Terms for subject Polymers containing 试

Chinese	Russian
不损坏试件试验	испытание без разрушения образца
刚度试验	испытание на жёсткость
剥离试验	испытание на отслаивание
剥离试验剥落试验	испытание на отслаивание
压痕硬度测试	определение твёрдости вдавливанием
压缩试样吸油值	число абсорбции масла сжатого образца
土埋试验	испытание на гнилостойкость выдерживанием в земле
夏比冲击试验机	прибор для определения ударной вязкости по Шарпи
布氏试验	испытания твёрдости по Бринеллю
弯曲冲击试验	испытание на изгиб ударом
强力试验机	разрывная машина
微量分析用试剂	реактив для микроанализа
快速试验	кратковременное испытание
悬臂梁式冲击试验	испытание на ударную прочность по Изоду
抗扭强度试验机	прибор для определения сопротивления кручению
抗折试验机	машина для испытания на изгиб
拉力试棒	стандартный образец для испытания на разрыв
拉断试验机	разрывная машина
撕破试验	испытание прочности на раздирание
撕破试验法	испытание прочности на раздирание
撞击测试器	прибор для испытания на прочность при ударе
操作试验	испытание в рабочих условиях
断裂试验机	разрывная машина
盐雾试验箱	камера солевого тумана
短时试验	кратковременное испытание
硬度试验机	прибор для определения твёрдости
硬度测试器	прибор для определения твёрдости
硬度计硬度试验器	прибор для определения твёрдости
纤维试验装置	прибор для испытания волокон
脆性试验	испытание на хрупкость
落球试验	испытание на удар методом падающего шарика
落球冲击试验	испытание на удар методом падающего шарика
试样无损试验	испытание без разрушения образца
运用试验	испытание в рабочих условиях
铺展性试验	испытание на растекание
闪点试验	проба на вспышку
非破坏性试验	испытание без разрушения образца