Terms for subject Electronics containing 覆盖

Chinese	Russian
丝织覆盖层	шёлковое покрытие
仰顶覆盖物	подшивка потолка
保护覆盖层	защитное покрытие
冰覆盖	обледенение
冰覆盖层	ледяной покров
包壳覆盖	заключать в кожух
包壳覆盖	обливать
压力容器覆盖层核	футеровка корпуса (реактора)
压力容器覆盖层核	облицовка корпуса (реактора)
压力容器覆盖层核	плакировка корпуса (реактора)
反应堆覆盖气体监测器核	монитор защитного газа реактора
各向同性覆盖层核	изотропное покрытие
地面覆盖	зелёное удобрение
多层覆盖	многослойное покрытие
多层覆盖	многослойная оболочка
岩石覆盖层	покрывающий слой породы
惰性气体覆盖层核	бланкет с инертным газом
惰性气体供应和覆盖系统核	система окутывания и снабжения инертным газом
换向相覆盖角	угол перекрытия при коммутации
无覆盖的	обнажённый
无覆盖的	неизолированный (провод)
无覆盖的	голый
树脂覆盖过滤器	намывной ионитный фильтр
氢覆盖层	водородный бланкет
氧化物覆盖层	оксидное покрытие
氮覆盖层核	гелиевая подушка
氮覆盖层核	гелиевый бланкет
氮气覆盖	газовая подушка
氮气覆盖保护层	аргоновый защитный газ
氮气覆盖气氛	аргоновая защитная атмосфера
氮气覆盖保护系统	система аргонового защитного газа
氮气覆盖系统核	газовая система создания гелиевой защитной атмосферы
混凝土覆盖层	бетонная облицовка (оболочка, покрытие)
琢石拱形覆盖物	свод из тесаных камней
用黏土覆盖的	покрытый глиной
用黏土覆盖的	обмазанный глиной
电刷覆盖系数	коэффициент щёточного перекрытия
电网覆盖范围	сетевой район
石墨覆盖层核	графитовое покрытие
离子交换树脂覆盖过滤器	намывной ионитный фильтр
粉砂覆盖核	покрытый слоем наносов
纸浆覆盖过滤器	намывной целлюлозный фильтр (НЦФ)
蒸汽覆盖层	паровое засорение
蒸汽覆盖层	слой пара
蒸汽覆盖层	пелена пара
蒸汽覆盖层	паровое покрывание
覆盖	обшивка
覆盖	футеровка
覆盖	облицовка
覆盖	внутреннее покрытие
覆盖	прокладка
覆盖区核	завеса
覆盖区核	бланкет
反应堆覆盖区核	покрытый оболочкой
反应堆覆盖区核	с зоной бланкета
反应堆覆盖区核	укутанный
覆盖区核	зона воспроизводства (ядерного реактора)
覆盖区核	зона бланкета
覆盖区核	поверхностный слой
覆盖区燃料元件核	ТВЭЛ зоны бланкета
覆盖区燃料元件核	защитный элемент
覆盖区燃料元件核	элемент бланкета
覆盖区燃料制备核	изготовление бланкета
覆盖区燃料小棒核	стержень зоны бланкета
覆盖区燃料组件核	бланкет
覆盖区燃料组件核	узел бланкета
反应堆覆盖区产物分离装置核	установка по переработке зоны бланкета
覆盖区分组件倒换核	замена подсборки зоны бланкета
覆盖区分组件流量核	расход через подсборку зоны бланкета
覆盖区功率核	мощность зоны бланкета
覆盖区单元核	блок бланкета
覆盖区吸收与堆芯总吸收之比核	соотношение между поглощением в бланкете и в активной зоне
覆盖区容器核	корпус бланкета
覆盖区段核	дальность действия
覆盖区燃料后处理核	переработка зоны бланкета
覆盖区裂变与堆芯总裂变之比核	соотношение между делением в бланкете и в активной зоне
覆盖层	покрытие (арматуры)
覆盖层	закрытые отложения
覆盖层	перегрузка
覆盖层	вскрышка
覆盖层	покрывающие пласты
覆盖层	покровный слой
覆盖层	зона действия
覆盖层	охват
覆盖层	зона обслуживания
覆盖层	перекрывающие пласты
覆盖层	слой
覆盖层	намывной слой
覆盖层	броня
覆盖层	оболочка
覆盖层	обзор
覆盖层剥除	вскрышка покрывающих пластов
覆盖层压力	перекрывающее давление
覆盖层厚度	глубина вскрышки
覆盖层堆焊	сваривание покрытия оболочки
路面覆盖层灌浆	укрепительная цементация
路面覆盖层灌浆	покрытие из раствора
覆盖层自重压力	перегружённое давление
覆盖岩层	наладка
覆盖岩层	покров
覆盖岩层	вскрыша
覆盖岩层	крышка
覆盖岩层	головка
覆盖性能	укрывистость
覆盖技术核	метод перекрывающихся интервалов
覆盖材料核	материал оболочки ТВЭЛа
覆盖气体	буферный газ
覆盖气体	инертный газ
覆盖气体净化系统核	система очистки буферного газа
覆盖气体净化系统核	система очистки инертного газа
覆盖气体净化系统核	система очистки защитного газа
覆盖气体分析	анализ буферного газа
覆盖惰性气体发生器核	генератор буферного газа
覆盖惰性气体发生器核	генератор защитного газа
覆盖气体排放管线	трубопровод для отвода инертного газа
覆盖气体空间核	пространство с буферным газом
覆盖气体空间核	пространство с защитным газом
覆盖气体系统核	система буферного газа
覆盖气体系统核	система защитного газа
覆盖沥青	покрытый битумом
覆盖深度	глубина вскрышки
覆盖物	мульча (прелые листья, солома)
覆盖物	материал защитного слоя
覆盖物	мусор
覆盖物	отбросы
覆盖物	соединение уголками
覆盖物	покрывающий материал
覆盖物	оболочка
覆盖的	покрытый оболочкой
覆盖的	с зоной бланкета
覆盖的	укутанный
覆盖过滤器	намывной фильтр
覆盖过滤器的重新铺料	перенамыв целлюлозных ФНТ
覆盖量程	дальность действия
覆盖零件	насадка
透明覆盖层	покрытие (краской, лаком)
透明覆盖层	схема на кальке
铅覆盖层	свинцовая оболочка
铝覆盖铀燃料棒	урановый ТВЭЛ в алюминиевой оболочке
铺覆盖料	мульчирование
铺覆盖料	зелёное удобрение
镀青铜覆盖层	покрывать бронзой
镀青铜覆盖层	бронза
防腐蚀覆盖层	противокоррозионное покрытие
阴极覆盖电流	минимальный катодный ток
颗粒覆盖层核	зернистое покрытие
黑色氧化物覆盖层	покрытие, полученное методом воронения