Terms for subject General containing 胜任

Chinese	Russian
不胜任	неправоспособность
不胜任	недееспособность
不胜任	некомпетентный
不胜任	недееспособный
不胜任	неправоспособный
不胜任	некомпетентность
不胜任	неспособность
不胜任的	неудачный
不胜任的领导人	~ + кто-что неудачный руководитель
不胜任被委托的事务	не справляться с поручением
不能胜任	быть некомпетентным (напр. в работе)
不能胜任	быть не в состоянии справиться (напр. с задачей)
不能胜任的	не по плечу
不能胜任的	непосильный
他胜任这工作	работа ему по плечу
他胜任这工作	работа ему на плече
力不胜任	не справиться
力不胜任	слишком трудно
力不胜任	не по силам
力不胜任的工作	непосильная работа
力不胜任的工作损害...	непосильная работа разрушает
力不胜任的重量	непосильный груз
力所胜任的任务	посильное задание
力能胜任	по себе
力能胜任	по себя
力能胜任的工作	работа под силу
堪胜重任	годный для любого ответственного дела
战胜任何技术装备	одерживать верх над любой техникой
按胜任能力计薪	вознаграждение с учётом профессиональных качеств
期望他们能胜任此项工作	надеяться, что они справятся с этой работой
核心胜任能力	основные профессиональные качества
胜任	быть на месте
胜任	годиться
胜任	поднимать
胜任	справиться
胜任	справляться
胜任	поднять
胜任	соответствовать своему служебному положению (своему назначению)
胜任	справляться с работой
胜任不了的职务	недоступная должность
胜任任务	справляться с задачей
胜任任务	справиться с заданием
胜任工作	поднимать дело
胜任工作	поднимать работу
胜任工作	справляться с работой
胜任性	компетентность
胜任愉快	легко справляться со своими обязанностями
胜任愉快	быть на высоте положения
胜任愉快	легко справляться со своими задачами
胜任素质	способность к служебному росту
胜任素质	компетенция
胜任职务	справиться с обязанность
胜任能力	способность выполнять задачи
胜任能力单元	квалификационной блок
胜任能力框架	показатель компетентности
胜任能力甄选	отбор персонала на основе принципа компетентности
胜任能力要素	квалификационный элемент
胜任能力面试	проведение собеседований с проверкой квалификационных требований
胜任角色	справляться с ролью
胜任角色	справиться с ролью
胜任这个角色	годиться на эту роль
能胜任	по силам
能胜任	быть на высоте положения
能胜任	по плечу
能胜任	справляться
能胜任教师的	годный в учителя
能胜任的	по плечу
能胜任的	посильный
能胜任组织	справиться с организацией (чего-л.)
能胜任...职务	годиться для какой-л. должности
能胜任这项工作	мочь справиться с этой работой
负起力不胜任的重担	взять на себя непосильное бремя
这个工人能胜任	этот рабочий годится