Terms for subject General containing 道歉

Chinese	Russian
一遇机会就道歉	извиняться по любому случаю
一遇机会就道歉	извиняться по каждому случаю
为来得不适时道歉	извиняться за несвоевременный приход
为自己不成体统的言行道歉	извиниться за своё безобразие
公开道歉	публично извиниться
公开道歉	публичное извинение
公开道歉	приносить публичные извинения
公开道歉	публично извиняться
公开赔礼道歉	принести публичные извинения
决定道歉	решить извиняться
向...人道歉	извиниться перед каким-л. человеком
向姐妹道歉	извиниться перед сестрой
向客人们道歉	~ + перед кем-чем извиняться перед гостями
向母亲道歉	извиниться перед матерью
向父亲道歉	извиниться перед отцом
听完道歉的话	выслушивать извинение
因迟到而道歉	извиниться кого-л. за опоздание
因迟延而道歉	извиняться за задержку
对我说过的话向您道歉	извиняться перед вами за мои слова
当众道歉	публичное извинение
当面道歉	лично приносить извинения
恭敬地道歉	почтительно извиняться
想道歉	хотеть извиняться
我必须为我昨晚的粗鲁行为向他道歉	мне необходимо извиниться перед ним за мою выходку, которую я позволил себе вчера вечером
我给他道歉	я перед ним извинился, я принёс ему свои извинения
拒绝道歉	动词 + ~ отказаться извиняться
无数次道歉	тысяча извинений
替儿子道歉	~ + за кого-что извиняться за сына
替全队道歉	извиняться за команду
替女儿向老师道歉	извиняться за дочь перед учителем
有礼貌地道歉	как + ~ вежливо извиняться
来道歉	прийти извиняться
诚恳的道歉	искренние извинения
请你向他道个歉	попроси у него извинения
赔礼道歉	извиниться
赔礼道歉	принести извинения
连声道歉	извиняться снова и снова
道歉	приносить извинения
道歉	выражать сожаление (напр. по поводу происшедшего)
道歉	извиниться
道歉	извиняться
道歉信	извинительное письмо
道歉方式	способ извинения
道歉法	закон об извинениях
需要道歉	требовать извинения
鞠躬道歉	поклониться и извиняться