Terms for subject Oil processing plants containing 送

Chinese	Russian
不加热泵送	холодная перекачка
乳浊液唧送离心泵	центробежный насос для перекачки эмульсии
从泵到泵输送	перекачка из насоса в насос
传送	транспорт
传送	трансмиссия
传送	конвейерная доставка
传送,供给	доставка
传送带	конвейер передачи
传送机的传送带	лента
传送带	диапазонность
传送带供料高炉	доменная печь с конвейерной подачей
传送机构润滑脂	трансмиссионная смазка
传送装置	передача
信号送出盒	коробка выдачи сигналов
信号传送	пересылка сигнала
信号发送器	датчик сигнализатора
冲击式传送器	импульсный датчик
加热输送	перекачка с подогревом
升送机	элеватор-самотаска
单链板输送机	одноцепной скребковый конвейер
压送燃料压力	давление вытеснения
压力变送器	датчик давления
双螺旋输送机	двойной винтовой конвейер
双链输送机	двухцепной конвейер
双驱动装置输送机	двухприводный конвейер
发送器部分	блок датчиков
可传送性	транспортабельность
后送	эвакуирование
周期性输送	циклическая перекачка
平巷输送机	штрековый конвейер
平带型输送机	плоский ленточный конвейер
в маркировке 底盘供给传送装置用于标志	конвейер подачи поддонов
底盘回复传送带	конвейер возврата поддонов
в маркировке 底盘换载传送装置用于标志	конвейер перегрузки поддонов
开始送风	задувка
感应式传送器	индукционный датчик
抽送	подкачка
抽送	прокачивание
抽送	качка
振动输送带	вибрационный конвейер
排送机	эксгаустер
控制传送微指令	микрокоманда передачи управления
推送式炉	толкательная печь
推送轮	ротор
搅拌输送泵	насос-мешалка
数字发送器	цифровой датчик
数据传送	перемещение данных
数据发送部件	блок выдачи данных
数据块传送	перемещение блоков
旁接油罐输送	перекачка с подключённым резервуаром
时间发送器	таймер
槽式胶带输送机	желобчатый резиновый конвейер
槽形带式输送机	желобчатый ленточный конвейер
模块传送	перемещение модулей
气力送信系统	пневмопочта
气力传送装置	пневмопочта
气动输送机	пневмоподъёмник
气压传送	пневмопочта
气饱和原油输送	перекачка нефти в газонасыщенном состоянии
气饱和原油输送	перекачка газонасыщенной нефти
水力输送	гидротранспортирование
水力输送工具	гидротранспортировка
水力输送工具	гидротранспорт
水汽输送	перенос водяного пара
水泥输送管	цементопровод
汲送	перекачивание
沥青输送管	битумопровод
油气输送管	нефтегазопровод
泵送设备	насосное оборудование
测量发送器	измерительный датчик
液压输送	гидротранспортирование
滚送装置	каток
滚动式输送器	катучий конвейер
灰渣输送管	золопровод
热输送	теплоперенос
燃气泵送机组	газоперекачивающий агрегат
电感式传送器	индуктивный датчик
电键发送器	импульсник
石油抽送	нефтеперекачка
石油抽送机	нефтеперекачка
石油泵送站	нефтеперекачивающая станция
程序块传送	перемещение блоков
空气压送管道	нагнетательный воздуховод
管道输送	гидротранспортировка
管道输送	гидротранспорт
管道输送能力	несущая способность трубопровода
粘油作为水包油乳状液输送	перекачка высоковязкой нефти в виде эмульсий типа н/в
粘油掺水输送	перекачка высоковязкой нефти совместно с водой
粘油水悬浮输送	перекачка высоковязкой нефти в виде суспензии
粘油稀释输送	перекачка высоковязкой нефти в смеси с маловязким разбавителем
缓冲传送	буферированная передача
能量输送	перекачка энергии
脉冲发送器	импульс-датчик
自动传送	автоматическая передача
自动图像传送	автоматическая передача изображения
螺旋杆式输送机	штанговый конвейер
螺旋输送器	шнек
输送	перекачивание
输送	подвод
输送	конвейерная доставка
输送压力	давление подачи
输送带	лента конвейера
输送带	транспортёр
输送带	конвейерная доставка
输送带式加热炉	конвейерная нагревательная печь
输送带式回转炉	конвейерная печь для отпуска
输送泵	насос для перекачки
输送泵	перекачной насос
输送站输油气站统称	перекачивающая станция
输送设备	конвейер
输气管道输送能力	производительность газопровода
输油管道输送能力	производительность нефтепровода
运送	разнос
运送	переброска
运送工具	транспорт
远距传送器	автосин
连续泵送	непрерывная перекачка
送入	занесение
送入口	горловина
送到	доставка
送料用输送机	подающий конвейер
送料盘	питающий лоток
送水	водоподача
送油	нефтеперекачка
送热干线管道	тепломагистраль
送电量	токопровод
送给离合器	муфта включения механизма подачи
送话器	передатчик
送风	вентиляция
送风压力	давление продувки
逐站输送	постанционная перекачка
配料运送机	дозатор-транспортёр
钻井泥浆输送泵	раствороперекачивающий насос
镀银云母片用传送式炉	конвейерная печь для обжига серебряной слюды
顺序输送	последовательная перекачка
频率发送器	частотный датчик
风动传送器	пневмопочта
馈送线	линия передачи
高效输送装置	конвейер высокой производительности
高粘油掺活性剂水溶液输送	перекачка высоковязкой нефти в смеси с водным раствором ПАВ
高粘油水环输送	перекачка высоковязкой нефти с пристенным водяным слоем
高速传送	быстродействующая передача