Terms for subject Oil / petroleum containing 能

Chinese	Russian
低发热能力	низшая теплотворная способность
共振能量	энергия резонанса
双-三官能反应	би-трифункциональная реакция
双官能反应	бифункциональная реакция
受主功能	акцепторная функция
启动性能	лёгкость пуска
启动性能	пусковые свойства
声波能	энергия звуковой волны
多功能润滑剂	многофункциональная смазка
多功能润滑油	многофункциональное масло
多效能防喷器	annular blowout preventer межтрубный противовыбросовый превентор
安全性能	характеристики безопасности
屏蔽能力	экранирующая способность
径向能量	радиальный поток
性能测试	испытания для определения рабочих характеристик
性能要求	требования к рабочим характеристикам
抗爆性抗爆性能	антидетонационное свойство
抗腐蚀能力	антикоррозионные свойства
接受主功能	акцепторная функция
油井生产能力	продуктивность скважины
渗碳能力	цементирующая способность
滤失性能	фильтрационные свойства
炼油能力	мощность нефтепереработки
破乳能力	деэмульгирующая способность
破乳化能力	деэмульгирующая способность
破乳性能	деэмульгирующая способность
管路输送能力	пропускной способность трубопровода
管道输送能力	пропускная способность трубопровода
管道通过能力	пропускная способность трубопровода
聚能切割弹	кумулятивная торпеда (скважинная)
聚能射孔	кумулятивное перфорирование
能力的转换	способность переключаться
能源控制	регулирование потребления энергии (ресурсов)
能源政策	политика в области энергетики
腐蚀性能	коррозионные свойства
自然伽马能谱测井	спектральный гамма-каротаж
萃取能力	экстракционная способность
行车性能	дорожная характеристика
表面自由能自由表面能	свободная поверхностная энергия
裂缝导流能力	проводимость трещины
裂缝试验，抗裂性能试验	испытание на склонность к образованию трещин
裂缝试验，抗裂性能试验抗裂试验形成裂纹敏感性试验	испытание на склонность к образованию трещин
起动性能始动性	пусковое свойство
过滤性能	фильтрующее свойство
还原的可能性	возможность редуцирования
通用润滑油多功能润滑剂	многофункциональная смазка
钻井能力	drilling capacity предельная глубина бурения
钻井液性能	свойства бурового раствора