Terms for subject Oil and gas containing 速

Chinese	Russian
临界流速	критическая скорость потока
亚声速	дозвуковой
低速的	низкоскоростной
允许速度	допустимая скорость
泵或压缩机入口速度	скорость на входе
决速反应的	быстрореагирующий
冷却速度	темп охлаждения
减速	редуцирование
泵或压缩机出口速度	скорость на выходе
初始速度	начальная скорость
加速度	акселерация
加速测量	акселерометрия
发展速度	темп развития
变速装置	механизм переключения скоростей
变速装置	механизм переключения передач
变形速度增加	увеличение скорости деформации
变形速率	скорость деформации
地震动峰值加速度值	пиковое ускорение грунта при землетрясении
地震动峰值加速度值	пиковое значение ускорения грунта
增长速度	темп роста
带变速器的发动机	редукторный двигатель
快速冲程	ускоренный ход
快速凝固	быстротвердеющий
快速凝固水泥	быстросхватывающийся цемент
快速凝固混凝土	быстротвердеющий бетон
快速变换的	быстроменяющийся
快速安装的	быстроустанавливающийся
快速开关	быстродействующий выключатель
快速更换皮带轮	быстросменный шкив
快速流	быстрое течение
快速的	быстроходный
快速硬化水泥	быстротвердеющий цемент
快速联动开关	быстродействующий выключатель
快速诊断	экспресс-диагностика
快速起作用的	быстродействующий
急速下降	резкое падение
惯性加速度	инерционное ускорение
慢速凝固水泥	медленносхватывающийся цемент
控制速度	управление скоростью
无级变速	автопереключение
最大传导速度	максимальная скорость проводимости
最大风速	максимальная скорость ветра
汽车超速	разнос машины
波速	волновая скорость
流速	скорость течения
流速	темп потока
流速	скорость потока
流速比降	градиент скорости
流体体积流速	объёмная скорость движения флюида
流体流速	скорость движения флюида
流动速度	скорость истечения
涡流流速	скорость турбулентного потока
界面波速度	граничная скорость
磨损速度	скорость срабатывания
线性速度流动	течение с линейным распределением скоростей
经济增长速度	темп экономического роста
群速度	групповая скорость
衰减速度	скорость затухания
裂隙扩展速度	скорость движения трещины
超音速的	сверхзвуковой
转速测量	тахометрия
轴向速度	аксиальная скорость
输出速度	скорость на выходе
进料空速	объёмная скорость подачи сырья
速度分布	распределение скоростей
速度图	диаграмма скорости
速度畸变	дисперсия скорости
速度的	скоростной
速度计	скоростемер
速度逆转	инверсия скоростей
钻速值	величина скорости бурения
风向风速I记记录	анемограмма
高速旋转涡轮透平	высокооборотная турбина