Terms for subject General containing 陷阱

Chinese	Russian
为...准备好陷阱	готовить ловушку (кому-л.)
为...设下陷阱	расставить кому-л. ловушки
为设下陷阱	поставить ловушку
为…设下陷阱	поставить ловушку
亚稳态陷阱	метастабильная ловушка
半导体陷阱	ловушки в полупроводниках
发展陷阱	ловушка развития
同步系统陷阱例行程序	программа реакции на внутреннее прерывание
多数载流子陷阱	ловушка для основных носителей
对...设陷阱	копать яму (кому-л.)
对...设陷阱	рыть яму (кому-л.)
布下陷阱	动词 + ~у поставить ловушку
把敌人诱入陷阱	заманить врага в ловушку
捕兽的陷阱	ловчая яма
捕野兽陷阱	ловушка для диких животных
捕野兽陷阱	силок для диких животных
捕野兽陷阱	капкан для диких животных
旅客陷阱	привлекать туристов
旅客陷阱	заманивать туристов
旅客陷阱	привлекать
潜水舰陷阱	западня для подводных лодок
潜水舰陷阱	ловушка для подводных лодок
电子陷阱法	метод электронной ловушки
相机陷阱	фотоловушка
空头陷阱	"медвежья ловушка" (продажи коротких позиций в надежде на падение и как следствие вынужденность покупать их же по гораздо более высоким ценам)
空头陷阱	"медвежья западня"
空投陷阱	сбрасываемая с воздуха посылка-ловушка
落入陷阱	попадать в западню
落入陷阱	попасть в западню
表面陷阱密度	плотность поверхностных ловушек
视觉陷阱	тромплёй
设陷阱	устраивать западню
设陷阱	устраивать ловушку
调变陷阱	модулирующая ловушка
贫困陷阱	ловушка нищеты
软件陷阱	программное прерывание
陷阱	прерывание
陷阱	шахта
军陷阱	волчья яма
陷阱	Волчья яма
陷阱	западня
陷阱	капкан
陷阱	подводный камень
陷阱	захват
陷阱	волчья яма
陷阱	ловушка
陷阱复合	рекомбинация через ловушку
陷阱指令中断指令	команда прерывания
陷阱杂质	примесь, создающая центры захвата
陷阱笼	клетка-ловушка (для животных)
陷阱网	кошельковый невод
陷阱网	вентерь
陷阱网	мерёжа
陷阱网	ставной невод
陷阱能级	уровень прилипания
陷阱能级	уровень захвата
马尔萨斯式的贫困陷阱	мальтузианская ловушка бедности