Terms containing 货运转运

Subject	Chinese	Russian
tech.	中转货运量	транзитный грузооборот
econ.	以转运方式运输货物	перевозить грузы с перевалкой
railw.	件货转运	перегрузка штучных грузов
econ.	向仓库转运货物	перевозить груз на склад
busin.	对货物运转的监督	контроль над загрузооборотом
busin.	当地货运周转量	местный грузооборот
gen.	未清关货物从一个仓库到另一个仓库的的转运	перевозка товаров, не очищенных пошлиной со склада на склад
gen.	未结关货物在关栈中的转运	перевозка товаров, не очищенных пошлиной со склада на склад
gen.	用驳船转运货物	переправлять товар на барже
econ.	联运提货单转船提单	сквозной коносамент
railw.	自轮运转货物	груз на своих осях
gen.	自轮运转货物的运输	перевозка на своих осях
tech.	航空货运周转量	воздушный грузооборот
gen.	货物从铁路运输转换为水路运输	осуществлять перевалку грузов с железнодорожного транспорта на водный
gen.	货物周转量货运周转量	грузовой оборот
gen.	货物在国境转运	перевалка груза на границе
busin.	货物由铁路运输转为水运	перевалка грузов с железной дороги на воду
busin.	货物转载货物转运货物转动	перевалка грузов
tech.	货物转运	переотправка груза
econ.	货物转运	перевалка товара
tech.	货物转运	перевалка грузов
tech.	货物转运	перегрузка грузов
gen.	货物转运人	грузоперевозчик
tech.	货物转运商	экспедитор-посредник
gen.	货物转运小组	группа экспедирования грузов
tech.	货物转运换装货物	перегрузка грузов
busin.	货物转运许可证	лицензия на перегрузку товара
tech.	货运周转量	грузооборот
gen.	货运周转量	объём грузооборота
busin.	货运转运	перевалка грузов
econ.	货运转运人	транспортно-экспедиционное агентство (организующее перевозки партий грузов или перерабатывающее экспортно-импортные грузы)
el.	货运转运商	сопровождающий группы
el.	货运转运商	экспедитор
econ.	转换运货	осуществлять перевалку грузов
tech.	转换运货	осуществлять перевалка у грузов
econ.	转船货运	перевозить грузы с перевалкой
gen.	转运提货单	коносамент на перевалку
gen.	转运提货单转船提单	коносамент на перевалку
tech.	转运货	перевалочный груз
gen.	转运货	перегрузочный груз
tech.	转运货物	переотправка груза
tech.	转运货物	перевалочный груз
gen.	转运货物	перегрузочный груз
mil.	转运货物仓库	склад транзитных грузов
gen.	转运货物货物转发送	переотправка груза
comp.	运货单转运提单	транспортная накладная
econ.	进行货物的转运	осуществлять перевалку грузов