Terms for subject Economy containing 部门

Chinese	Russian
业务部门	производственное отделение
业务主管部门	отраслевой орган управления
人事部门	управление кадров
全苏国民部门分类机	общесоюзный классификатор отраслей народного хозяйства
全苏国民经济部门分类机	общесоюзный классификатор отраслей народного хозяйства
公司的部门	отдел фирмы
农业部门的资金供应	кредитование сельского населения
农业部门的资金供应	финансирование аграрного сектора
分装部门	отдел фасовки и упаковки
制造部门	производственный отдел
协作工业部门	смежная отрасль промышленности
咨询部门	консультационный отдел
国有经济部门	государственный сектор экономики
国民经济部门分类	классификация отраслей народного хозяйства
多部门经济	многоотраслевая экономика
家务部门	личный сектор
对部门法律的兼容性审查	анализ совместимости отраслевых законов
工业部门	промышленный отдел
工业的部门构成	отраслевая структура промышленности
执行部门	учреждение-исполнитель
材料储备部门	отдел материальных запасов
正规部门	организованный сектор
气候敏感部门	чувствительный к климату сектор
流通部门	сфера обращения
海关部门	таможенный отдел
物资生产部门	отрасль материального производства
生产部门	производственный отдел
生产准备部门	отдел подготовки производства
知识密集的部门	наукоёмкие отрасли
私人部门	частный сектор
签证部门	отдел виз
经济部门	сектор экономики
经济实体部门	реальный сектор экономики
经营部门	производственный отдел
统计分析部门	отдел статистики
计划部门	плановый отдел
试制部门	отдел подготовки производства
财务会计部门	отдел финансов и отчетности
财政部门	финансовые учреждения
跨部门平衡	межотраслевой баланс
跨部门重点	сквозные приоритеты
跨部门重点	межсекторальные приоритетные вопросы
邮政部门	почтовая служба
部门之间的平衡	межотраслевой баланс
部门内竞争	внутриотраслевая конкуренция (intrasectoral competition)
部门内部竞争	внутриотраслевая конкуренция
部门指标	отраслевой индекс
采购部门	отдел закупок (снабжения)
金融部门	финансовый сектор
银行部门	филиал банка
银行部门	отделение банка
销售部门	отдел сбыта
非正规部门	неформальный сектор
非正规部门	неофициальный сектор
非金融部门	реальный сектор