Terms for subject Oil / petroleum containing 集

Chinese	Russian
伞形蒸汽收集器	зонтичный паросборник
储集岩	коллекторская порода
储集空间	объём коллекторов
分配集管	раздаточный коллектор
吸气总管承接集油管	приёмный коллектор
回流收集器	сборник орошения
孔隙储集层	пористый коллектор
孔隙储集层	поровый коллектор
密集双筒钻井	кустовое бурение (многоствольное)
密集钻井	кустовой бурение
密集钻眼	бурение близко расположенных скважин
密集钻进	бурение близко расположенных скважин
承接集油管	приёмный коллектор
捕集油罐	ёмкость для улавливания масла
捕集钩	ловильный крюк
排气总管排气集气器排气总管	выпускной сборник
收集罐	стационарная цистерна
数据采集与控制	сбор данных и управление
气体收集站	газосборный пункт
油流集管	нефтесборный трубопровод (с промыслов)
海底集油储存罐	ёмкость для сбора и хранения нефти, расположенная на морском дне
润滑油捕集器	масляная ловушка
清管器捕集器	ловушка для скребков
渗透性弱的集油器	слабопроницаемый коллектор
漂浮表面物质收集池	ёмкость для сбора плавающих на поверхности веществ и предметов
燃气收集器燃气收集器瓦斯聚集管	газовый коллектор
瓦斯聚集管	газовый коллектор
矿场内部集输管道	промысловый провод
碳酸盐岩储集层	карбонатный коллектор
管道汇集器	трубопроводная обвязка
聚油槽润滑油捕集器	масляная ловушка
道集	монтаж сейсмических трасс
集中供气	централизованное газоснабжение
集中修理	централизованный ремонт
集中润滑	централизованное смазывание
集凝析油罐	резервуар для сбора конденсата
集尘袋	мешок для пыли
集散管	раздаточный коллектор
集散管集散器	раздаточный коллектор
集气	сбор газа
集气器燃气收集器	газосборный коллектор
集气点	газосборный пункт
集气罐	газосборный резервуар
集水槽	сборный резервуар
集水槽收集槽	сборный резервуар
集油池	нефтесборный резервуар
集油管	нефтяной коллектор
集油管道	нефтесборный трубопровод
集油罐	сборный резервуар для нефти
集油罐	Сборник
集油罐	нефтесборный резервуар
集流子	ламель коллектора
集流管总管	сборный трубопровод
集电极面积	площадь коллектора
集输气	хранение и транспортировка газа
预集装置	предварительно-собранный блок