| Subject | Chinese | Russian |
| gen. | 一纳头 | с головой |
| gen. | 一纳头 | с непреклонной решимостью |
| gen. | 一纳头 | продуманно |
| gen. | 一场可容纳 | пропускать за сеанс |
| gen. | 一扑纳心 | всей душой |
| gen. | 一扑纳心 | сосредоточенно |
| gen. | 一扑纳心 | безраздельно |
| gen. | 一扑纳心 | скромно |
| gen. | 一扑纳心儿 | безраздельно |
| gen. | 一扑纳心儿 | всей душой |
| gen. | 一扑纳心儿 | сосредоточенно |
| gen. | 一扑纳心儿 | скромно |
| gen. | 一次交纳款 | единовременный взнос |
| gen. | 一般纳税主体 | рядовой налогоплательщик |
| gen. | 一般纳税人 | обычный налогоплательщик (НДС) |
| gen. | 丁纳橡胶 | бу́на-каучук |
| gen. | 万基纳湾 | Ванькина губа |
| gen. | 三坐标声纳 | трёхмерный гидролокатор |
| gen. | 上纳 | выплата налога |
| gen. | 上纳雷姆 | Верхний Нарым |
| gen. | 上卡纳赖 | Верхний Канарай |
| gen. | 上奥泽尔纳亚 | Верхняя Озёрная |
| gen. | 上库拉纳赫 | Верхняя Курана |
| gen. | 上波德约姆纳亚 | Верхняя Подъёмная |
| gen. | 上穆伊纳克 | Верхний Муйнак |
| gen. | 上维埃纳 | верхняя Вьенна |
| gen. | 上萨纳尔卡 | Верхняя Санарка |
| gen. | 上阿莫纳什 | Верхний Амонаш |
| gen. | 上鞑靼斯卡亚迈纳 | Верхняя Татарская Майна |
| gen. | 下纳尔瓦 | Нижняя Нарва |
| gen. | 下纳拉特巴什 | Нижний Наратбаш |
| gen. | 下纳雷卡雷 | Нижние Нарыкары |
| gen. | 下切尔纳夫卡 | Нижняя Чернавка |
| gen. | 下卡列利纳 | Нижняя Карелина |
| gen. | 下库拉纳赫 | Нижний Куранах |
| gen. | 下潜变深声纳 | гидролокатор различной глубины погружения |
| gen. | 下萨纳尔卡 | Нижняя Санарка |
| gen. | 不予接纳 | отказывать в принятии (доказательств) |
| gen. | 不可回收的无线电声纳浮标 | звукорадиобуй, пускаемый в расход |
| gen. | 不应纳税 | не подлежащий обложению налогом |
| gen. | 不采纳建 | отклонить предложение |
| gen. | 不采纳方案 | отклонять проект |
| gen. | 不采纳...的建议 | отклонять чьё-л. предложение |
| gen. | 与狄纳莫队比赛 | играть с «Динамо» |
| gen. | 丘拜斯·安纳托利·鲍利斯耶维奇 | Чубайс Анатолий Борисович (российский политик) |
| gen. | 东马绍纳兰省 | провинция Восточный Машоналенд (в Зимбабве) |
| gen. | 东鵖唐纳雀 | корнихон |
| gen. | 中国境内应纳税所得 | облагаемый налог (с территории Китая) |
| gen. | 中国境内应纳税所得 | доход |
| gen. | 中国应纳税所得额 | сумма дохода, облагаемая налогом (в Китае) |
| gen. | 中央结算出纳中心 | центральный расчётно-кассовый центр |
| gen. | 中热姆丘日纳亚浅滩 | Средняя Жемчужная банка |
| gen. | 中马绍纳兰省 | провинция Центральный Машоналенд (в Зимбабве) |
| gen. | 为子纳粟 | купить сыну должность |
| gen. | 为子纳粟 | заплатить зерном за сына |
| gen. | 为"狄纳莫"队加油 | болеть за динамовцев |
| gen. | 为"狄纳莫"队加油 | болеть за Динамо |
| gen. | 主动式声纳系统 | активная гидроакустическая система |
| gen. | 主席归纳... | кто-что + ~ет председатель обобщал |
| gen. | 企业纳才不惜血本 | предприятия не жалеют денег для привлечения кадров |
| gen. | 伊纳 | Ина |
| gen. | 伊兹梅纳海峡 | пролив Измены |
| gen. | 伊本·弗纳斯 | Ибн Фирнас |
| gen. | 伊格纳利纳原子能发电站 | Игналинская атомная электростанция |
| gen. | 伊格纳季人名 | Игнатий |
| gen. | 伊格纳季·科尔涅利伍斯故事 | рассказ «Игнатий Корнелиус» |
| gen. | А.А.伊格纳季耶夫作家 | Игнатьев А.А. |
| gen. | 伊格纳季耶夫娜 | Игнатиевна (отчество) |
| gen. | 伊格纳季耶维奇 | Игнатиевич (отчество) |
| gen. | 伊格纳沙 | Игнаша |
| gen. | 伊格纳特人名 | Игнат |
| gen. | 伊格纳舍奇卡 | Игнашечка |
| gen. | 伊格连基纳急流 | порог Игренькина |
| gen. | 伊泽纳崎板块 | плита Изанаги |
| gen. | 伊维纳河泛区水库 | Ивинское водохранилище |
| gen. | 伊维纳河泛区水库 | водоём Ивинский разлив |
| gen. | 伏龙芝波利亚纳 | Поляна им. Фрунзе |
| gen. | 休•海夫纳 | Хью Хефнер |
| gen. | 伦纳德 | Леонард |
| gen. | 伦纳德伯恩斯坦 | Леонард Бернстайн |
| gen. | 伦纳扇尾鹟 | веерохвостка Реннелла (лат. Rhipidura rennelliana) |
| gen. | 伯纳姆休战协定 | Бернхамское перемирие |
| gen. | 伯纳德 | Бернард |
| gen. | 伯纳德利 | «Бернарделли» |
| gen. | 伯纳特·贝利希 | Бернар Палисси (1510—1589, французский естествоиспытатель и художник-керамист) |
| gen. | 伯纳特金酒 | джин Бёрнеттс (Burnett’s) |
| gen. | 儒乐·凡尔纳 | Жюль Верн (французский географ и писатель 1828-1905) |
| gen. | 儒勒·凡尔纳 | Жюль Верн (1828 — 1905, французский географ и писатель) |
| gen. | 儒勒·加布里埃尔·凡尔纳 | Жюль Габриэль Верн |
| gen. | 切尔伏联纳亚镇 | станица червленая |
| gen. | 切尔尼-特纳装置 | установка решётки по Чернию-Турнеру |
| gen. | 切尔尼-特纳装置法 | установка решётки по Чернию-Турнеру |
| gen. | 列佳纳亚港湾 | бухта Ледяная Гавань |
| gen. | 列奇纳亚马穆加 | Речная Мамуга |
| gen. | 列奥纳多 | Леонардо |
| gen. | 列奥纳多·达·芬奇 | Леонардо да Винчи (1452-1519) |
| gen. | 列斯纳亚垅岗 | Лесная гряда |
| gen. | 列斯纳亚赫梅列夫卡 | Лесная Хмелёвка |
| gen. | 列比亚日亚波利亚纳 | Лебяжья Поляна |
| gen. | 列特尼纳沃洛克 | Летний Наволок |
| gen. | 利亚姆奇纳湾 | Лямчина губа |
| gen. | 利埃纳尔微分方程 | дифференциальное уравнение Лиенара |
| gen. | 利埃纳尔方程 | уравнение Лиенара |
| gen. | 利斯特文纳亚戈尔卡 | Лиственная Горка |
| gen. | 利斯特韦尼奇纳亚湾 | бухта Лиственничная |
| gen. | 利普纳亚戈尔卡 | Липная Горка |
| gen. | 利波瓦亚多利纳 | Липовая Долина |
| gen. | 利特里拉戈纳人 | Литери лагона |
| gen. | 利维纳亚帕斯季湾 | залив Львиная Пасть |
| gen. | 利阿纳•维谢斯 | Лиана Висенс |
| gen. | 别列戈瓦亚-波德约姆纳亚 | Береговая Подъёмная |
| gen. | -> фамил. 别德纳尔丘克 | Беднарчук |
| gen. | 别杰耶瓦波利亚纳 | Бедеева Поляна |
| gen. | 别济米扬纳亚湾 | бухта Безымянная |
| gen. | 别济米扬纳亚湾 | Безымянная губа |
| gen. | 包纳 | брать на откуп (налог) |
| gen. | 包纳 | включать в себя |
| gen. | 包纳 | вмещать в себя |
| gen. | 包纳 | содержать в себе (охватывать) |
| gen. | 北纳罗达 | Северная Народа |
| gen. | 北德维纳运河 | Северо-Двинский канал |
| gen. | 北科穆纳尔 | Северный Коммунар |
| gen. | 区间归纳法 | индукция по интервалу |
| gen. | 合成钠基润滑脂合成纳基润滑脂 | синтетический консталин |
| gen. | 吉纳尔岭 | Джинальский хребет |
| gen. | 吉纳维夫 | Женевьева (женское имя) |
| gen. | 吊放声纳 | спускаемый гидролокатор |
| gen. | 吊放式声纳 | спускаемый гидролокатор |
| gen. | 同时修理容纳台数 | фронт ремонта |
| gen. | 同狄纳莫队员比赛 | бороться с динамовцами |
| gen. | 吐纳 | пропуск грузов |
| gen. | 吐纳 | ввоз и вывоз |
| gen. | 吐纳货物 | вывозить и ввозить товары: пропускать грузы (о порте) |
| gen. | 吐故纳新 | упражнять дыхание |
| gen. | 吐故纳新 | отбросить старое отказаться от старого и взять новое |
| gen. | 吐故纳新 | отбрасывать старое и принимать новое (также лозунг 1968 г. в связи с чисткой КПК) |
| gen. | 吐疏纳亲 | удалить негодное и вбирать новое |
| gen. | 向出纳处借 | занимать в кассе |
| gen. | 向国家缴纳粮食 | сдача хлеба государству |
| gen. | 向国家缴纳粮食 | сдать зерно государству |
| gen. | 吞纳 | охватывать |
| gen. | 吞纳 | включать (в себя) |
| gen. | 吞纳 | поглощать |
| gen. | 吸纳 | принимать |
| gen. | 吸纳 | вбирать |
| gen. | 吸纳 | поглощать |
| gen. | 吸纳 | всасывать |
| gen. | 吸纳力 | мощь |
| gen. | 吸纳力 | сила |
| gen. | 吸纳资金 | усвоение капитала |
| gen. | 唐纳太罗 | Донателло (итальянский скульптор эпохи Возрождения) |
| gen. | 唐纳德·尔文·克努斯 | Дональд Эрвин Кнут (род. 1938 года, американский учёный) |
| gen. | 唐纳德·库斯匹特 | Дональд Куспит |
| gen. | 嘉纳 | одобрять и принимать |
| gen. | 嘉手纳 | Кадена (база ВВС США в Японии) |
| gen. | 嘉手纳空军基地 | авиабаза Кадэна (Япония, Окинава) |
| gen. | 土库曼纳巴德 | Чарджоу (город в Туркменистане) |
| gen. | 土库曼纳巴德 | Туркменабад |
| gen. | 圣伯纳犬 | сенбернар (порода собак) |
| gen. | 圣伯纳狗 | сенбернар (порода собак) |
| gen. | 圣希多尼乌斯·阿波黎纳里斯 | Сидоний Аполлинарий |
| gen. | 圣文森特和格林纳斯 | Сент-Винсент и Гренадины |
| gen. | 圣文森蒂格林纳丁斯 | Сент-Винсент и Гренадины |
| gen. | 圣海伦纳 | Флавия Юлия Елена Августа (ок. 250—330, мать римского императора Константина I) |
| gen. | 圣海伦纳戴胜 | гигантский удод (лат. Upupa antaios) |
| gen. | 圣海伦纳杜鹃 | кукушка острова Святой Елены (лат. Nannococcyx psix) |
| gen. | 圣海伦纳沙鸻 | святоеленский зуёк (лат. Charadrius sanctaehelenae) |
| gen. | 圣海伦纳秧鸡 | святоеленский пастушок (лат. Aphanocrex podarces) |
| gen. | 圣海伦纳苦恶鸟 | погоныш острова Святая Елена (лат. Porzana astrictocarpus) |
| gen. | 圣真纳罗韦苏维亚诺 | Сан-Дженнаро-Везувиано (коммуна в Италии) |
| gen. | 圣罗西纳人 | Санта Росина |
| gen. | 圣阿纳斯塔夏 | Сант-Анастазия (коммуна в Италии) |
| gen. | 圣额我略·纳齐安 | Григорий Богослов (Григорий Назианзин) |
| gen. | 在家纳幅，什么也不作 | ничего не делать, наслаждаясь дома довольством |
| gen. | 在家纳幅，什么也不作 | ничего не делать, наслаждаясь дома счастьем |
| gen. | 在岀纳处领到工资 | получать зарплату в кассе |
| gen. | 地方税款缴纳 | уплата местных налогов |
| gen. | 地质远程倾斜声纳 | геологический наклонный гидроакустический локатор с большой дальностью |
| gen. | 堤纳人 | тине (самоназвание атабасков) |
| gen. | 堤纳人 | дене |
| gen. | 外凸式弗莱特纳补翼 | выступающий флеттнер сервотриммер |
| gen. | 多纳图派 | донатисты |
| gen. | 多纳圈 | пончик |
| gen. | 多纳太罗 | Донателло (итальянский скульптор эпохи Возрождения) |
| gen. | 多纳泰罗 | Донателло (итальянский скульптор эпохи Возрождения) |
| gen. | 多纳特罗 | Донателло |
| gen. | 多纳蒂 | Донати |
| gen. | 多利纳 | Долина (фамилия, топоним) |
| gen. | 多布罗耶纳恰洛湾 | залив Доброе Начало |
| gen. | 多普勒声纳导航 | гидроаккустическая навигация Допплера |
| gen. | 多普勒声纳导航 | звуковидение Допплера |
| gen. | 大纳塔利耶夫卡 | Большая Натальевка |
| gen. | 大纳马夸兰 | Северный Намакваленд |
| gen. | 大纳马夸兰 | Намаленд (плоскогорье в Южной Африке) |
| gen. | 大纳马夸兰 | Большой Намакваленд |
| gen. | 大伊特卡纳 | Большая Иткана |
| gen. | 大博尔特纳 | Большая Бортна |
| gen. | 大厅能容纳1000人 | зал вмещает 1000 человек |
| gen. | 大奎萨里纳 | Большая Куйсарина |
| gen. | 大婆婆纳 | крупная вероника |
| gen. | 大察列夫希纳 | Большая Царевщина |
| gen. | 大库加纳克 | Большой Куганак |
| gen. | 大归纳维数 | индуктивная большая размерность |
| gen. | 大波利亚纳 | Большая Поляна |
| gen. | 大济莫夫纳亚 | Большая Зимовная |
| gen. | 大科兹利亚纳 | Большая Козляна |
| gen. | 大量的交纳 | щедрый взнос |
| gen. | 大齐利纳 | Большая Цильна |
| gen. | 头孢曲松纳 | цефтриаксон натрия |
| gen. | 夸祖鲁-纳塔尔省 | провинция Квазулу-Натал (в ЮАР) |
| gen. | 威尼斯、戛纳国际电影节授予优秀导演奖金、奖品和奖状 | награждать лучших режиссёров премиями, призами, дипломами на международных кинофестивалях в Венеции, Канне |
| gen. | 威廉・福克纳 | Уильям Фолкнер (американский писатель) |
| gen. | 威廉·透纳 | Уильям Тёрнер (британский живописец) |
| gen. | 将人口因素纳入其他发展有关的政策 | включать демографический фактор в политические установки, касающиеся других сфер развития |
| gen. | 将人口计划纳入国民经济和社会发展的总体规划中 | включать демографический план в генеральную программу народнохозяйственного и социального развития |
| gen. | 小纳伦 | Малый Нарын |
| gen. | 小纳卡斯山 | хребет Малый Накас |
| gen. | 小纳赫瓦利斯科耶 | Малое Нахвальское |
| gen. | 小哈纳急流 | порог Куччугуй-Хана |
| gen. | 小图姆纳 | Малая Тумна |
| gen. | 小型雪纳瑞犬 | цвергшнауцер |
| gen. | 小奥穆特纳亚 | Малая Омутная |
| gen. | 小库纳列伊 | Малый Куналей |
| gen. | 小收纳包 | несессер |
| gen. | 小杜布纳 | Малая Дубна |
| gen. | 小热姆丘日纳亚浅滩 | Малая Жемчужная банка |
| gen. | 小规模纳税人 | налогоплательщик с малым оборотом |
| gen. | 小规模纳税人 | малый налогоплательщик |
| gen. | 小齐利纳 | Малая Цильна |
| gen. | 尤尔·伯连纳 | Юл Бриннер |
| gen. | 尤涅斯·埃里·埃纳乌伊 | Юнес эль-Айнауи |
| gen. | 尼科利纳巴尔卡 | Николина Балка |
| gen. | 布纳 N涂层织物 | ткань с покрытием синтетического каучука |
| gen. | 布纳N涂层织物 | ткань с покрытием синтетического каучука |
| gen. | 布伦纳瘤 | бреннерома |
| gen. | 布吉纳法索 | Буркина-Фасо |
| gen. | 布基纳法索共和国 | Республика Буркина-Фассо |
| gen. | 布拉纳 | Бурана (башня - находится в 12км к юго-западу от киргизского города Токмака) |
| gen. | 布收纳袋 | матерчатая складная сумка |
| gen. | 布林纳耳硬度计 | прибор для испытания твёрдости по Бринелю |
| gen. | 布洛克·莱斯纳 | Брок Леснар (1977 г.р., рестлер) |
| gen. | 布科维纳 | Буковина |
| gen. | 布莱特-维格纳公式 | формула Брейта-Вигнера |
| gen. | 布雷特-巍格纳公式 | формула Брейта-Вигнера |
| gen. | 布雷特-魏格纳公式的统计因子 | статистический коэффициент в формуле Брейта-Вигнера |
| gen. | А.Я.帕纳耶娃女作家 | Панаева А.Я. |
| gen. | 帕纳辛奈科斯 | «Панатинаикос» (ФК) |
| gen. | 帕尔基纳古巴 | Палкина Губа |
| gen. | Б.Л.帕斯捷尔纳克作家 | Пастернак Б. |
| gen. | 帕斯捷尔纳克的译作 | перевод Пастернака |
| gen. | 帕特纳赫谷 | ущелье Партнахкламм (в Альпах) |
| gen. | 帕申纳亚罗夏 | Пашенная Роща |
| gen. | В.Н.帕申纳娅女演员 | Пашенная В.Н. |
| gen. | 帕穆拉帕提·文卡塔·纳拉辛哈·拉奥 | Памулапарти Венката Нарасимха Рао (индийский политик) |
| gen. | 帕萨蒙塔纳斯 | пасамонтана (головной убор) |
| gen. | 带式声纳记录仪 | ленточный самописец данных гидроакустических буёв |
| gen. | 带投吊式声纳的直升飞机 | вертолёт с погружаемым гидролокатором |
| gen. | 带控现金出纳机 | кассовый аппарат, управляемый лентой |
| gen. | 带有垂落声纳装置的直升飞机 | вертолёт с опускаемым гидролокатором |
| gen. | 异纳尔 | изонал |
| gen. | 异戊巴比托纳 | амобарбитал |
| gen. | 弗拉基米尔·纳博科夫 | Владимир Набоков |
| gen. | 弗罗纳 | Врона (фамилия, топоним) |
| gen. | 弗雷纳监狱 | тюрьма Фреснес |
| gen. | 强制交纳 | принудительный взнос |
| gen. | 愿意采纳我的建 | склонный н принять моё предложение |
| gen. | 戈纳夫岛 | остров Гонав |
| gen. | 戈纳夫微板块 | микроплита Гонав |
| gen. | 戈纳夫湾 | залив Гонав |
| gen. | 戈尔纳亚普罗列伊卡 | Горная Пролейка |
| gen. | 戈尔纳亚波利亚纳 | Горная Поляна |
| gen. | 戈尔纳亚绍里亚 | Горная Шория |
| gen. | 戈尔纳亚阿尔曼 | Горная Армань |
| gen. | 戈洛德纳亚湾 | Голодная губа |
| gen. | 成像侧扫声纳 | сонарная регистрация аэрофотоснимков пересекающихся отражённых волн |
| gen. | 戛纳红毯 | красная дорожка Каннского кинофестиваля |
| gen. | 按纳 | сдерживаться |
| gen. | 按纳 | владеть собой |
| gen. | 按纳 | подавить (напр. восклицание) |
| gen. | 按纳 | сдерживать (напр. чувство) |
| gen. | 按时交纳 | регулярный взнос |
| gen. | 按时交纳 | аккуратный взнос |
| gen. | 按时缴纳... | аккуратная уплата (чего-л.) |
| gen. | 收纳 | хранить |
| gen. | 收纳 | размещать |
| gen. | 收纳 | держать |
| gen. | 收纳 | принимать |
| gen. | 收纳层 | этаж полки |
| gen. | 收纳层 | полка |
| gen. | 收纳架 | шкафчик |
| gen. | 收纳架 | полка |
| gen. | 收纳盒 | коробка для хранения |
| gen. | 收纳筐 | корзинка |
| gen. | 收纳箱 | кубоконтейнер (кубитейнер) |
| gen. | 最多容纳40人 | помещается максимум 40 человек |
| gen. | 最少能容纳六十人的房舍 | помещение минимум на шестьдесят человек |
| gen. | 最终归纳为一点 | в конце концов, к одному |
| gen. | 最终归纳为一点 | сводится |
| gen. | 最高容纳量 | пиковое наполнение |
| gen. | 朗纳尔·洛德布罗克 | Рагнар Лодброк |
| gen. | 木桶可以容纳 | входить в бочку |
| gen. | 未纳消费税的烟草 | безбандерольный табак |
| gen. | 标准雪纳瑞 | стандартный шнауцер |
| gen. | 标准雪纳瑞 | средний шнауцер |
| gen. | 标准雪纳瑞 | миттельшнауцер |
| gen. | 根纳季人名 | Геннадий |
| gen. | 根纳季耶夫娜 | Геннадиевна (отчество) |
| gen. | 根纳季耶维奇 | Геннадиевич (отчество) |
| gen. | 格纳库 | гараж |
| gen. | 格列恰纳亚巴尔卡 | Гречаная Балка |
| gen. | 格奥尔格·凯兴斯泰纳 | Георг Кершенштейнер (1854 — 1932, немецкий педагог) |
| gen. | 格拉夫纳亚垅岗 | Главная гряда |
| gen. | 格林纳瓦尔特盘式烧结机 | агломерационная машина Гринавальта |
| gen. | 格林纳达 | Гренада (государство) |
| gen. | 格林纳达统一工党 | соединённая рабочая партия Гренады |
| gen. | 格洛纳斯 | ГЛОНАСС (российская глобальная спутниковая навигационная система) |
| gen. | 格特纳湾 | бухта Гертнера |
| gen. | 格瑞纳达 | Гренада (государство) |
| gen. | 格罗夫纳画廊 | картинная галерея Гросвенор |
| gen. | 格里夫纳 | гривна |
| gen. | 欣然采纳 | принять что-л. с сочувствием |
| gen. | 欧洲斯大林主义和纳粹主义受害人纪念日 | Европейский день памяти жертв сталинизма и нацизма (23 августа) |
| gen. | 欧洲理事会主席唐纳德·图斯克 | председатель Европейского совета Дональд Туск |
| gen. | 洛雷纳 | Лорена (муниципалитет в Бразилии) |
| gen. | 派尔斯-纳巴罗力 | сила Пайерлса — Набарро |
| gen. | 派尔斯纳巴罗力 | сила Пайерлса — Набарро |
| gen. | 清少纳言 | Сэй Сёнагон (японская писательница, ок. 966—1017) |
| gen. | 渊容海纳 | уметь хорошо пить (букв. пучину вмещает, море принимает) |
| gen. | 渊容海纳 | много пить |
| gen. | 游泳池能容纳200人 | в бассейне для плавания помещается двести человек |
| gen. | 然纳 | одобрить |
| gen. | 然纳 | согласиться и принять совет |
| gen. | 然纳二极管 | полупроводниковый диод по Ценеру |
| gen. | 爱德华·詹纳 | Эдвард Энтони Дженнер |
| gen. | 爱德华·谢瓦尔德纳泽 | Эдуард Шеварднадзе |
| gen. | 琼纳斯 | Джонас |
| gen. | 甘纳许 | ганаш |
| gen. | 用实物纳税 | платить налог натурой |
| gen. | 用归纳法定义 | определение с помощью индукции |
| gen. | 用归纳法证明 | доказательство индукцией |
| gen. | 用超限归纳法证明 | доказательство трансфинитной индукцией |
| gen. | 田纳西·威廉斯 | Теннесси Уильямс (американский драматург и прозаик) |
| gen. | 田纳西泰坦 | Теннеси Тайтанс (американский футбол) |
| gen. | 电子现款出纳机 | ~ое + что электронный кассовый аппарат |
| gen. | 电容性导纳 | проводимость ёмкости |
| gen. | 电影院可容纳 | кинотеатр пропускает |
| gen. | 电极的导纳 | комплексная проводимость электрода |
| gen. | 电流导纳角 | заострения полной проводимости тока |
| gen. | 电车里容纳不下所有的人 | все не поместятся в трамвае |
| gen. | 礼堂能容纳1000名观众 | (кто-что + ~ется) + где в зале поместится тысяча зрителей |
| gen. | 第纳尔 | Динар (топоним) |
| gen. | 第纳尔 | динар (денежная единица) |
| gen. | 第一佩夏纳亚 | Песчаная 1-я |
| gen. | 第一基尔皮奇内孔比纳特 | Кирпичный Комбинат № |
| gen. | 第三佩夏纳亚 | Песчаная 3-я |
| gen. | 第二佩夏纳亚 | Песчаная 2-я |
| gen. | 第二科夫里纳 | Коврина 2-я |
| gen. | 索纳迪亚岛 | остров Сонадия |
| gen. | 索姆纳线 | сомнера линия |
| gen. | 索姆马韦苏维亚纳 | Сомма-Везувиана (коммуна в Италии) |
| gen. | 索尔涅奇纳亚波利亚纳 | Солнечная Поляна |
| gen. | 索拉纳计划 | план Соланы |
| gen. | 索斯诺瓦亚波利亚纳 | Сосновая Поляна |
| gen. | 缴纳 | заплатить |
| gen. | 缴纳 | сдавать (напр., поставки) |
| gen. | 缴纳 | внести |
| gen. | 缴纳 | вносить |
| gen. | 缴纳个人所得税 | вносить подоходный налог с физических лиц |
| gen. | 缴纳代役租 | взнести оброк |
| gen. | 缴纳优惠 | преференции по уплате (чего-л., налогов, таможенных пошлин и т.д.) |
| gen. | 缴纳党费 | уплачивать партийные взносы |
| gen. | 缴纳党费 | уплатить партийные взносы |
| gen. | 缴纳关说 | платить налоги |
| gen. | 缴纳总税金 | тотальная сумма налогов |
| gen. | 缴纳所得税 | уплаченный подоходный налог |
| gen. | 缴纳所租屋角的租金 | уплатить за угол |
| gen. | 缴纳所认缴的出资 | участник вносит свой вклад |
| gen. | 缴纳折旧提成 | взнос аморитзационных отчислений |
| gen. | 缴纳收据 | сдаточная квитанция |
| gen. | 缴纳方法 | метод уплаты |
| gen. | 缴纳欠税 | частично |
| gen. | 缴纳欠税 | выплачивать налоги не полностью |
| gen. | 缴纳的出资额 | стоимость внесенного вклада |
| gen. | 缴纳社会保险 | уплачивать взносы на социальное страхование |
| gen. | 缴纳社保 | уплачивать взносы на социальное страхование |
| gen. | 缴纳租费 | внести плату за прокат |
| gen. | 缴纳租金 | 动词 + ~у вносить аренду |
| gen. | 缴纳税收 | платить налоги |
| gen. | 缴纳税款 | вносить |
| gen. | 缴纳粮食 | сдача зерна |
| gen. | 缴纳罚金 | вносить штраф |
| gen. | 缴纳罚金 | выплатить штраф |
| gen. | 缴纳股金收据 | паевая квитанция |
| gen. | 缴纳范围 | диапазон уплаты |
| gen. | 缴纳贡 | платить дань |
| gen. | 缴纳费用 | заплатить взносы |
| gen. | 缴纳费用 | вносить плату |
| gen. | 缴纳赋税 | платить пошлины |
| gen. | 缴纳赎金 | внести выкуп |
| gen. | 缴纳集市上摊位的费用 | платить за место на базаре |
| gen. | 考纳斯工学院 | Каунасский политехнический институт |
| gen. | 考萨纳人 | Каусан па |
| gen. | 舍克斯纳河的 | шекснинский |
| gen. | 舒利吉纳戈拉 | Шульгина Гора |
| gen. | 船头声纳 | гидроакустический прибор, установленный в носовой части |
| gen. | 船舶延滞费滞纳金 | штраф за простой судна |
| gen. | 茜卓纳拉 | Чандра Налаар |
| gen. | 茨瓦纳语 | сетсвана (язык группы банту) |
| gen. | 茨瓦纳语 | тсвана |
| gen. | 萧伯纳 | Джордж Бернард Шоу |
| gen. | 萨纳特 | Сенат |
| gen. | 萨哈尔纳亚戈洛瓦岛 | остров Сахарная Голова |
| gen. | 萨图尔纳利亚 | сатурналии (у древних римлян праздник в честь Сатурна) |
| gen. | 萨姆纳·雷德斯通 | Самнер Редстоун (1923г.р., американский бизнесмен и медиамагнат) |
| gen. | 萨姆鲁克-卡泽纳国家福利基金 | АО «Фонд национального благосостояния «Самрук-Қазына» |
| gen. | 萨瑟纳格蓝奶酪 | Блё дю Веркор |
| gen. | 萨瑟纳格蓝奶酪 | сыр Сасенаж |
| gen. | 萨维纳湾 | бухта Савина |
| gen. | 萨马纳尔班人 | Сама нарбан |
| gen. | 蠲邪纳福 | устранять беды и приносить счастье |
| gen. | 谢德纳断裂 | Седна разлом |
| gen. | 谢韦尔纳亚垅岗 | Северная гряда |
| gen. | 谷物缴纳者 | сдатчик зерна |
| gen. | 贝纳利 | Бенелли (марка мотоциклов) |
| gen. | 贝纳姆盘 | диск Бенхема |
| gen. | 贝纳姆转盘 | диск Бенхема |
| gen. | 贝纳尔涡 | ячейки Бенара |
| gen. | 贝纳尔—瑞利对流模型 | конвекционная модель Бенара-Рэлея |
| gen. | 贝纳通 | Бенеттон (в именах собственных) |
| gen. | 贝纳隆图人 | Бена лунту |
| gen. | 贝纳雅 | Ванея (библейское имя) |
| gen. | 贝尔纳多特 | Бернадоты (правящая династия королевства Швеции) |
| gen. | 贝尼纳班人 | Бени Набхан |
| gen. | 贝尼希纳人 | Бени хина |
| gen. | 贝尼斯纳森人 | Бени снассен |
| gen. | 贝托纳 | Беттона (коммуна в Италии) |
| gen. | 贝罗纳岛 | остров Беллона (в Тихом океане) |
| gen. | 贡纳 | уплата подати |
| gen. | 贡纳 | уплачивать подать |
| gen. | 贫纳 | монах |
| gen. | 贫纳 | я (монах, также нищий или поэт-неудачник о себе) |
| gen. | 贫纳 | бедное рубище |
| gen. | 费克纳相关系数 | коэффициент корреляции Фехнера |
| gen. | 费叶尔的博赫纳多项式 | бохнеров полином Фейера |
| gen. | 费叶尔的博赫纳多项式 | бохнеров многочлен Фейера |
| gen. | 费叶尔的博赫纳核 | бохнерово ядро Фейера |
| gen. | 费尔干纳山 | Ферганский хребет |
| gen. | 费尔干纳州 | Ферганская область |
| gen. | 费尔干纳流域 | Ферганская долина |
| gen. | 费尔干纳盆地 | Ферганская долина |
| gen. | 费尔干纳统 | ферганский отдел |
| gen. | 费尔干纳鳄属 | род Ferganosuchus |
| gen. | 费尔甘纳石油 | ферганская нефть |
| gen. | 贺三纳 | осанна (торжественное молитвенное восклицание, краткая молитва) |
| gen. | 递归归纳法公理 | аксиома возвратной индукции |
| gen. | 锚系式声纳 | якорная гидроакустическая станция |
| gen. | 锡纳腊钢管厂 | Синарский трубный завод |
| gen. | 锡耶纳 | Сиена (футбольный клуб) |
| gen. | 锡耶纳社会统计小组 | Сиеннская группа по социальной статистике |
| gen. | 锡阿列夫斯卡亚皮亚季纳 | Сиалевская Пятина |
| gen. | 阿纳克利亚 | Анаклия |
| gen. | 阿纳克西曼德 | Анаксимандр (древнегреческий философ) |
| gen. | 阿纳卡普里 | Анакапри (коммуна в Италии) |
| gen. | 阿纳多 | анадол |
| gen. | 阿纳多卢通讯社 | информационное агентство "Анадолу" (Турция) |
| gen. | 阿纳尔多比拉诺瓦 | арнальдо де виланова |
| gen. | 阿纳尔格辛 | аналгезин |
| gen. | 阿纳尼 | Ананий |
| gen. | 阿纳尼亚 | Ананя |
| gen. | 阿纳尼亚 | Анания |
| gen. | 阿纳尼耶夫 | Ананьев (фамилия, топоним) |
| gen. | 阿纳尼耶夫娜 | Ананиевна |
| gen. | 阿纳尼耶维奇 | Ананиевич |
| gen. | 阿纳希特 | Анахит (богиня-мать, богиня плодородия и любви в армянской мифологии) |
| gen. | 阿纳希特 | Анаит |
| gen. | 阿纳托利人名 | Анатолий |
| gen. | 阿纳托利耶夫娜 | Анатолиевна (отчество) |
| gen. | 阿纳托利耶维奇 | Анатолиевич (отчество) |
| gen. | 阿纳渡鸦鲨科 | род Anacoracidae |
| gen. | 阿兹贝尔-卡纳共振 | резонанс Азбела-Канера |
| gen. | 阿兹贝尔-卡纳共振 | эффект Азбела-Канера |
| gen. | 阿兹贝尔-卡纳效应 | резонанс Азбела-Канера |
| gen. | 阿兹贝尔-卡纳效应 | эффект Азбела-Канера |
| gen. | 阿列基纳波利亚纳 | Алекина Поляна |
| gen. | 阿利梅纳 | Алимена (коммуна в Италии) |
| gen. | 阿别纳提矿 | абернатиит |
| gen. | 阿尔奇多纳 | Арчидона (муниципалитет в Испании) |
| gen. | 阿尔弗雷德·魏格纳 | Альфред Вегенер (немецкий учёный) |
| gen. | 阿尔贝纳 | Албена (курорт в Болгарии) |
| gen. | 阿市培纳次 | Ашпеназ (библейский персонаж) |
| gen. | 阿斯塔纳国际机场 | международный Аэропорт Астана (бывшее название Международного аэропорта Нурсултан Назарбаев (см. 努尔苏丹·纳扎尔巴耶夫国际机场)) |
| gen. | 阿斯塔纳市客运和公路局 | Управление пассажирского транспорта и автомобильных дорог города Астаны |
| gen. | 阿斯塔纳航空 | Эйр Астана |
| gen. | 阿特纳语 | язык атна |
| gen. | 阿皮亚纳斯 | Апиан |
| gen. | 阿睦尔撒纳 | Амурсана (последний правитель Джунгарского ханства (1755—1757)) |
| gen. | 阿米纳金幼虫杀灭剂 | ларгактил |
| gen. | 阿赫马德尤格纳基 | ахмад югнаки |
| gen. | 阿鲁琴纳岛 | остров Анучина (самый южный остров Малой гряды Курильских островов) |
| gen. | 餐厅出纳 | ресторанный кассир |
