Terms for subject Nuclear and fusion power containing 裂

Chinese	Russian
主蒸汽管道断裂事故	авария с разрывом главного паропровода
主蒸汽管道破裂事故	авария с разрывом главного паропровода
保持裂变产物的涂敷燃料颗粒	топливная частица с покрытием
包壳破裂	разрыв оболочки
反应堆压力容器破裂	разрыв корпуса реактора
可裂变核	ядро, способное к делению
堆芯破裂事故	авария с разрушением активной зоны (АРАЗ)
惰性气体裂变产物	продукт деления в виде инертного газа
断裂分析	анализ разрушения
易裂变物质存量比	отношение количеств делящихся веществ
核分裂产额	выход деления
核聚变裂变混合反应堆	гибридный реактор синтез-деления
气体裂变产物	газообразный продукт деления (ГПД)
气体裂变产物释放	выход газообразных продуктов деления
气态裂变产物释放	выход газообразных продуктов деления
破裂前泄漏	течь перед разрушением (ТПР)
稳定裂变产物	стабильные продукты деления
稳定性裂变产物	стабильные продукты деления
绝对裂变率	абсолютная интенсивность деления
聚变裂变反应堆	гибридный реактор
聚变裂变混合反应堆	гибридный термоядерный реактор
聚变-裂变混合反应堆	гибридный термоядерный реактор
聚变裂变混合堆	гибридный термоядерный реактор
聚变-裂变混合堆	гибридный термоядерный реактор
自发裂变中子探测	детектирование нейтронов
蒸汽管道破裂事故	авария связанная с разрывом паропровода
裂变产物同位素	изотопы продуктов деления
裂变产物夹带	перенос продуктов деления
裂变产物捕集器	ловушка продуктов деления
裂变产物放射性活度	активность продуктов деления
裂变产物毒物	продукты деления отравляющие реактор
裂变产物沉积	отложение продуктов деления
裂变产物泄漏	утечка продуктов деления
裂变产物活度	активность продуктов деления
裂变产物浓度	концентрация продуктов деления
裂变产物的积聚	накопление продуктов деления
裂变产物的积聚裂变产物积累	накопление продуктов деления
裂变产物积累	накопление продуктов деления
裂变产物阱	ловушка продуктов деления
裂变堆	реактор деления
裂变气体	газообразный продукт деления
裂变气体压力	давление газообразных продуктов деления
裂变率	скорость деления
裂变链式反应	цепная реакция деления
裂变链式反应链式裂变反应	цепная реакция деления
裂殖时间	время жизни поколения
裂纹探测仪	дефектоскоп для обнаружения трещин
谱线的异常超精细分裂	аномальное сверхтонкое расщепление линий
长寿命裂变产物	долгоживущий продукт деления