| Chinese | Russian |
| 一次计算机 | вычислительное устройство одноразового действия |
| 万能计算机 | универсальная вычислительная машина |
| 三维模拟计算机 | аналоговая ЭВМ для моделирования процессов в трёхмерном пространстве |
| 三量纲式模拟计算机 | трёхмерное моделирующее устройство |
| 不连续式计算机 | машина дискретного действия |
| 与研制计算机有关的 | связанный с созданием вычислительных машин |
| 与研制计算机有关的 | занимающийся созданием вычислительных машин |
| 专用计算机 | специализированная вычислительная машина |
| 专用数字计算机 | специализированная цифровая математическая машина |
| 专用数字计算机 | специализированная цифровая вычислительная машина |
| 两种运价率的计算机 | двухтарифный счётчик |
| 个人计算机接口 | подключение ПК |
| 中型计算机 | вычислительная машина средних возможностей |
| 中央计算机 | центральная вычислительная машина |
| 中央计算机 | центральный вычислитель |
| 中央计算机系统 | центральная вычислительная система |
| 中央计算机综合体 | центральный вычислительный комплекс |
| 串列数字计算机 | цифровое вычислительное устройство последовательного действия |
| 串并行计算机 | последовательно-параллельная машина |
| 串-并行计算机 | последовательно-параллельная машина |
| 串行计算机 | последовательная машина |
| 串行计算机 | машина последовательного действия |
| 串行计算机 | счётная машина последовательного действия |
| 串行计算机 | сериес-машина |
| 串行计算机 | серийная вычислительная машина |
| 串行计算机 | вычислительная машина последовательного действия |
| 串行二进制计算机 | двойная вычислительная машина последовательного действия |
| 串行操作计算机 | последовательная вычислительная машина без совмещения операций |
| 串行操作计算机 | последовательная вычислительная машина |
| 串行操作计算机 | вычислительная машина без совмещения операций |
| 串行数字计算机 | последовательная цифровая вычислительная машина |
| 串行数字计算机 | цифровая вычислительная машина ЦВМ последовательного действия |
| 主计算机 | главная ЭВМ |
| 主机计算机 | большая электронная вычислительная машина |
| 二变数计算机 | двухкомпонентный вычислитель |
| 二地址计算机 | двухадресная вычислительная машина |
| 二联计算机 | сдвоенный арифмометр |
| 二进制计算机 | вычислительная машина, работающая в двоичной системе счисления |
| 二进制计算机 | вычислительная машина с основанием два |
| 二进制计算机 | двоичное вычислительное устройство |
| 二进制计算机 | двоичное арифметическое вычислительное устройство |
| 二进制计算机 | двоичная вычислительная машина |
| 轨道会合计算机 | вычислитель сближения |
| 轨道会合计算机 | вычислитель встречи |
| 会标计算机 | координатная вычислительная машина |
| 会计计算机 | счётно-конторская вычислительная машина |
| 会计计算机 | счётно-бухгалтерская машина |
| 会计计算机 | табулятор |
| 会计计算机 | бухгалтерская вычислительная машина |
| 会计核算机构 | аппарат бухгалтерского учёта |
| 会计计算记录机 | бухгалтерская счётно-записывающая машина |
| 传输线计算机 | импеданс-годограф |
| 低速计算机 | вычислительная машина малого быстродействия |
| 使用计算机的 | счётно-решающий |
| 使用电子计算机的机械试验 | механическое испытание с применением электронной вычислительной машины |
| 假想计算机 | условная вычислительная машина |
| 偏航控制通道计算机 | вычислитель канала путевого управления |
| 偏航通道计算机 | вычислитель канала рыскания |
| 光学计算机 | оптическая вычислительная машина |
| 光学模拟计算机 | оптическая аналоговая машина |
| 光模拟计算机 | оптическая аналоговая вычислительная машина |
| 光电计算机 | оптоэлектрическая вычислительная машина |
| 光程计算机 | вычислительная машина на световодах |
| 全天候偏航阻尼系统计算机 | вычислитель всепогодной системы демпфирования путевых колебаний |
| 全天候方向摆动阻尼系统计算机 | вычислитель всепогодной системы демпфирования путевых колебаний |
| 全套计算机设备 | вычислительный комплекс |
| 公用计算机语言 | общий вычислительный язык |
| 典型计算机 | норматрон |
| 兼容计算机 | совместимые вычислительные машины |
| 内存程序式计算机 | вычислительная машина с запоминаемой программой |
| 分布计算机系统 | децентрализованная вычислительная система |
| 分数计算机 | вычислительная машина, работающая с дробными величинами (小数点在前面的定点计算机) |
| 分数计算机 | вычислительная машина с дробными числами |
| 分时计算机 | вычислительная машина, работающая с разделением времени |
| 分时计算机 | вычислительная машина, работающая в режиме разделения времени |
| 分时计算机 | вычислительная машина с разделением времени |
| 分析计算机 | счётно-аналитическая машина |
| 分析计算机 | счётно-аналитическая вычислительная машина |
| 分析计算机制造厂 | САМ |
| 分类计算机 | сортировочная вычислительная машина |
| 利用计算机指令发射火箭 | запустить ракету по команде от вычислителя |
| 利用计算机指令发射火箭 | запускать ракету по команде от вычислителя |
| 制导计算机导弹的 | счётно-решающее устройство для наведения снаряда |
| 制造计算机的 | счётно-решающий |
| 办公计算机 | конторская машина |
| 十进位计算机 | десятичная вычислительная машина |
| 半导体计算机 | полупроводниковая вычислительная машина |
| 半导体计算机晶体管计算机 | полупроводниковая вычислительная машина |
| 半导体三极管计算机 | вычислительная машина на полупроводниковых триодах |
| 半自动地面防空系统 SAGE 的计算机程序 | программа для вычислительной машины в системе СЕЙДЖ |
| 单地址计算机 | одноадресная вычислительная машина |
| 单地址密码计算机 | машина одноадресного кода |
| 单片微型计算机 | монолитная миниатюрная вычислительная машина |
| 卡片计算机 | вычислительный перфоратор (一种卡片机，它可以阅读卡片上的数据，进行算术或逻辑操作，并将结果卡片上穿孔) |
| 卡片程序计算机 | счётная машина на картах |
| 卡片程序计算机 | вычислительная машина с программой на картах |
| 卡片程序电子计算机 | электронное счётно-решающее устройство с программой на картах |
| 压缩机计算状态极限 | граница расчётных режимов компрессора |
| 同步计算机 | синхронная вычислительная машина |
| 同步电子计算机 | синхронная электронно-вычислительная машина |
| 同步跟踪计算机 | синхронно-следящее решающее устройство |
| 商务处理计算机 | вычислительная машина для коммерческих расчётов |
| 在线计算机系统 | оперативная компьютерная система |
| 地理坐标计算机 | вычислитель географических координат |
| 地面计算机 | наземная вычислительная машина |
| 地面计算机 | наземный вычислитель |
| 地面计算机系统 | наземная вычислительная система |
| 坐标方位仪正割计算机构 | секансный механизм координатора |
| 增量数字计算机 | цифровая интегрирующая машина |
| 处理实时输人输出的专用计算机 | мультиплексор |
| 备用计算机 | резервный компьютер |
| 复飞系统计算机 | вычислитель системы ухода на второй кург |
| 外围电子计算机 | периферийная электронная вычислительная машина |
| 多单元组合计算机 | вычислительная машина собранная из различных функциональных блоков |
| 多地址计算机 | многоадресная вычислительная машина |
| 多处理机计算系统 | многопроцессорная вычислительная система |
| 多普勒雷达计算机指示器 | индикатор вычислителя доплеровской радиолокационной станции |
| 多机计算系统 | многомашинная вычислительная система |
| 多机计算系统 | многопроцессорная вычислительная система |
| 多用户计算机 | вычислительная машина с параллельным доступом |
| 多用户计算机 | вычислительная машина коллективного пользования |
| 多程序计算机 | мультипрограммная вычислительная машина |
| 多程序计算机 | вычислительная машина с мультипрограммированием |
| 多道程序计算机 | мультипрограммная вычислительная машина |
| 多道程序计算机 | вычислительная машина с мультипрограммированием |
| 多道程序设计计算机 | вычислительная машина с возможностью мультипрограммирования |
| 多重处理机计算系统 | мультипроцессорная вычислительная система |
| 多重存取计算机 | вычислительная машина с параллельным доступом |
| 多项式计算机 | машина для вычисления многочленов |
| 多项式计算机 | машина вычисления многочленов |
| 大型计算机 | вычислительная машина широких возможностей |
| 大型计算机 | большая вычислительная машина |
| 大型计算机系统 | большая вычислительная система |
| 大规模集成电路计算机 | В.М. на БИС |
| 天气预报计算机 | машина, вычисляющая прогноз погоды |
| 存储程序计算机 | вычислительная машина с запоминаемой программой |
| 存储程序计算机 | вычислительная машина с хранимой программой |
| 存储程序式计算机 | вычислительная машина с запоминаемой программой |
| 宇宙飞船计算机 | вычислительная машина космического корабля |
| 宇宙飞船用计算机 | вычислительная машина космического корабля |
| 定点计算机 | вычислительная машина с фиксированной запятой |
| 实时计算机 | вычислительная машина, работающая в реальном масштабе времени |
| 射击指挥系统计算机 | вычислитель системы управления огнём |
| 将算题输入计算机 | вводить задачу в вычислительную машину |
| 小体积计算机 | малогабаритный вычислитель |
| 小型计算机 | малая вычислительная машина |
| 小数计算机 | вычислительная машина с дробными числами |
| 布尔计算机 | вычислительная машина булева |
| 布尔计算机 | булева вычислительная машина |
| 带有计算机的模拟装置 | моделирующая установка с вычислительной машиной |
| 带缓冲器的计算机 | вычислительная машина с буферным запоминающим устройством |
| 并串行计算机 | вычислительная машина параллельно-последовательного действия |
| 并-串行数字计算机 | цифровая вычислительная машина ЦВМ параллельно-последовательного действия |
| 并行计算机 | параллельная вычислительная машина |
| 并行计算机 | вычислительное устройство параллельного действия |
| 并行计算机 | машина параллельного действия |
| 并行计算机 | вычислительная машина параллельного действия |
| 并行二进制计算机 | двойная вычислительная машина параллельного действия |
| 并行数字计算机 | параллельная цифровая вычислительная машина |
| 并行电子数字计算机 | электронная цифровая вычислительная машина параллельного действия |
| 应飞航向和航速计算机 | вычислитель курса следования и скорости полёта |
| 应飞航向和距离计算机 | вычислитель курса следования и дальности |
| 异步计算机 | асинхронная вычислительная машина |
| 弹道计算机 | вычислитель траектории |
| 弹道末段控制系统计算机 | счётно-решающее устройство системы управления на конечном участке траектории |
| 彩色编码计算机存储器 | запоминающее устройство электронной вычислительной машины с цветовым кодированием |
| 往计算机记忆部分储存时刻表 | закладывать расписание в блок памяти вычислительной машины |
| 总修正量计算机构 | механизм отработки суммарных поправок |
| 截击机计算航向 | расчётный курс истребителя-перехватчика |
| 打孔计算机 | счётно-аналитическая машина (用于处理打孔卡片上的信息) |
| 打字式计算机 | пишущая счётная машина |
| 扭振计算机 | вычислительная машина для расчёта крутильных колебаний |
| 把数据输入计算机 | ввести данные в вычислитель |
| 把数据输入计算机 | вводить данные в вычислитель |
| 把数字输进计算机去 | вводить число (в счётную машину) |
| 投弹系统计算机 | вычислитель системы сброса |
| 投放系统计算机 | вычислитель системы сброса |
| 指引仪系统计算机 | вычислитель системы директорных приборов |
| 按电子计算机指令投弹 | сбрасывание бомб по команде вычислителя |
| 按电子计算机指令投放 | сброс по команде вычислителя |
| 放大系数自调系统计算机 | вычислитель системы самонастройки коэффициента усиления |
| 放射性微粒计算机 | вычислительная машина для определения интенсивности выпадения радиоактивных осадков |
| 教学用计算机 | обучающая вычислительная машина |
| 数字计算机 | цифровая счётная машина |
| 数字计算机 | цифровое вычислительное устройство |
| 数字计算机 | цифровое счётно-решающее устройство |
| 数字计算机 | вычислительное устройство дискретного счёта |
| 数字计算机 | цифровой вычислитель |
| 数字计算机 | цифровой арифмометр |
| 数字计算机地址数目 | адресность цифровой вычислительной машины |
| 数字计算机寄存器 | регистр ЦВМ |
| 数字计算机的冗余检验 | контроль цифровой вычислительной машины по избыточности |
| 数字计算机的和数校验 | контроль цифровой вычислительной машины по сумме |
| 数字计算机的地址数目 | адресность цвм |
| 数字计算机的应用 | применение цифровых вычислительных машин |
| 数字计算机的现时检验 | текущий контроль цифровой вычислительной машины |
| 数字计算机的程序检验 | программный контроль цифровой вычислительной машины |
| 数字计算机的运转监督 | текущий контроль цифровой вычислительной машины |
| 数字计算机硬件检验 | аппаратный контроль цифровой вычислительной машины |
| 数字计算机硬件检验 | аппаратурный контроль цифровой вычислительной машины |
| 数字计算机逻辑检验 | логический контроль цифровой вычислительной машины |
| 数字控制计算机 | цифровая управляющая машина |
| 数字模拟计算机 | цифровой аналог |
| 数字电子计算机 | электронная вычислительная цифровая машина |
| 数据处理计算机 | вычислительная машина для обработки данных |
| 数据输入计算机 | ввод данных в вычислительную машину |
| 整数计算机 | вычислительная машина, оперирующая с целыми числами |
| 晶体计算机三极管 | кристаллический вычислительный триод |
| 晶体管计算机 | транзисторная вычислительная машина |
| 晶体管计算机 | полупроводниковое счётно-решающее вычислительное устройство |
| 晶体管计算机 | полупроводниковая вычислительная машина |
| 晶体管计算机 | вычислительная машина на транзисторах |
| 晶体管数字计算机 | цифровая вычислительная машина на транзисторах |
| 晶体管电子计算机 | электронная вычислительная машина ЭВМ на транзисторах |
| 有计算机式瞄准具 | прицел со счётно-решающим устройством |
| 末端制导系统计算机 | вычислитель систёмы наведения на конечном участке |
| 本地计算机 | местная вычислительная машина |
| 机上计算机 | бортовая вычислительная машина |
| 机上数字计算机 | бортовая цифровая вычислительная машина |
| 机器可计算函数 | машинно-вычислимая Функция |
| 机器小时计算器 | счётчик моточасов |
| 机器算术计算机算术 | машинная арифметика |
| 机器计算 | вычисление на машине |
| 机器计算的 | счётно-решающий |
| 机器计算的 | счётно-вычислительный |
| 机器计算的 | машиносчётный |
| 机床控制计算机 | вычислительная машина для управления станками |
| 机械计算机 | механический счётно-решающий прибор |
| 机械计算机 | механическое счётно-решающее устройство |
| 机械计算机 | механическое вычислительное устройство |
| 机械化计算厂 | фабрика механизированного учёта |
| 机械化计算厂 | фабрика механизированного счёта |
| 机械模拟计算机 | механическое аналоговое устройство |
| 机械模拟计算机 | механическое моделирующее устройство |
| 机电计算机 | электромеханическая вычислительная машина |
| 机电模拟计算机 | электромеханическое моделирующее устройство |
| 机电模拟计算机 | электромеханическая аналоговая вычислительная машина |
| 机载计算机 | бортовая вычислительная машина |
| 机载计算机 | бортовой вычислитель |
| 机载计算机 | бортовая ЭВМ |
| 机载电子计算机 | бортовая электронная вычислительная машина |
| 英语SEAC 美国 标准电子自动计算机 | СЕА́К |
| 案上计算机 | настольная счётная машина |
| 桌上计算机 | настольная ЭВМ |
| 模拟计算机 | моделирующее устройство |
| 模拟计算机 | аналоговый вычислитель |
| 模拟计算机 | аналоговая вычислительная машина (АВМ) |
| 模拟计算机子系统 | аналоговая вычислительная подсистема |
| 用模拟计算机模拟的空气动力特性 | аэродинамические характеристики, моделируемые с помощью аналоговой вычислительной машины |
| 模拟器计算机系统 | моделирующая вычислительная машина |
| 模拟式电子计算机 | моделирующая электронная вычислительная машина |
| 模拟数字计算机 | аналого-цифровой вычислитель |
| 模拟数字计算机 | аналого-цифровая вычислительная машина |
| 模拟数字计算机 | аналого-цифровое вычислительное устройство |
| 模拟数字计算机 | аналогово-цифровая вычислительная машина (АЦВМ) |
| 横侧操纵通道计算机 | вычислитель канала поперечного управления |
| 正-余弦计算机构 | синусо-косинусный механизм |
| 正弦计算机构 | синусный механизм |
| 正弦-余弦计算机 | синус-косинусная машина |
| 武器控制系统计算机 | вычислитель системы управления оружием |
| 武器系统计算机 | вычислитель системы вооружения |
| 气象用计算机 | метеорологическая вычислительная машина |
| 测光计算机 | фотометрическая вычислительная машина |
| 测距计算机 | счётно-решающее устройство выдачи дальности |
| 浮点计算机 | вычислительная машина для учёта порядков |
| 浮点计算机 | вычислительная машина с плавающей запятой |
| 火力控制系统计算机 | вычислитель системы управления огнём |
| 火力控制系统电子计算机 | электронная вычислительная машина ЭВМ системы управления огнём |
| 生产过程控制计算机 | вычислительная машина для управления производственными процессами |
| 用计算机外推飞行器的位置 | экстраполирование местонахождения летательного аппарата счётно-решающим устройством |
| 用计算机外推飞行器的位置 | экстраполяция местонахождения летательного аппарата счётно-решающим устройством |
| 用计算机控制 | управление с помощью вычислителя |
| 用计算机控制拉平接地前 | управление выравниванием с помощью вычислителя перед приземлением |
| 用计算机控制火力 | управление огнём с помощью счётно-решающего устройства |
| 用计算机控制的机器 | кибермашина |
| 用计算机控制的机器 | кибер |
| 用计算机整理数据 | обрабатывать данные с помощью табулятора |
| 用计算机模拟 | моделирование на вычислительной машине |
| 用计算机模拟 | моделирование с помощью вычислительных машин |
| 用计算机解题 | решать задачу на вычислительной машине |
| 用计算机计算 | расчёт с помощью вычислительных машин |
| 用计算机进行的最优化计算 | оптимизированный расчёт с помощью вычислительных машин |
| 用计算机进行的重量特性分析 | расчёт весовых характеристик с помощью вычислительной машины |
| 用数字计算机控制 | управление с помощью ЦВМ (цифровой вычислительной машины) |
| 用数字计算机模拟 | моделирование с помощью цифровой вычислительной машины |
| 用数字计算机研究 | исследование с использованием цифровой вычислительной машины |
| 用模拟计算机模拟 | аналоговое моделирование |
| 用模拟计算机模拟的 | моделируемый на аналоговой вычислительной машине |
| 用模拟数字电子计算机模拟 | моделирование с помощью аналого-цифровых вычислительных машин |
| 用模拟电子计算机模拟 | моделирование с помощью аналоговой электронной вычислительной машиной |
| 用电子计算机控制 | управление с помощью вычислителя |
| 用电子计算机控制 | управление с помощью счётно-решающего устройства |
| 用电子计算机控制 | управление с помощью электронной вычислительной машины |
| 用电子计算机控制 | управление с помощью ЭВМ |
| 用电子计算机模拟 | моделирование с помощью электронной вычислительной машины |
| 用电子计算机的操纵系统 | система управления с помощью электронно-вычислительной машины |
| 用电子计算机进行过程模拟 | моделировать процесс на электронной вычислительной машине |
| 电位型计算机 | вычислительная машина потенциального типа |
| 电动计算机 | электрическая счётная машина |
| 电动计算机 | электросчётная машина |
| 电动计算机 | электрическая вычислительная машина |
| 电动计算机 | электрическое счётно-решающее устройство |
| 电动计算机制造业 | электросчётное машиностроение |
| 电动计算机的 | электросчётный |
| 电子计算机 | электронный вычислительный счётно-решающий прибор |
| 电子计算机 | электронный арифмометр |
| 电子计算机 | электронный вычислитель |
| 电子计算机 | электронная счётная машина |
| 电子计算机 | электронный счётно-решающий прибор |
| 电子计算机 | электронно-счётная машина |
| 电子计算机 | электронная вычислительная машина (ЭВМ) |
| 电子计算机 | электронно-вычислительная машина (ЭВМ) |
| 电子计算机停机 | останов электронной вычислительной машины |
| 电子计算机储存的紊流度特性 | турбулентность с характеристиками, хранимыми в памяти ЭВМ |
| 用电子计算机分析 | анализ с помощью электронной вычислительной машины |
| 电子计算机工作周期 | такт работы ЭВМ |
| 电子计算机大周期 | сквозной такт работы ЭВМ |
| 电子计算机存储器 | память электронной вычислительной машины (ЭВМ) |
| 电子计算机存储器容量 | объём памяти электронной вычислительной машины |
| 电子计算机完全停机 | останов электронной вычислительной машины без возможности повторного запуска |
| 电子计算机小周期 | частный такт работы ЭВМ |
| 电子计算机工业 | промышленность электронного счётного машиностроения |
| 电子计算机工作程序 | программа работы электронной вычислительной машины (ЭВМ) |
| 电子计算机打印机 | печатающее устройство ЭВМ |
| 电子计算机数学保证方法 | методика математического обеспечения электронной вычислительной машины (ЭВМ) |
| 电子计算机数学模拟装置 | установка для математического моделирования с помощью электронно-вычислительной машины |
| 电子计算机数学软件 | математическое обеспечение электронной вычислительной машины |
| 电子计算机数据 | данные, полученные с помощью электронной вычислительной машины |
| 电子计算机数据处理 | обработка данных с помощью электронной вычислительной машины |
| 电子计算机数据处理中心 | центр обработки данных на электронно-вычислительной машине |
| 电子计算机数据处理中心 | центр обработки данных на ЭВМ |
| 电子计算机数据载体 | носитель данных для ЭВМ |
| 电子计算机溢出状态转换 | переход электронной вычислительной машины ЭВМ по переполнению |
| 电子计算机生产程序 | программа изготовления ЭВМ |
| 电子计算机用电子钟 | электронные часы для использования в вычислительной машине |
| 电子计算机的 | электронно-вычислительный |
| 电子计算机的存储 | память ЭВМ |
| 电子计算机的无条件转移 | безусловный переход электронно-вычислительной машины (ЭВМ) |
| 电子计算机硬件 | аппаратурное средство ЭВМ (器械元件) |
| 电子计算机硬件 | техническое обеспечение электронной вычислительной машины |
| 电子计算机统一系列 | единая система ЭВМ |
| 电子计算机综合程序 | процессорной комплекс ЭВМ |
| 电子计算机自动操纵作业线 | автоматическая линия с управлением от электронной вычислительной машины |
| 电子计算机自动绘图仪 | графопостроитель электронной вычислительной машины |
| 电子计算机软件 | программное средство ЭВМ (程序元件) |
| 电子计算机软件程序 | программы для ЭВМ |
| 电子计算机进行算术运算的方法 | методы выполнения арифметических операций в ЭВМ |
| 电子数字计算机 | математическая цифровая электронная машина |
| 英语 ENIAC 美囯 电子数字积分计算机 | ЭНИАК |
| 电子晶体管计算机开关 | электронный транзисторный ключ |
| 电子模拟计算机 | электронное моделирующее вычислительное устройство |
| 电子模拟计算机 | электронная аналоговая вычислительная машина |
| 电子真空管计算机开关 | электронный ламповый ключ |
| 电子计算主机 | ведущая электронная вычислительная машина |
| 电子计算穿孔机 | электронный вычислительный перфоратор |
| 电子键式计算机 | электронная клавишная вычислительная машина |
| 电模拟计算机 | электротехническая аналоговая вычислительная машина |
| 白动修正计算机 | вычислитель автоматической поправки |
| 着陆计算机 | посадочный вычислитель |
| 着陆系统计算机 | вычислитель системы посадки |
| 着陆航迹计算机 | вычислитель траектории посадки |
| 着陆航迹计飞行轨迹计算机 | вычислитель траекторий полёта |
| 瞄准角计算机构 | механизм получения угла прицеливания |
| 研制计算机的 | связанный с созданием вычислительных машин |
| 研制计算机的 | занимающийся созданием вычислительных машин |
| 与研制计算机有关的语言 | машинно-ориентированный язык |
| 程序可兼容计算机 | вычислительная машина, совместимые по программам |
| 程序控制计算机 | вычислительное устройство с программным управлением |
| 程序控制计算机 | вычислительная машина с программным управлением |
| 程序自动改变计算机 | машина с автоматическим изменением программы |
| 稳定系统计算机 | вычислитель системы стабилизации |
| 空气信号计算机 | вычислитель воздушных сигналов |
| 空气数据计算机 | вычислитель воздушных сигналов |
| 空气数据计算机 | вычислитель воздушных данных |
| 穿孔计算机 | перфорационная вычислительная машина |
| 穿孔计算机 | вычислительный перфоратор |
| 穿孔卡计算机体系 | перфорационный вычислительный комплекс |
| 穿孔卡计算机设备 | перфорационный вычислительный комплекс |
| 穿孔卡片计算机 | счётно-перфорационная машина |
| 穿孔卡片计算机 | машина на перфокартах |
| 穿孔卡片计算机 | вычислительная машина, ориентированная на перфокарты |
| 穿孔卡片计算机 | вычислительная машина, работающая на перфокартах |
| 穿孔卡片计算机 | вычислительная машина на перфокартах |
| 穿孔卡片计算机 | вычислительная машина для обработки перфокарт |
| 穿孔卡片电子计算机 | электронная счётно-перфорационная машина |
| 穿孔带式计算机 | перфокартная вычислительная машина |
| 第一代计算机 | вычислительная машина первого поколения |
| 第三代计算机 | вычислительная машина третьего поколения |
| 第二代计算机 | вычислительная машина второго поколении |
| 第二代计算机晶体管计算机 | вычислительная машина второго поколения |
| 第四代计算机 | вычислительная машина четвёртого поколения |
| 简化指令集计算机 | ЭВМ с сокращённым набором команд |
| 缓冲存储计算机 | вычислительная машина с буферным запоминающим устройством |
| 编目计算机 | информационно-статистическая вычислительная машина |
| 联动计算机 | счётно-решающее устройство шарнирного типа |
| 联机计算机 | вычислительная машина, работающая в режиме "on-line" |
| 脉冲型计算机 | вычислительная машина импульсного типа |
| 脉冲式计算机 | вычислительная машина импульсного типа |
| 航向计算机 | вычислитель курса |
| 航向和离计算机 | вычислитель курса и дальности |
| 航向-速度计算机 | вычислитель курса и скорости |
| 航天器导航计算机 | навигационный вычислитель космического летательного аппарата (КЛА) |
| 航天器载计算机 | вычислительная машина на борту космического корабля |
| 航天器载计算机 | бортовой вычислитель космического летательного аппарата (КЛА) |
| 航线计算机 | вычислитель траектории полёта |
| 航迹计算机 | вычислитель траекторий полёта |
| 舷侧计算机 | бортовая вычислительная машина |
| ＜行＞计算机技术专家 | машинник |
| 袖珍计算机 | миникомпьютер |
| 计算与控制机器 | вычислительная 込 управляющая машина |
| 计算尺型计算机 | вычислительное устройство типа счётной линейки |
| 计算机 | счётно-решающий прибор |
| 计算机 | счётный прибор |
| 计算机 | вычислительное оборудование |
| 计算机 | комптометр (一种键控计算机) |
| 计算机 | машина |
| 计算机 | расчётчик |
| 计算机 | счётно-вычислительная машина |
| 计算机 | счётно-решающая машина |
| 计算机 | счётчик |
| 计算机 | вычислительная машина |
| 计算机 | счётно-решающее устройство |
| 计算机 | счётно-решающий механизм |
| 算术计算机 | арифмометр |
| 计算机 | математическая машина |
| 计算机 | счётный механизм |
| 计算机 | учётный механизм |
| 计算机 | счётная машина |
| 计算机专家 | специалист по компьютерам |
| 计算机传录装置 | устройство перезаписи для вычислительной машины |
| 计算机分析 | анализ с помощью вычислительной машины |
| 用计算机分析 | анализ с помощью вычислительных машин |
| 计算机化 | компьютеризация (computerization) |
| 计算机化数字控制装置 | устройство ЧПУ типа CNC |
| 计算机化断层X射线照相法 | машинная томография |
| 计算机化系统 | система, управляемая ЭВМ |
| 计算机化系统 | система с управлением от ЭВМ |
| 计算机化系统 | автоматизированная система |
| 计算机处理 | машинная обработка |
| 计算机外围设备 | внешнее устройство вычислительной машины |
| 计算机成套修理设备 | комплект ремонтной аппаратуры вычислителя |
| 计算机指令 | команда от вычислительной машины |
| 计算机指令 | команда вычислительной машины |
| 计算机指令 | машинная команда |
| 计算机指令 | команда от вычислителя |
| 计算机指令中的地址数 | адресность ЭВМ |
| 计算机指令系统 | состав команд вычислительной машины |
| 计算机有效工作时间 | полезное время работы вычислительной машины |
| 计算机有效时间 | полезное машинное время |
| 计算机有效时间 | полезное время работы вычислительной машины |
| 计算机校验 | проверка вычислительной машины |
| 计算机模拟 | моделирование с помощью счётно-решающих устройств |
| 计算机模拟 | машинный аналог |
| 计算机清除 | очистка счётчика |
| 计算机用多极电子管 | компутрон |
| 计算机程序 | программа вычислительной машины |
| 计算机程序 | программа на машинном языке |
| 计算机程序 | программа ЭВМ |
| 计算机程序 | компьютерная программа |
| 计算机程序编制数学家 | математик-программист |
| 计算机程序计算机程序 | машинная программа |
| 计算机程序设计数学家 | математик-программист |
| 计算机编码 | код вычислительной машины |
| 计算机编程 | компьютерная программа |
| 计算机通道 | канал вычислительной машины |
| 计算机速度 | быстродействие компьютера |
| 调好电子计算机 | наладка эвм |
| 调试电子计算机 | наладка эвм |
| 超小型计算机 | сверхминиатюрная вычислительная машина |
| 超小型计算机 | сверхмалая вычислительная машина |
| 超级计算机 | суперкомпьютер |
| 轨道会合系统计算机 | вычислитель системы сближения |
| 轰炸计算机 | бомбардировочный вычислитель |
| 轰炸系统计算机 | вычислитель бомбардировочной системы |
| 辅助计算机 | машина-сателлит |
| 辅助计算机 | периферийная электронная вычислительная машина |
| 辅助计算机 | вспомогательная вычислительная машина |
| 辅助电子计算机 | сателлит ЭВМ |
| 通用计算机 | универсальная вычислительная машина |
| 通用计算机 | вычислительная машина общего назначения |
| 通用电子计算机 | универсальная электронная вычислительная машина |
| 英语 UNIVAC 通用电子数字计算机美国的一种电子计算机型号 | УНИВАК |
| 逻辑运算计算机 | логическая вычислительная машина |
| 逻辑运算计算机 | вычислительная машина, выполняющая логические операции |
| 逻辑运算计算机 | вычислительная машина по логическим операциям |
| 逻辑运算计算机 | вычислительная машина логического действия |
| 逻辑运算计算机 | вычислитель логического действия |
| 键式计算机 | клавишно-счётная машина |
| 键式计算机 | счётно-клавишная машина |
| 键盘式计算机 | клавишно-счётная машина |
| 键盘式计算机 | клавишная вычислительная машина |
| 随动模拟计算机 | моделирующее устройство со следящей системой |
| 随航计算机 | бортовая вычислительная машина |
| 随航数字计算机 | бортовая цифровая вычислительная машина |
| 非计算机控制 | управление без использования вычислительных машин |
| 面向计算机的语言面向机器的语言 | машинно-ориентированный язык |
| 面向计算机的语言 | машинно-ориентированный язык |
| 预编程序控制计算机 | запрограммированный вычислитель |
| 领航计算机 | навигационное вычислительное устройство |
| 驾驶计算机 | рулевое вычислительное устройство |
