Terms for subject Proverb containing 近

Chinese	Russian
人无远虑，有近忧	не подумаешь о будущем ― хватишь горя в настоящем
近墨者黑	с кем поведёшься, от того и наберёшься
近朱者赤，近墨者黑	с собакой ляжешь, с блохами встанешь
近朱者赤，近墨者黑	с волками жить по-волчьи выть
远亲不如近邻	близкий сосед лучше дальней родни
远水不救近火	дорога ложка к обеду
远水不解近渴	далёкой водой не утолишь близкой жажды (перен. в знач. помощь далека, а беда близка)
远水救不了近火	дорога ложка к обеду
远水救不得近渴	дорога ложка к обеду
远水救不得近火	дорога ложка к обеду