Terms for subject Cooking containing 野

Chinese	Russian
双冬焖野鸡	鹧鸪?? тушёный фазан с грибами и ростками бамбука
双黄野鸭片	жаренная кусочками дикая утка
大良野鸡卷	фазаний рулет
大荤野鸡红	жаренные на сильном огне в масле кусочки говядины, с овощами и в остром соусе
姜爆野兔片	жареная рубленая зайчатина с имбирём
家常野猪肉	жаренное на сильном огне в масле мясо дикого кабана, под острым соусом
新野板面	прессованная лапша с бараниной
柑橘野鸭	красная дикая утка со вкусом цитрусовых плодов
洞庭野鸭	дикая утка с озера Дунтин
炒腊野鸭条	консервированная дикая утка, жареная и шинкованная
红烧野鸭	тушеная дикая утка в коричневом соусе
红烧洞庭野鸭	тушеная дикая утка с озера Дунтин в коричневом соусе
红烩野鸭卷	рулетики с тушёным мясом дикой утки, в коричневом соусе
荔芋扣野猪	приготовленные на пару кусочки мяса дикого кабана с таро
菠萝野雉片	шинкованное мясо фазана с ананасом
蒜茸山野菜	дикорастущие овощи с толчёным чесноком
虫草炖野鸭	тушеная дикая утка с "гусеничными грибами"
软炸野鸡	слегка обжаренное мясо фазана
酸辣野鸡片	остро-кислые кусочки фазаньего мяса
野参群鲜汤	суп с диким женьшенем, разнообразных вкусов
野苣	полевой салат
野莫葱	лук-резанец
阿胶炖野鸡	тушёный фазан с ослиным желатином
黄焖野鸭园	тушёные тефтели из мяса дикой утки