Terms for subject General containing 落场

Chinese	Russian
倾斜降落场	наклонная посадочная площадка
在小降落场上着陆	сесть на пятачок
在小降落场上着陆	садить
在机场上降落	опускаться на аэродроме
在机场降落	приземляться на аэродроме
场外降落	посадка вне аэродрома
小降落场着陆	посадка на пятачок
屋顶直升机起落场	крыша-вертодром
屋顶降落场	посадочная площадка на крыше здания
崩落场侧帮平巷	подзавальный штрек
崩落场侧帮矿柱	подзавальный целик
直升机降落场	посадочная площадка вертолетов
直升飞机降落场	посадочная площадка вертолётов
简易降落场	частично подготовленная площадка посадочная
落下场	наступил конец
落了一场空	остаться ни с чем
落场	невыполнение всех формальностей
落场	промах из-за невнимательности
落场	упущение (напр. в процедуре)
落场	войти в поле игры
落场无父子	в настоящей игре не бывает влияния родственных отношений, только есть конкуренция
落得一场空	Оказаться у разбитого корыта
落得一场空	остался один пшик
起飞降落场	взлетно-посадочная площадка
软土道面机场起落能力	возможность эксплуатации самолёта с грунтовых аэродромов
降落场	посадочная
降落在机场上	садиться на аэродром
降落在飞机场	спускаться на аэродром
飞机降落到飞机场上	самолёт сел на аэродром