Terms containing 络合

Subject	Chinese	Russian
chem.	乙醚络合物	эфират
gen.	二端网络综合	синтез двухполюсника
el.	使络合	комплексообразование
gen.	光缆/电缆混合网络	смешанная сеть из оптоволокна и электрического кабеля
geochem.	内络合物	хелатное соединение
chem.	化合物络合物	химическое соединение
org.name.	区域办事处、联络处及联合司	Региональные отделения и бюро связи и совместные отделы
gen.	合同货物开发进度网络计划	сетевой план-график освоения договорного предмета
tech.	复合四端网络	сложный четырёхполюсник
el.	复合网络	сложная система
el.	复合网络	сложная сеть
gen.	多相金属络合物催化剂	гетерогенные металлокомплексные катализаторы
gen.	多种网络融合	объединение различных видов сетей (сетевых структур)
gen.	多种网络融合	интеграция различных видов сетей (сетевых структур)
tech.	安羧络合剂	комплексон
gen.	尿素络合	комплекс мочевины
gen.	尿素络合的	комплекс мочевины
oil.proc.	异相金属络合催化剂	гетерогенный металлокомплексный катализатор
tech.	弱联络线松耦合	слабая связь
gen.	微藻类络合物	комплекс микроводоросли
gen.	建设中的扩大的综合网络图	комплексный укрупненный сетевой график (в строительстве)
corp.gov.	技术合作网络	сеть технического сотрудничества
gen.	极化络合物	поляризованный комплекс
tech.	桥络合体	мостиковый комплекс
org.name.	欧洲作物遗传资源网络合作计划	Европейская программа сотрудничества в области генетических ресурсов растений
gen.	氧钒根卟啉络合物	ванадил-порфириновый комплекс
tech.	氨络合物	аммин
el.	氨竣络合剂	комплексон
tech.	氨羧络合剂	комплексен
tech.	氨羧络合剂	комплексон
gen.	氨羧络合剂法	трилонометрический метод
gen.	氰酸铀酰络合物	комплекс цианата уранила
el.	汞的络合物	ртутный комплекс
tech.	活化络合物	активированный комплекс
chem.	活化络合物理论	теория активированного комплекса (ТАК)
tech.	混合网络	гибридная сеть
tech.	混合网络	гибрид
comp.	混合网络	смешанная сеть
med.	点头癫痫-胼胝体发育不全-视网膜脉络膜色素缺失综合征	синдром Айкарди
med.	烟酸与糖的络合物	ниацитин
gen.	生成络合物的离子交换树脂	ионнообменные комплексообразующие смолы
tech.	电子施主受主络合物	электронный донорно-акцепторный комплекс
gen.	硅钼黄络合物	кремне-молибденовый жёлтый комплекс
tech.	硫脲络合物	аддукт тиомочевины
gen.	碳酸络合物	карбонатный комплекс
el.	离子络合物	комплексный ион
gen.	笼形络合物	клатрат
tech.	级向耦合网络	цепь межкаскадной связи
gen.	结合包络	ассоциативная оболочка
tech.	络合	коллекция
tech.	络合	комплекс
gen.	络合	комплексообразование
el.	络合作用	комплексование
med.	络合作用	комплексирование
oil.proc.	络合催化剂	комплексообразующий катализатор
tech.	络合分离过程	процесс клатрации (包含分离过程或笼合分离过程)
gen.	络合分离过程	процесс клатрации
el.	络合剂	комплексообразующее вещество
med.	络合剂	комплексообразующий реагент
tech.	络合剂	опрос состояния
chem.	络合剂	комплексообразователь
chem.	络合剂	комплексообразующий агент
gen.	络合剂	комплексирующий агент
chem.	络合力试验	испытание на комплексообразование
tech.	络合形成	комплексообразование
chem.	络合数	число лигандов
tech.	络合构成的	комплексообразующий
gen.	络合氟盐	комплексная фтористая соль
gen.	络合氯化物	комплексный хлорид
chem.	络合测定法	комплексометрия
chem.	络合测定法	комплексонометрия
geochem.	络合测定法	комплексометрический метод
chem.	络合测定法	комплексометрическое титрование
tech.	络合测定法	комплексометрия (化)
tech.	络合测定的	комплексометрический
el.	络合滴定	комплексометрическое титрование
chem.	络合滴定法	комплексометрическое титрование
gen.	络合滴定法	комплексометрия
chem.	络合物	комплексообразователь
chem.	络合物	комплексообразующий агент
chem.	络合物	комплексное соединение
geochem.	络合物	комплексные соединения
tech.	络合物	комплексонат
chem.	络合物	комплекс
tech.	络合物	аддукт
geol.	络合物	комплекс пород
tech.	络合物内的	внутрикомплексный
tech.	络合物形成	образование клатрата
tech.	络合物形成	образование комплексов (комплекса)
tech.	络合物形成	комплексообразование
chem.	络合物形成体	комплексообразователь
tech.	络合物形成体	опрос состояния
chem.	络合物形成剂	комплексообразующее вещество
geochem.	络合物形成试剂	комплексообразующий реагент
gen.	络合物生成	образование аддукта
chem.	络合物生成剂	комплексообразующий агент
tech.	络合物络合物	комплексное соединение
tech.	络合的	сложный
chem.	络合的	комплексный
chem.	络合的	комплексовый
tech.	络合的	комплексообразующий
tech.	络合离子	комплексный ион
tech.	络合离子	комплексные ионы
gen.	络合缩同多酸	комплексная изополикислота
gen.	络合能力	комплексная мощь
food.serv.	络合蛋白	сложный белок
gen.	络合酮	комплексон
tech.	络合酸	комплексная кислота
tech.	络合金	хромистый сплав
gen.	络合钾盐	комплексная калиевая соль
oil.proc.	络合阳离子	сложный катион
tech.	络合阴离子	комплексный анион
gen.	络经卷纬联合机	автомат комби
chem.	络阴离子络合阴离子	комплексный анион
gen.	综合信息网络	комплексный информационный интернат
mil.	综合数字网络	интегральная цифровая сеть связи
nautic.	综合网络	обобщённый сетевой график
gen.	综合网络图	комплексный сетевой график
silic.	缔合络合物	аддиционный комплекс
gen.	缔合离子络合物	ассоциированные ионные комплексы
el.	网络综合	синтез цепей
math.	网络综合	синтез сети
gen.	网络综合报告	комплексная система отчетности на базе Интернета
telecom.	网络综合症	сетевая зависимость
gen.	网络综合症	психическое расстройство, связанное с Интернетом
literal.	网络综合症	сетевой синдром
gen.	网络综合症	Интернет-зависимость (букв. сетевой синдром)
el.	耦合四端网络	связывающий четырёхполюсник
gen.	耦合网络	связующее звено
gen.	联合国开罗联络处	Отделение связи Организации Объединённых Наций в Каире
gen.	联合国民警联络官	офицер связи Гражданской полиции Организации Объединённых Наций
gen.	联合国联络处	Отделение связи Организации Объединённых Наций
gen.	联合国联络小组	Отделение связи Организации Объединённых Наций
gen.	联合联络委员会	Совместный комитет связи
gen.	联合联络小组	объединённая группа связи
chem.	聚合络合物	полимерный комплекс
med.	脉络膜前动脉综合征	синдром передней хориоидальной артерии
med.	脉络膜前动脉阻塞综合征	синдром Монакова
med.	脉络膜前动脉阻塞综合征	возникающее вследствие закупорки передней хороидальной артерии мозга на противоположной стороне
med.	脉络膜毯层样反射综合征有独特的黄斑外观, 不伴有视力下降	синдром, похожий на тапетальный рефлекс
med.	脉络膜视网膜梗死综合征	хориоретинальный синдром миокарда
med.	［激光诱导］脉络膜-视网膜静脉吻合	хориоретинальный венозный анастомоз
gen.	自动络合凝聚层	автокомплексный коацерват
med.	色素性脉络膜血管综合征	синдром Сиграста (неравномерная пигментация глазного дна в виде чёткообразных цепочек по ходу склерозированных сосудов сетчатки)
gen.	茜素络合剂	ализарин-комплексон
chem.	螯合型络合物	клешневидный комплекс
gen.	螯形内络合物	хелатное внутрикомплексное соединение
chem.	螯形化合物内络合物	хелатное соединение
gen.	超络合化合物	сверхкомплексные соединения
tech.	超络合的	сверхкомплексный
gen.	酚-醌型络合物	фенол-хиноидный комплекс
textile	金属络合染料	металлический комплексный краситель
gen.	金属络合物催化剂	металлокомплексный катализатор
tech.	金属络合的	металлокомплексный
chem.	铜氨络合物	медно-аммиачный комплекс
gen.	铜氨络合阳离子	аммиачно-медный катион
gen.	铜的有机络合物	органический комплекс меди
chem.	铵络合物	аммиачный комплекс
gen.	银氨络合阳离子	аммиачно-серебряный катион
org.name.	驻联合国联络处日内瓦	Бюро по связи с ООН
org.name.	驻联合国联络处日内瓦	Бюро по связи с Организацией Объединённых Наций Женева
org.name.	驻联合国联络处	Бюро связи с Организацией Объединённых Наций