Terms for subject Business containing 说

Chinese	Russian
不动产法律说明书	юридическое описание недвижимости
不同说法	вариант
主要资金项目说明书	паспортизация объектов основных средств
亏损成分说明	расшифровка состава убытков
产品说明书	каталог
哲价值说	аксилогия
价值学说	теория стоимости
众说不一	нет единого мнения
使用说明指南,须知	руководство по эксплуатации
使用说明	эксплуатационная характеристика
使用说明指南, 须知	руководство о применении
公司产品说明书	проспект фирмы
典型标准设计说明书	паспорт типового проекта
农业技术说明	агротехнический паспорт
决算说明书	объяснительная записка к отчету
分析说明书报告书	аналитическая записка
劳动价值学说	теория трудовой ценности
劳动利息学说	трудовая теория процентов
原产地说明	указания о происхождении
各科目明细分类差额说明表	расшифровка аналитического сальдо по счетам
后凯恩斯学说	посткейнсианская теория
品种说明书	сортамент
品种说明书	сортимент
品质说明书	качественный паспорт
商业说明书	коммерческое описание
商品说明书	характеристика товара
商品说明书	описание товаров
商品广告说明书	рекламный проспект
填表说明	инструкция для заполнения отчётности
安装说明书	инструкция по монтажу
安装程序说明	указание о порядке установки
对账表说明	расшифровка табуляграмм
工程费用说明	расшифровка затрат по объектам
市场效用假说	гипотеза эффективности рынка
市政住房业固定资金技术说明书	техническая паспортизация основных фондов жилищно-коммунального хозяйства
年度会计报表说明	пояснительная записка к годовой бухгалтерской отчётности
广告说明书	рекламный проспект
广告说明书	рекламные буклеты
异说	версия
技术说明书	техническое описание
技术说明书	техническая документация
技术说明书鉴定书	технический паспорт
技术使用说明	технико-экономическая характеристика
报表说明书	объяснительная записка к отчетности
指导性说明	инструктивное указание
按说明书出售	продажа по описанию
数量说明	количественная интерпретация
新凯恩斯学说	неокейнсианская теория
有规格说明的订货	специфицированные заказы
机器保养说明书	инструкция об уходе за машинами
机床说明书	паспорт станка
李嘉图学说	рикардианство
材料说明	описание материалов
概说	краткое изложение содержания
每种公债券持有人说明	указание имени владельца в каждом сертификате
比较成本说	теория сравнительных издержек производства
游说	лоббизм
物品说明书	описание вещей
现金出纳计划说明书	объяснительная записка к кассовому плану
用两种语言编写的说明	инструкции на двух языках
用法说明	методическое указание
用法说明	инструкция о способе употребления
社会主义学说	социализм
社会学说	учение об обществе
积累学说理论	теория аккумуляции
移交说明	передаточная памятка
简要说明书	краткое описание
系统说明书	описание системы
经济上的说法异说	экономическая версия
经济学说	экономическое учение
综合说明	сводная характеристика
编制说明书	паспортизация
编制工艺设备说明书	паспортизация технологического оборудования
著书立说	заниматься научными исследованиями
计息日期说明	валютирование
订货规格说明	заказ-спецификация
详细说明或规定	детализация
说惠	льгота
说明书	описание
转说明	освещение
说明书	инструкция
技术特点说明书	характеристика
说明书	расшифровка
说明书制	паспортный режим
对机器,设备等实行的说明书制	паспортизация
说明文	пояснительная статья
说明理由	мотивирование
会说明表	листок-расшифровка
财产状况说明书	финансовый отчёт по итогам ревизии
账面余额说明表	расшифровка балансового остатка
货物说明书	товарная спецификация
边际学说	маржинализм
退还往年收入说明	расшифровка возврата доходов прошлых лет
长期付款说明	платёжное долгосрочное указание