Terms for subject Education containing 纲

Chinese	Russian
上课提纲	схема урока
不同水平的教学大纲	разноуровневые учебные программы
专项纲要法	программно-целевой подход
专项纲要法	программно-целевой метод
专项纲要的	программно-целевой
专项纲要管理	программно-целевое управление
动两栖纲	класс земноводных
中、小学教学大纲	школьные программы
中等完全普通教育大纲	общеобразовательные программы среднего полного общего образования
中等职业教育大纲	программы среднего профессионального образования
以教育家个人名义制定的大纲	авторская программа
体育大纲	программа по физическому воспитанию
作文提纲	план сочинения
依据大纲学习教材	прохождение учебного материала согласно программе
俄语教学大纲	учебная программа по русскому языку
修订大纲	пересмотр программы
修订大纲	переработка программы
修订教学计划和教学大纲	пересмотр учебных планов и программ
党的纲领	программа-минимум партии
共和国教育发展纲要	республиканская программа развития образования
写提纲	конспектирование
写文章提纲	конспектирование статьи
写讲演提纲	конспектирование лекций
分析提纲	схема анализа
分科教学大纲	предметные программы
切实可行的纲领	позитивная программа
列入教学大纲的问题	вопросы, внесённые в учебную программу
初等教育标准大纲	типовые программы начального обучения
初等教育标准教学大纲	типовые программы начального обучения
初等普通教育大纲	программы начального общего образования
初等普通教育大纲	общеобразовательные программы начального общего образования
初等职业教育大纲	программы начального профессионального образования
初等职业教育教育大纲	образовательные программы начального профессионального образования
制定大纲	составление программы
制定教育发展纲要	разработка программы развития образования
制定示范性教育大纲	разработка примерных образовательных программ
协调教学大纲	координация программы
协调各科大纲	согласование программ
历史课考试提纲	программа экзамена по истории
压缩大纲	сокращение программы
发言提纲	тезис выступления
发言提纲	тезисы выступления
可供选择的大纲	альтернативные программы
动哺乳纲	класс млекопитающих
国际教育发展纲要	международная программа развития образования
地区教育发展纲要	региональная программа развития образования
地区教育发展纲要	территориальная программа развития образования
培训大纲	программа обучения
基础普通教育大纲	программы основного общего образования
基础普通教育大纲	общеобразовательные программы основного общего образования
基础职业教育大纲	основные профессиональные образовательные программы
大纲	перечень
大纲以外的	внепрограммный
教学大纲以外的活动	внепрограммный деятельность
大纲内容	содержание программы
大纲内容充实	насыщенность программы
大纲内容过多	перегруженность программы
大纲分量过重	перегруженность программы
大纲正文	текст программы
大纲的完善	усовершенствование программ
大纲的稳定性	стабильность программы
大纲的说明书	объяснительная записка к программе
大纲结构	построение программы
大纲范围	объём программы
大纲草案	проект программы
大纲草案	программный проект
大纲要求	программные требования
大纲规定的材料	программный материал
大纲说明书	объяснительная записка к программе
天才儿童教学大纲	программа для одарённых детей
学位论文提纲	план диссертации
学前教育大纲	программы дошкольного образования
学前普通教育大纲	общеобразовательные программы дошкольного образования
学校改革纲要	программа школьной реформы
完成大纲	выполнение программы
实习大纲	программа стажировки
实施普通教育大纲	реализация общеобразовательных программ
实施职业教育大纲	реализация профессиональных образовательных программ
实验大纲	экспериментальная программа
对教学大纲的统一要求	унификация требований, предъявляемых к учебным программам
小学教学大纲规定的必修基础知识的内容	обязательный минимум содержания образовательной программы начальной школы
就新教学大纲草案展开的讨论	дискуссия по проекту новой учебной программы
师范教育大纲	программы педагогического образования
德育大纲	программы нравственного воспитания
心理保健大纲	программы охраны психического здоровья
必须掌握的教学大纲基础知识	обязательный минимум содержания учебных программ
成人教育大纲	программы образования взрослых
成人教育大纲	программа образования взрослых
成人阅读大纲	программа чтения для взрослых
批准教育大纲和教学计划	утверждение образовательных программ и учебных планов
授课提纲	схема урока
授课提纲	конспект урока
掌握基础教育大纲的标准期限	нормативные сроки освоения основных образовательных программ
掌握大纲规定的材料	усвоение программного материала
提纲	перечень
提纲	план
提纲	схема
常用复数提纲	тезис
提纲	набросок
改进教学大纲	улучшение учебных программ
政纲	политическая программа
教学大纲	программа обучения
教学大纲	программа
教学大纲	школьная программа
教学大纲	учебные программы
教学大纲	обучающая программа
教学大纲内容充实	насыщенность учебной программы
教学大纲内容过多	перегрузка учебных программ
教学大纲所规定的材料	программный материал
教学大纲的	программный
教学大纲的修改	изменение программы
教学大纲的制订者	составитель учебных программ
教学大纲的同一性和连续性	единство и преемственность учебной программы
教学大纲的组成部分	элементы учебной программы
教学大纲的统一	единство программ
教学大纲的统一性和连续性	единство и преемственность программ
教学大纲的要求	программные требования
教学大纲结构	построение учебной программы
教学大纲规定的范围	рамки учебной программы
教学大纲说明书	объяснительная записка к учебной программе
教学大纲里修改的地方	изменения в программе
教学生产综合大纲	комбинированная учебно-производственная программа
教学计划和大纲中的缺点	недостатки в учебных планах и программах
教材分配提纲	план распределения материала
教育大纲	образовательные программы
教育大纲	программа воспитания
教育大纲体系	система образовательных программ
教育大纲的评定	аттестация образовательных программ
教育大纲的质量	качество образовательных программ
教育学教学大纲	программа по курсу педагогики
教育实习大纲	программы педагогической практики
教育工作大纲	программы воспитательной работы
教育机构的教育大纲	образовательные программы образовательного учреждения
数学教学大纲	программа по математике
文章提纲	конспект статьи
文章的提纲	план статьи
新的教学大纲	переход на новые программы
新的教学大纲	переход на новый учебный план
普通中等教育大纲	программы среднего общего образования
普通中等教育大纲	программы общего среднего образования
普通基础教育大纲	основные общеобразовательные программы
普通完全中等教育大纲	программы среднего полного общего образования
普通教育大纲	программы общего образования
普通教育大纲	общеобразовательные программы
普通教育补充大纲	общеобразовательные дополнительные программы
更新大纲	обновление программ
校办工厂教学大纲	программы обучения в школьных мастерских
校正教学大纲	исправление учебных программ
根据学校教学大纲	в соответствии со школьной программой
植物纲	класс растений
现行教学大纲	действующие программы
生产教学大纲	программы обучения на производстве
相应层次的教育大纲	образовательные программы соответствующего уровня
示范学科大纲	примерные программы дисциплин
示范教学大纲	примерная учебная программа
示范教育大纲	примерная образовательная программа
示范课程大纲	примерные программы курсов
社会主义的纲领	социалистическая программа
科学研究纲要	научно-исследовательский программы
稳定的大纲	стабильная программа
简化的大纲	сокращённая программа
简化的速成教学大纲	сокращённая ускоренная программа
精简大纲	разгрузка программы
纲要	схема
纲要	перечень
纲要法	программный метод
纲领性文章	программная статья
纲领性的	программный
纲领性的方针	программная установка
结构上合乎逻辑的讲授提纲	структурно-логическая схема лекции
统一的教学大纲	единые программы
统一的教学大纲	единые учебные программы
综合单元教学大纲	комплексные программы
综合单元设计的教学大纲	комплексно-проектные программы
综合大学教学大纲	университетские программы
综合教学大纲	комплексная программа воспитания
编入大纲	включение в программу
编写叙述提纲	составление плана изложения
编写提纲	составление тезисов
编制大纲	составление программы
缩减教学大纲	разгрузка учебных программ
考试大纲	программа экзамена
职业培训大纲	программы профессиональной подготовки
职业基础教育大纲	профессиональные основные образовательные программы
职业教育大纲	профессиональные образовательные программы
职业教育大纲	профессионально-образовательные программы
职业教育大纲	профессиональные программы
职业补充教育大纲	профессиональные дополнительные образовательные программы
自学大纲	программы самостоятельного обучения
自然科学课程大纲	программы естественнонаучных дисциплин
获得教学大纲规定的知识	приобретение знаний, предусмотренных программой
行动纲领	программа-минимум действий
补充教育大纲	дополнительная образовательная программа
补充职业教育大纲	дополнительная профессиональные образовательные программы
视听教学大纲	аудиовизуальные программы
视听教育大纲	аудиовизуальные программы
讲义提纲	перечень лекций
讲演提纲	план лекции
讲演提纲	конспект лекции
讲解提纲	объяснительный план
试验提纲	схема опыта
课的分析提纲	схема анализа урока
课程大纲	программы курсов
课程大纲	программа занятий
跨学科大纲	междисциплинарные программы
辩论提纲	тезисы для дискуссии
选修课程教学大纲	программа по факультативным курсам
速成教学大纲	ускоренные программы
高校后职业教育大纲	программы послевузовского профессионального образования
高等学校教学大纲	учебные программы для высшей школы
高等学校教学大纲	вузовские программы
高等学校的教学大纲	вузовская программа
高等职业教育与大学后职业教育教学大纲	образовательные программы высшего и послевузовского профессионального образования
高等职业教育大纲	программы высшего профессионального образования