Terms for subject Figure of speech containing 论

Chinese	Russian
品头论足	выискивать недостатки
数黑论黄	извращать
数黑论黄	заниматься подтасовкой
数黑论黄	представлять что-л. как заблагорассудится
数黑论黄	толковать вкривь и вкось
评头论脚	делать поверхностный разбор
评头论脚	критиковать формально
评头论足	делать поверхностный разбор
评头论足	критиковать формально
说短论长	перемывать косточки
说短论长	судачить
说短论长	обсуждать
违心之论	бессовестное рассуждение (заявление)
违心之论	беспринципное рассуждение (заявление)
违心之论	грешить против совести