Terms containing 繇

Subject	Chinese	Russian
gen.	二日而莫不尽繇	через два дня не было уже никого, кто бы не дрожал всем телом
gen.	优繇	благодушный
gen.	优繇	беззаботный
gen.	优繇	безмятежный
gen.	优繇	свободный от службы
gen.	优繇	тяготиться отсутствием служебного поста
gen.	优繇	горевать, что не служишь
gen.	优繇	незанятый
gen.	优繇	довольный
gen.	厥草维繇	травы здесь буйно растут
gen.	发繇	ввести трудовую повинность
myth.	咎繇	деревянный корпус барабана
myth.	咎繇	Гао Яо (судья у императора Шуня; нарицат.: справедливый судья, беспристрастный человек)
gen.	张僧繇	Чжан Сэнъяо (китайский художник, ок. 490-540 гг)
gen.	必繇其道	непременно прибегнуть к этому его методу
gen.	抽繇	вынуть гадая предсказание
gen.	民之繇俗	песни и обычаи народа
gen.	民衣食而繇，下安无怨咎	Если народ несёт повинности, будучи одетым и накормленным, — тогда внизу не будет ни ропота, ни преступлений
gen.	繇役	трудовые повинности
gen.	繇役之劳	тяжёлый принудительный труд
gen.	繇役之劳	тяжесть повинностей
gen.	繇戍	кордон
gen.	繇戍	пограничная служба
gen.	繇繇	самодовольный
gen.	繇繇	радостный
gen.	繇繇	самоудовлетворённый
gen.	繇繇	беззаботный
gen.	繇繇	вольный
gen.	繇膝而下	ниже колена
gen.	繇膝而下	от колена вниз
gen.	自繇自在	свободно
gen.	自繇自在	непринуждённо
gen.	自繇自在	вольно
gen.	钟繇	Чжун Яо (151-230 гг., политический деятель и каллиграф времён династий Восточная Хань см. 东汉 и Цао-Вэй см. 曹魏; считается родоначальником каллиграфического стиля кайшу см. 楷书)