Terms for subject Energy industry containing 装

Chinese	Russian
中子射线照相装置	установка для нейтронной радиографии
主配电装置	главное распределительное устройство (ГРУ)
低功率试验装置	испытательная установка малой мощности
低压成套装置	низковольтные комплектные устройства
低压配电装置	распределительное устройство низкого напряжения
允许装料	разрешение на загрузку топлива
全尺寸示范装置	полномасштабная демонстрационная установка
准许装料	разрешение на загрузку топлива
减温减压装置	редукционно-охладительная установка
单元除盐装置	блочная обессоливающая установка (БОУ)
厂用配电装置	распределительное устройство собственной нужды
反应堆装置辅助系统	вспомогательные системы реакторной установки
发电机装置	генераторная установка
堆芯装料	загрузка активной зоны реактора
安装功率利用率	коэффициент использования установленной мощности
安装船	монтажное судно
建造安装船	строительно-монтажное судно
快速应急保护装置	быстродействующая аварийная защита
振动开口检验装置	открытый вибростенд
松紧装置	натяжное устройство
核电厂非核装备	неядерное оборудование АЭС
母线联接装置	шиносоединительный выключатель
气体冷却剂解吸装置	устройство для десорбции газового теплоносителя
活性区装料	загрузка активной зоны реактора
点火保护装置	запально защитное устройство
热中子临界装置	критическая сборка на тепловых нейтронах
独立除盐装置	автономная обессоливающая установка (АОУ)
环状磁场装置	тороидальная система
电气装置装配规范	правило устройства электроустановок
电缆拖拉装置	устройство для протягивания кабеля
直流电传动装置	электропередача постоянного тока
自用电配电装置	распределительное устройство собственных нужд
芯块加工装置	установка брикетирования
蒸汽气体装置	парогазовая установка
蒸汽燃气动力装置	парогазовая установка
装拆机	устройство для демонтажа
装料塞	заглушка перегрузочного канала
装料计划	картограмма топливной загрузки
装料许可证	разрешение на загрузку топлива
装机容量利用系数	коэффициент использования установленной мощности
设备检验装置	установка для испытаний оборудования
设备试验装置	установка для испытаний оборудования
还原冷却装置	редукционно-охладительная установка
连续装卸料机构	механизм непрерывной загрузки-разгрузки
风能设备风能动力装置	ветроэнергетическая установка