Chinese | Russian |
不遵守法律 | нарушение закона |
奉遵 | во исполнение |
遵守 | соблюдать (закон и т.п.) |
遵守 | подчиняться (правилам) |
遵守 | исполнять |
遵守 | следовать (чему-л.) |
遵守制度 | соблюдение порядка |
遵守合同条件 | соблюдение условий договора |
遵守期限 | соблюдение сроков |
遵守法律 | соблюдать закон |
遵守程序 | процедуры исполнения |
遵循先例 | "стоять на решённом" (правовой принцип, по которому судьи обязаны уважать прецеденты, созданные предшествующими решениями) |
遵循先例原则 | доктрина судебного прецедента |
遵法 | соблюдать закон |
遵法 | повиноваться закону |
遵照 | подчиняться (правилам) |
遵照 | исполнять |
遵照 | следовать (чему-л.) |
遵照…的遗嘱 | по завещанию |
遵行 | быть посему (резолюция) |