Terms for subject Polite containing 老爷

Chinese	Russian
姑老爷	зятёк
姑老爷	муж двоюродной бабки
姑老爷	зять
老太爷	Ты, батюшка
老太爷	дедушка (также почтительное обращение к пожилому мужчине)
老太爷	старый хозяин
老太爷	отец (обращение к своему или чужому отцу)
老太爷	Вы, батюшка
舅老爷	Ваш шурин