Terms for subject Education containing 课业

Chinese	Russian
专业基础课程	общеспециальные дисциплины
专业基础课程	общепрофессиональные дисциплины
专业性课程	профилирующие дисциплины
专业课	спецпредмет
专业课	спецзанятия
专业课	специальный курс
专业课教研室	профилирующая кафедра
专业课程	дисциплины специального цикла
专业课程	профилирующие дисциплины
专业课考试	экзамен по специальной дисциплине
专业课课堂讨论	спецсеминар
业务进修课	занятия по повышению квалификации
业务进修课程	курс повышения квалификации
两班制课业	занятия в две смены
丰富课业形式	обогащение видов занятий
作业分析课	урок разбора работ
农业实习课	практические занятия в сельском хозяйстве
农业实习课	практикум по сельскому хозяйству
农业实践课	практические занятия в сельском хозяйстве
农业课程教师	преподаватели сельскохозяйственных дисциплин
农业课题	сельскохозяйственная тематика
准备性课外作业	предварительная внеклассная работа
各种课堂作业和课外作业的相互关系	соотношение различных видов аудиторных и внеаудиторных занятий
商业课程	коммерческие дисциплины
大学生的课业	занятия студентов
大学里的课业	занятия в университете
学校的课业	школьные занятия
学校里的课业	школьные занятия
中小学学生的课业	занятия школьников
幼儿园的课业	занятия в детском саду
幼儿园的剪贴作业课	вырезывание в детском саду
幼儿园的泥工作业课	лепка в детском саду
教学工厂里的课业	занятия в учебных мастерских
每天的课业	повседневные занятия
每日的课业	ежедневные занятия
研究生的课业	занятия аспирантов
职业技术学校开设的一般技术课程	общетехнические предметы в ПТУ
课业	учебное задание
课业	занятие
课业内容	содержание занятий
课业的目标系统	целевая система занятий
课业组织	организация занятий
课堂作业	классные занятия
课堂作业	классная работа
课堂作业	классное задание
课堂作业本	классная тетрадь
课堂作业的种类	виды классной работы
课外作业	внеурочная работа
课外作业	внеклассное задание
课外作业	внеклассная работа
课外作业	внеаудиторная работа
课外作业形式	форма внеурочной работы
课外作业形式	форма внеклассных занятий
课外作业计划	план внеклассных занятий
大学生必须完成的课外实习作业	отработка
遵守课业规则	соблюдение регламента занятий
非专业课的多指学校的学科	непрофилирующий
非专业课的学科	непрофилирующие дисциплины
高等学校专业课程	профилирующие предметы в вузах