 |
| Chinese | Russian |
| 另辟蹊径 | прокладывать новый путь |
| 在障碍物中开辟通路 | проделывать проход в заграждениях |
| 天线辟震器 | антенный амортизатор |
| 开辟 | проделывать (проход) |
| 开辟急造军路 | прокладывать колонный путь |
| 开辟航线 | намечать маршрут |
| 开辟行进路 | прокладывать путь (движения) |
| 开辟通路 | проделывать проход (в заграждении) |
| 还辟 | отходить назад |