Terms for subject Law containing 装

Chinese	Russian
中国人民武装警察部队	Войска народной вооруженной полиции Китая
主要装备	основное имущество
伪装	выдавать себя за другое лицо
伪装	обманывать
保单装车完整保证单	гарантийная марка
假装	менять внешность
假装	скрывать
假装	маскировать
假装	сокрытие
假装	маскировка
准备装船	готовность судна к погрузке
包装	укладка (груза)
包装	упаковочный материал
包装	место (груза)
包装的货物	товар в кипах
包装的货物	упакованный товар
包装的货物	товары в кипах
压力传动装置	принудительный привод
国家武装力量	государственные вооруженные силы
多国武装部队	многонациональные вооруженные силы
安排船装货	подача судна под погрузку
宝宝装	товары для новорождённых
已装提单	бортовой коносамент (коносамент, подтверждающий, что принятые к перевозке грузы действительно погружены на судно)
强制传动装置	принудительный привод
待装	готовность судна к погрузке
待装船舶完工量	готовность судна к погрузке
总装备部	Главное управление вооружений и военной техники
换季服装	одежда по сезону
散装干货	сухой массовый груз
无包装货物	груз без упаковки
武装中立	вооруженный нейтралитет
武装侵略	вооруженная агрессия
武装入侵	вооруженное вторжение
武装冲突	вооруженный конфликт
武装力量	войска
武装力量	вооруженные силы
武装叛乱	вооруженный мятеж
武装干涉	вооруженное вмешательство
武装干涉	вооруженная интервенция
武装抢劫	вооруженный разбой
武装护林队	лесной стража
武装护林队	лесная стража
武装犯罪分子	вооруженный преступник
武装警察	вооруженные полицейские силы
武装部队	войска
武装部队	вооруженные силы
毒品走私和武装分子偷渡过境	Контрабанда наркотиков
测量计算装置	измерительно-вычислительный комплекс
紧急装运	срочная отгрузка
装卸停泊宽限日期	контрсталийные дни
装病	симуляция болезни
装箱单	упаковочный лист (документ)
装船单据	погрузочный документ
装运凭证	погрузочный документ
装运条件	условия доставки
货物准备装运通知书	извещение о готовности товара к отгрузке
货运单据装运文件装运凭证	погрузочный документ
迅速装船	немедленная отправка судна
迅速装船	немедленная загрузка судна
集装箱船	контейнерное судно
集装箱船	контейнеровоз
集装运输	контейнерная перевозка