхность
屋面防水工业及聚合材料管理总局	Главное управление кровельной гидроизоляционной промышленности и полимерных материалов
布料的正面	лицевой сторона материи
布料的正面	лицевая сторона материи
帐面记载的物料量	зарегистрированное инвентарное количество
截面资料存取系统	система накопления и поиска информаций о поперечных сечениях
挑选蒙沙发用的面料	подбирать обивку для дивана
换料腔底面	уровень перегрузочной камеры
敷面粉料	посыпочный материал
料子织物的正面	лицо материи (或 ткани)
料柱表面	поверхность столба материалов
料面指示机构	индикатор уровня шихты
有效料面	эффективная поверхность шихты
服装面料	ткань
服装面料	материал одежды
木料表面	поверхность дерева
正面材料	положительные данные
沥青拌合料压成的路面	покрытие, смешанное на дороге
火箭燃料面	уровень ракетного топлива в баке
熨衣料面子	动词 + что + 前置词 + ~ (相应格) гладить материю с лица
燃料包壳表面温度	температура поверхности оболочки топлива
燃料棒表面温度	температура поверхности твэла
燃料组件表面温度	температура поверхностей твс
燃料芯块表面温度	температура поверхности топливной таблетки
燃料表面温度	температура поверхности топлива
燃料表面热流密度	плотность теплового потока на поверхности топлива
燃料表面积与发动机通气截面积之比	отношение площади поверхности горения к площади свободного сечения двигателя
燃料面调整	регулирование уровня горючего
皮面料	какой + ~ кожаные верха
真实料面	эффективная поверхность шихты
端面填料防漏装置	торцевое сальниковое уплотнение
红木贴面板原料	фанерное сырьё красного дерева
红色面料	красный верх
...色蒙面材料	обивка каких-л. тонов
莫代尔面料	ткань модал
营养面积送料面积	площадь питания
表面敷有氧化层的材料	материал с окислым слоем на поверхности
表面材料	покрытие
装封面用材料	переплётные материалы
装料面	загрузочная плоскость
装料面积	колошниковая площадь
覆面材料装璜装饰布	обивочный материал
路面标线涂料	краска для нанесения разметки на дорожном покрытии
送料面积	площадь питания
重直安定面燃料箱	топливный бак в киле (самолёта)
镶面材料	~ + для чего материал для облицовки
阀座密封面材料	материал уплотнительной поверхности клапанного седла
阀座密封面材料	материал поверхности уплотнения для гнезда
阀芯密封面材料	материал для поверхности уплотнения тарелки вентиля
防水面料	водонепроницаемый материал
面料	материал для лицевой стороны одежды
面料子	верх
面料	внешней стороны
面料	материал лицевой стороны
预料敌人从后面来	ожидать врага сзади