Terms for subject Logistics containing 装

Chinese	Russian
停泊场装载	рейдовая погрузка
冷藏集装箱	рефрижераторный контейнер
列车装装	передача поездов
加油装备	технические средства заправки
加油技术装备	технические средства заправки
包装检验	проверка упаковки
半集装箱船	полуконтейнерное судно
吊装码头	терминал ло-ло
堆放货物装货	укладывать груз
外包装箱	наружная тара
成套包装	комплект в упаковке
整柜装载	полная загрузка контейнера
滚装码头	терминал ро-ро
滚装货物	накатный груз
码头装卸作业队	команда по производству погрузочно-разгрузочных работ на причале
第二层包装	внешняя тара
编制装备	инвентарное имущество
船方不负责装费	Свободно от погрузки (условие перевозки при отправлении - означает, что фрахт не учитывает стоимости погрузки на судно, Free In (FI))
装卸台	погрузочно разгрузочная платформа
装箱	затаривание контейнера
装船日期	дата погрузки
装货单	грузовой ордер
装货单	погрузочный лист
装货单	погрузочный ордер
装货单	опись груза
装货日期	дата погрузки (товара)
装货架子	грузовой столик
装车日期	дата погрузки
装载日期	дата погрузки
装载日期装载日期	дата погрузки
辅助装载港	вспомогательный порт погрузки
集装物资	транспортный пакет
集装箱发放/设备交接单	маршрутная карточка (обменная карта для приёма-сдачи контейнеров, уточняющая их состояние в момент передачи)
零担集装箱	сборный контейнер
零拍集装箱	сборный контейнер
非集装箱货物	неконтейнерный груз